Abel Mørch

[Innlegg av / contribution by Ove Kristensen, 24 jun 2009:]

Sitat fra side 180-181 i "Slægten Benkestok" av Wilhelmine Brandt (ISBN 82-90438-00-1),

vedrørende Jens Ellingsen (1722-1789):

gift 1751 - Hjemmevielse paa Saltnæs - med Margrethe Elisabeth Mørch, f. 29/5 1729, d. 10/5 1816.

(Datter af Handelsmand Abel Abelsen Mørch, f. i Bremen ca. 1680, boede først endel Aar som Kjøbmand i Bergen, hvor han tog Borgerskab 2/11 1706, senere bosat som Skipper og Handelsmand paa Saltnæs, d. 11/1 1730, og 2den Hustru, Gjertrud Omsen, f. i Bergen 1694, døbt i Domkirken 17/5 s. A., gift i Korskirken 13/11 1710. Hun var datter av Kjøbmand Johan Omsen i Bergen og Gjertrud Jespersdatter, Søster av Hofprædikant, Dr. theologiæ Peter Jespersen, samt Kusine af Peter Dass.)

---

English:

Quote from page 180-181 in "Slægten Benkestok" by Wilhelmine Brandt (ISBN 82-90438-00-1),

in regards to Jens Ellingsen (1722-1789):

married 1751 - married at home at Saltnæs - with Margrethe Elisabeth Mørch, b. 29 May 1729, d. 10 May 1816.

(Daughter of merchant Abel Abelsen Mørch, b. in Bremen ca. 1680, lived first a few years as merchant in Bergen, where he took citizenship 02 Nov 1706, later lived as skipper and merchant at Saltnæs, d. 11 Jan 1730, and 2nd wife, Gjertrud Omsen, b. in Bergen 1694, baptised in Domkirken (the cathedral) 17 May same year, married i Korskirken ("Church of the Cross" http://www.korskirken.no/) 13 Nov 1710. She was daughter of merchant Johan Omsen in Bergen and Gjertrud Jespersdatter, sister of royal preacher, Dr. theologiæ Peter Jespersen, and cousin of Peter Dass.)

Abel Morch was born in Bremen, 16_ _, came to Norway and settled down in Bergen where he took out citizenship on December 12, 1706; later moved to "Saltnas" in Saltdalen where he lived as a businessman (merchant); died January 11, 1730.

• *********** Abel Murck, 16 år , fødested: Bremen, Tyskland, Far: Arend Murck, farens yrke er Bergensfarer. Tjente hos Henr. Lexou på gården Bratten. Abel kom våren 1699 og skipper på skipet han kom med var Schwartz.

Det ser ut til at Abel jobbet/tjente utdannet seg som Gesell hos sin far Arend Murch og jobbet i staben hans på Bratten i Bergen. Han fikk sit vidtemål 24.10.1700

Geseller: Handelssamfunnet på Bryggen var strengt lagdelt, både i den hanseatiske perioden og senere. Unge menn kom inn i fellesskapet som stuedrenger (stabenjungen) med oppgaver knyttet til dagliglivet i stuene, etter 3-4 år avanserte de til skutedrenger (schutenjungen) som hadde oppgaver bl.a. knyttet til lossing og lasting av nordlandsjektene. Etter nok noen år kunne man - etter å ha avlagt prøve i handelslære, varekunnskap og regning - avansere til gesell. Gesellen opptrådte som forvalterens eller kjøpmannens stedfortreder og nestkommandernde. Kjøpmennene kalte hverandre gjerne for naboer. Gesellen hadde oversynet med selve handelsprosessen, og gjorde en god del av skrivearbeidet. De såkalte gesellkladdene ble ført løpende med varekontrollen, og resultatet ble så overført til nordfarkladdene som gjerne også ble ført av gesellen. Transaksjonens sluttresultat - the bottom line - ble så ført inn i hovedboken eller nordfaruttrekket Gesellene organiserte seg i Gesellauget. (Kilde http://www.oppslagsverket.no/byarkiv/byarkivet.jsp?URL=%20/servlet/...)

16 år fra Bremen. Far Arend M., Bergenfarer. Tjent hos Henr. Lexou. Ankom 1699, Frühjahr http://hanseater.no/tng/getperson.php?personID=I174&tree=hansa