Help with Swedish locations on record

I can't find a main Swedish project/portal, so hopefully using this one will work...

Can someone help me decipher the locations listed for Karl Petter Johanneson (bottom of the page) and his wife Augusta?: https://www.geni.com/documents/view?doc_id=6000000179220820894

I can make out "Laxarby" for his birth parish, but not the county. I can't make out either part of Augusta's birth location. (The children were born in Brattleboro, Windham County, Vermont in the U.S., so no help needed there.)

For Augusta, I have a surname of Anderson for her on another U.S. record, but this register says Ericson. Not sure which is correct.

Thank you for any help you can offer!