Lisa Elisabeth Gavrić

https://en.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gavri%C4%87

https://www.univie.ac.at/biografiA/projekt/Widerstandskaempferinnen...

Elisabeth (Lisa) Gavrič, rozená Bechmannová, se narodila 31. července 1907 ve Vídni. Byla čtvrtým dítětem „deklasované buržoazní rodiny, která rozpadem habsburské monarchie přišla o půdu pod nohama, byla o ni připravena životní úroveň i raison d'etre“. ¹

Po ukončení školy se vyučila kloboučnickému řemeslu. Chtěla si rychle vydělat peníze, aby se mohla stát OSVČ a pustit domov.

Prostřednictvím své starší sestry Trude se dostala do kontaktu s nemajetnými studenty, umělci, filozofy, židovskými uprchlíky z Haliče a Besarábie, příznivci židovského hnutí mládeže, kteří chtěli emigrovat do Palestiny. .... "To, co měli všichni společné, byl hlad."

Ve 20 letech se odtrhla od svého otce a odešla do Paříže. Tam se seznámila a zamilovala se do Milana Gavriče. Od Milana se dozvěděla o komunismu jako o světě, „ve kterém lidé najdou své místo a nebudou už sami, v němž nezáleží na vnějším vzhledu, ale na jejich hodnotě… Rozhodnutím žít s Milanem „skončila ta nejtrpčí, nesmyslná samota dětství a mládí“.

Jejich dcera Inge se narodila v květnu 1929. Přestěhovali se do malého pokoje v hotelu za Pantheonem. Byla tam jedna postel. Dítě spalo v kufru. Přesto se tato místnost stala místem setkávání mnoha „jugoslávských soudruhů, kteří uprchli ze své země před pronásledováním ze strany policie, pašovali se přes hranice a neměli ani doklady, ani peníze.“ Lisa tyto lidi obdivovala za jejich odvahu.

Hlad byl všudypřítomný. V roce 1930 se malá rodina přestěhovala do rodného Milána, do Tuzly v Bosně. Všichni tři se přestěhovali do domu jeho rodičů. Milan pokračoval v politické práci, vedl tajná školení o marxismu. V zemi byla nastolena fašistická vojenská diktatura a komunisté byli pronásledováni. Milan se stal tajemníkem komunistické organizace. Lisa se podílela na výrobě letáků a na tvorbě novin „Fabrik und Feld“. Lisa několikrát odjela do Vídně jako kurýr, aby udržela spojení mezi organizací v Bosně a komunisty ve Vídni. Ve Vídni chvíli pobyla, pracovala pro stranu a měla radost z prožitého pocitu sounáležitosti.

V lednu 1933 byla Lisa zatčena v Tusle a uvězněna v městské věznici. Milan a další členové jeho organizace byli zatčeni již v prosinci 1932. Soud se konal v Bělehradě. Lisa, která během výslechu nic neřekla a nic netušící, byla zproštěna viny. Ona a její dcera byly vyhoštěny z Jugoslávie. Jeli do Vídně.

V té době bylo ve Vídni potlačeno hrdinské povstání rakouských dělníků z 12. února 1934. Strana bojovala ilegálně a Lisa plnila rozkazy jugoslávských a rakouských soudruhů.

Rozhodnutím strany se v roce 1936 přestěhovala se svou dcerou do Paříže. Později napsala: "To nejkrásnější začalo v Paříži a bylo spojeno se Španělskem."

Lidé, kteří se chtěli připojit k mezinárodním brigádám, se shromáždili v Rue des Mathurins Moreau. Tito lidé byli přesvědčeni, že osud jejich lidí závisí na vítězství nad fašistou Francem.

Po absolvování 6měsíčního kurzu pro zdravotní sestry v Paříži se Lisa také v dubnu 1937 připojila k mezinárodním brigádám ve Španělsku. Věděla, že její dcera Inge je v bezpečí sovětského dětského domova v Ivanovu.

První zastávkou byla nemocnice „Pasionaria“ v Murcii, kam byla přijata společně s polskou interbrigadistkou (Hankou). Každý den byl komplikovaný. Nikdo neměl zkušenosti s organizací nemocnice během občanské války. Bylo zapotřebí improvizace a iniciativy. Lisa, jmenovaná hlavní sestrou novou osobou ve vedení všech nemocnic, Bulharkou Minkoffovou, to zvládla a spojila se se všemi Španělkami, které v nemocnici pracovaly – se sestrami, sestřičkami, ženami v kuchyni a uklízečkami. a tímto způsobem získali obrázek o tom, co dělat a kde něco chybí. Brzy byla vytvořena skupina zvolených raněných a nemocničního personálu, aby monitorovala a vyhodnocovala práci.Tento model spolupráce a kontroly fungoval tak dobře, že byl rozšířen i na další nemocnice v Murcii. Na návrh Minkoffa začaly nemocnice organizovat kulturní a politický život. Byly pořádány specializované kurzy pro neškolený personál, kurzy a kulturní večery. Španělské ženy se naučily číst a psát a prostřednictvím dětských domovů byly zřízeny sponzorské dary pro sirotky během občanské války.

Lisa stále pracovala v několika nemocnicích, včetně těch v Barceloně, Mataró a Santa Coloma de Farners. Pak přišla "" Despedida " - rozhodnutí poslední republikánské vlády premiéra Juana Negrina, že interbrigády by měly být staženy z fronty a opuštěny Španělsko, aby se posílil požadavek na stažení německých a italských formací ze země. " Interbrigadisté ​​byli přijati v Barceloně. Město bylo vyzdobeno jako na festival. Všude vlály rudé vlajky vedle republikánských Španělů a Katalánska. Interbrigadisté ​​na tuto událost za celý svůj život nezapomněli. Lisa a další doprovázeli transport těžce raněných na hranice a do Francie. „Francie Leona Bluma,...která zradila Španělsko svou politikou nevměšování se."

Mnoho Španělů opustilo svou zemi s interbrigadisty. Za hranicí v Pyrenejích bylo malé místo určeno jako přijímací středisko pro uprchlíky. „Velká louka byla ubytování. Tam ženy s dětmi, nemocní a staří lidé spali na vlhké zemi v chladných únorových nocích."

Po návratu do Paříže musela Lisa zažít, jak Flicové pronásledovali španělské bojovníky, kteří byli uvězněni v internačních táborech. Po krátké době na jihu, v Arles, byla Lisa od září 1939 internována také v ženském táboře v Gurs.

Po podepsání příměří mezi francouzskou vládou a Hitlerem se všechny ženy z Gurs, které předtím žily v jižní Francii, mohly vrátit na stejné místo. Lisa se vrátila do Arles a našla úkryt u italských přátel.

V roce 1941 přišla stranická směrnice, aby se všichni rakouští soudruzi hlásili německé komisi pro příměří, aby se vrátili do Rakouska. Rakouské úřady však odmítly povolit Lise návrat do Vídně.

Více než dva roky v Paříži byla Lisa součástí francouzského hnutí odporu, které se přímo zabývalo německým Wehrmachtem (TA - travail allemand). Patřila k „ženským skupinám, které navazovaly osobní kontakt s německými vojáky – a podle konkrétní příležitosti jim podsouvaly letáky, diskutovaly s nimi a snažily se je krok za krokem získat jako aktivní zaměstnankyně TA.

Gestapo v Paříži CK dlouho nevypátralo; gestapo ve Vídni proto vyslalo do Paříže zvláštní skupinu. Tomu se podařilo propašovat špióna do sítě TA. V důsledku toho bylo mnoho bývalých členů TA zatčeno ve Francii a Rakousku. 11. července 1944 byla Lisa jednou z nich.

Z policejní věznice na Elisabeth Promenade podél Dunajského kanálu byla převezena do budovy gestapa na Morzinplatz, kde byla vyslýchána a mučena. Lisa zažila velké zklamání, když viděla předního stranického funkcionáře jako zrádce.

Bez soudu - ten by měl být odložen na poválečné období - jí bylo oznámeno, že bude převezena do Německa. Její sestře Trude se podařilo poslat jí do vězení batoh s teplým oblečením, proviantem a mýdlem.

Ženy přišly do Ravensbrücku přes pankráckou věznici v Praze a Lipsko, které bylo již značně poškozeno. "Je těžké psát o pekle... Nejstrašnější věc v mém životě začala temnou nocí, kdy - nacpaný ve stanu, po kolena ve vodě, když déšť padal v přívalech z nebe - ta z transportu do nebe Poslední vyčerpané ženy čekaly na ráno s jedinou nadějí: že budou moci pár minut sedět. Přišlo ráno a první, co ženy viděly, bylo máry. Vězni je vynesli z baráku do márnice, před vchodem je převrhli a vyprahlá, kosterní nahá těla sypali s ústy otevřenými jako hnůj. Tam mrtvoly ležely na hromadě jako odpadky. ... hromady žen, vždy hromady,prošel kolem stanu. Jedna hromada táhla velký náklaďák, druhá tahala pytle a vypadalo to, jako by se ta parta lidí chtěla opřít o náklaďák, pytle, kvůli slabosti, aby nespadla….

Lisa Gavric přežila hrůzy koncentračního tábora Ravensbrück díky pomoci odvážných žen. Ve své autobiografii zmiňuje „Mizzerl“ (pravděpodobně znamená Mitzi Berner, bk) jako „členku ilegální organizace“, která „využila své místo v oddělení indexu pracovních úkolů k přeměně živých v mrtvé a mrtvé v živé Záchrana vězni…. "Ilegální správa se rozhodla propašovat spolubojovníky, jejichž kartotéka byla označena červeným kroužkem, symbolem popravy," do transportu Švédského červeného kříže.
„Mizzerl mi přinesl číslo Francouzky, která zemřela v táboře, a řekl: „Takže, Liso, teď jsi Louise Desmeth. Zapamatuj si to jméno. Vy a Mela pojedete tímto transportem. Dobře se postarejte o inspekci SS!"

Lisa Gavrič byla propuštěna 23. dubna 1945. Vrátila se do Vídně a jako generální sekretářka pro rakousko-jugoslávské přátelství opět vykonávala – stejně jako celý svůj dosavadní život – stranickou práci pro KPÖ, v oddělení pro ženskou práci. Samozřejmě k sobě přivedla svou dceru Inge, která vyrostla v Sovětském svazu. Ale po 9 letech bylo těžké se najít. Dcera se vrátila do Sovětského svazu. Vdala se a porodila syna Serjosha.

Koncem roku 1948 se Lisa Gavrič přestěhovala do Jugoslávie a pracovala v Bělehradě, kde Milan také pracoval jako novinář, jako instruktor německých specialistů v Ústřední radě odborů a jako šéfredaktor časopisu „Schaffende“ a jako komentátor německé redakce Rádia Jugoslávie. V posledních letech před odchodem do důchodu Lisa pracovala v Bělehradě v Institutu pro problémy mezinárodní ekonomiky a politiky.

Lisa navštívila svou dceru v Sovětském svazu a stala se babičkou; trávili spolu prázdniny v Jugoslávii a Sovětském svazu. Vše se obrátilo k lepšímu. ...

Se svou sestrou Trude Bechmannovou (po roce 1945 herečkou Deutsches Theater Berlin) měla po celý život intimní vztah. Lisa zemřela 22. června 1974 v Dubně u Moskvy při návštěvě své dcery Inge Milanowny Tarasové (květen 1929 – leden 2003).

V roce 1944 si Lisa ve vězení představovala dobu po osvobození. Nedělala si iluze. „Lidé stále přitahují ruce k ‚Heil Hitler‘. Co budeš zítra volat? Stejný? Budete tam jako dnes, pod Schuschniggem a Dollfussem, pod červenou Vídní, pod Kaiserem. Nejprve se přikrčí, pak se pomalu ohmatávají, zaháknou se, roztáhnou se a znovu se dobře posadí."

¹ Tento text a všechny citace v podstatě vycházejí z autobiografie Lisy Gavrič „Cesta do reality. Zpráva o životě“. Nakladatelství New Life, Berlín 1984; informace o době po roce 1945 pocházejí částečně z článku Charlotte Rombach: "Lisa Gavric - komunistická a odbojová bojovnice", publikovaného ve sdělení Společnosti Alfreda Klahra 4/06, str. 19/20 (bk)