Kilde Masfjordsoga - Mjanger

Um namnet seier O. Rygh at det kjem av mjor - smal og angr.-fjord.

Ymse skrivemåtar: 1519 Medanger. 1522 Miøanger. 1563 Manger og Mioanger. 1567 Mioanger. 1624 Mø Anger. 1645 Miøanger. 1657 i Miødanger. 1666 Meioanger. So og 1691 og 1701. Matriklane: 1665 Mioanger. 1718 Mjødanger. D.s. 1838, og sidan Mjøanger. Bygdeuttalen er Mjångcr. Det vert no jamnaste skreve Mjanger. Burde hclst verta skreve Mjonger.

Grensor: I sud til N. Kvinge og Mjangervågen, i vest til S. Hope, i nord til Sandnes og Andviks utmark og i aust til Kvingedal.

Eigedomstilhøvi: Fyrste gongen ein finn noko nm eigedomstilhøvi i 1624, og då er garden benefisert Lindås prestebol, og det tilhøvet varer til leiglendingane fær kjøpa. 1832 fær Lars Steffenson kongel. skøyte på 1 bp., 3 mk. s., 1 mele, 1½ kd, malt for 180 spdl. og årlig jordavgift 1 t., 2 skj., 2 ¾ fjdk. bygg til Lindås prestebol. Same året kongel. skøyte til Ivar Erikson på 18 mk. s., 9 kd. malt for 150 spdl. og jordavgift 7 skj., 3 fjdk. bygg. 1834 kongel. skøyte til Ingcborg Andersdtr., 13 ½ mk. s., 6¾ kd. malt for 100 spdl. og jordavgift 6 skj., 1 fjdk. bygg. 1839 fær Mons Olson kongel. skøyte på 13 ½ mk. s. ¾ kd. malt for 100 spdl.