view all
Immediate Family
About Пройден Видович
There are three different versions of who Giedymin's - Gediminas' father, grandfather and great-grandfather are:
1. Polish-Lithuanian version: Pucuverus Rex Lethowie, Trojden and Wołk.
2. Samogitian version: Butvydas - Pucuwerus, Dausprungas - Dowsprunk and Ringaudas - Ryngold.
3. Russian version: Витень - Witeń, Пройденъ - Projden and Видъ - Wid.
And these three versions are contradictory and irreconcilable, and this controversy will continue forever.
О Князе Литовском Пройдене Видовиче (русский)
Есть три разныхъ версіи того, кто является отцомъ, дѣдомъ и прадѣдомъ Гедимина:
1. Польско-литовская версія: Pucuverus Rex Lethowie, Trojden и Wołk.
2. Жмойтская версія: Бутвидасъ - Пукуверъ, Дауспрунгасъ - Довспрункъ и Рингаудасъ - Рингольдъ.
3. Русская версія: Витень - Witeń, Пройденъ - Projden и Видъ - Wid.
И эти три версіи противорѣчивы и непримиримы, и этотъ споръ будетъ продолжаться вѣчно.
view all