Militsa Eduaordovna Gartier Greene

Dr Militsa Greene, former senior lecturer in Russian, University of Edinburgh

Born: 14 February, 1912, in St Petersburg Died: 28 February, 1998, in Edinburgh, aged 86

WHEN Militsa Greene and her late husband, Yuri (Juris), came to Scotland in the late Forties -Militsa (Lita) first in 1948, accompanied by her five-year-old daughter, Marina, to be followed by Yuri a year later - they were completing a journey across Europe which had begun years before in Riga, where they had spent most of their married life. Leaving behind the silver spoons buried in the garden in Riga, where her father had been Professor of Child Medicine, they had moved further and further west away from …

Грин Милица Эдуардовна (в 1-м браке — Гринберга, во 2-м — Green, 1911—1998), литературовед, профессор Эдинбургского университета, хранительница и публикатор литературного наследия И.А. Бунина, Л.Ф. Зурова.

писатель Л.Ф.Зуров передал доставшийся ему после смерти В.Н Муромцевой-Буниной так называемый «парижский» архив Бунина. Правда, есть специалисты, которые оспаривают право Зурова на владение архивом, считая, что существуют неясности, как юридического, так и морального порядка. Но как бы то ни было, после его смерти в 1971 году вместе с прочими бумагами бунинский архив унаследовала М.Э.Грин, и таким образом он попал в Эдинбург.

получив архив, Милица Эдуардовна проделала огромнейшую работу. Прежде, чем передать архив И.А.Бунина в университет города Лидс, она довела до конца разбор архива и перепись всех входящих в него документов, опубликовала многие из них, а в 1977-82 годах выпустила трехтомник «Устами Буниных», объединив своими комментариями выдержки из дневников И.А.Бунина и В.Н.Муромцевой-Буниной. Архив передавался в Русский архив университетской библиотеки в течение 1985-1991 годов.

 Другими словами, в том далеком августе он еще находился в Эдинбурге, и многие хотели бы заполучить его. Хлопотали об этом и музейщики и литературоведы Советского Союза. Но д-р Грин весьма неохотно шла на контакт с официальными представителями, и, конечно, даже не помышляла отправить архив в СССР, зная отношение Бунина к Советской России.