ניסן Nissan קרול (קראל) Krol - ניסן קרול החתום על מסמכי לידה/נישואים/פטירה רבים בזדונסקה וולה

ובכן, אני מקבל את הרושם כי ניסן קרול היה עד קבוע ברישומי הלידה (ואולי גם ברישומי פטירה ונישואים) בעיר זדונסקה וולה.

המסמכים מהתגובה לעיל:
* בראשון - השנה היא 1870. הגיל אמור להיות 75?
* בשני

מסמכים נוספים:
* 3) http://www.jewishgen.org/ViewMate/responselist.asp?
key=18651
התאריך ינואר/פברואר 1852, העדים: משה לסקר וניסן קרול, זמר(?) בן 58(! יליד 1794?)

* 4) http://www.jewishgen.org/ViewMate/responselist.asp?key=17784

* 5) http://www.jewishgen.org/ViewMate/responselist.asp?key=17456

http://www.jewishgen.org/viewmate/responselist.asp?key=14228

ויש מסמך שהוא חתום בו כ"מוהל"!!

11/4/2011 8:55 AM Zdunska Wola, November 30/December 12, 1843, 2 pm
Marriage record
Rabbi: Mendel LIPMANOWICZ,
Groom: Eliasz PINCZOWSKI, single, 28, living temporarily(?)in Zdunska Wola, barber-surgeon,
Bride: Ruchla WOLKIEWICZ, single, 19, living with her parents in Zdunska Wola.
Witnesses: Wolf GOLDBERG, shames, 40, and Nison KROLL, mohel, 50.
The banns were both in Zdunska Wola and in Sieradz (probably the town of the groom).

לא מצאתי לינק ישיר למסמך במטה גואיש גן
אבל התרגום מופיע כאן
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:R-9QBD4JWMoJ:w...