Alida Valli, Baroness von Marckenstein und Freuenberg

Baroness Alida Maria Laura Altenburger von Marckenstein-Frauenberg (31 May 1921, Pola, Italy – 22 April 2006, Rome, Italy), better known by her stage name Alida Valli (or simply Valli), was an Italian actress. was born in Pola, Istria, Italy (today Pula, Croatia; until 1918 it had formed part of Austria-Hungary). Her paternal grandfather was the Baron Luigi Altenburger (also: Altempurger), an Austrian-Italian from Trento, a descendant of the Counts d'Arco; her paternal grandmother was Elisa Tomasi from Trento, a cousin of the Roman senator Ettore Tolomei. Valli's mother, Silvia Oberecker della Martina, born in Pola, was the daughter of Felix Oberecker (also: Obrekar) from Laibach, Austria (now Ljubljana, Slovenia); her mother was Virginia della Martina from Pola, Istria (then part of Austria). Valli's maternal granduncle, Rodolfo, was a close friend of Gabriele D'Annunzio. Valli was christened Baroness Alida Maria Laura Altenburger von Marckenstein-Frauenberg. During her lifetime she also gained the titles Dr.h.c. of the III. University of Rome, Chevalier of Arts of France and Cavaliere of the Italian Republic.

• http://en.wikipedia.org/wiki/Alida_Valli
• http://www.alidavalli.net/altenburger_dt.htm
• http://www.istrianet.org/istria/illustri/valli/index.htm

www.alidavalli.net

Alida Valli wurde am 31. Mai 1921 in Pola geboren, in der Provinz Istrien des Königreichs Italien, als Alida Maria Laura Altenburger baroness von Marckenstein und Frauenberg. Die Vorfahren von Alida Valli, die Barone Altenburger von Marckenstein und Frauenberg sind seit dem 17. Jahrhundert in Trento/Trient in Südtirol ansässig gewesen. Ursprünglich stammte die adlige Familie aus Rottemburg in Tirol, wo sie schon im 16. Jahrhundert Senatoren und Bürgermeister stellte. Im 18. Jahrhundert wurden sie vom deutschen Kaiser Josef II zu Baronen des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation erhoben. Baron Pietro Altenburger heiratete die Gräfin Teresa d'Arco. Seit Mitte des 18. Jahrhunderts bewohnte die Familie den luxuriösen Palazzo Firmian-Altenburger, in dem auch der Vater von Alida Valli, Gino Altenburger als Sohn von Luigi Altenburger (auch 'Altempurger'1) und Elisa Tomasi geboren wurde. Sie sind mit den ansässigen Familien aus dem Trentino, aus Venezien und aus der Lombardei verwandt, unter anderem mit den d'Arco, den Castelbarco (über diese auch mit Visconti), den Thun (mit Friedrich Thun drehte Alida Valli 1999 den TV film 'Vino Santo'), den Trapp, den Ceschi a Santa Croce oder den Gerloni und den Tomasi aus Trento und über letztere mit dem römischen Senator Ettore Tolomei, bei dessen Familie Alida Valli wohnte, als sie ihre Filmkarriere in Rom begann. Als Kind verbrachte sie einige Sommerferien bei ihrer Großmutter Elisa Tomasi auf dessen Landsitz in Gleno. Eine Linie der Barone Altenburger lebt heute auf Schloss Aschach bei Innsbruck. Die Familie im italienischsprachigen Trento war multikulturell und perfekt zweisprachig.

Baron Gino Altenburger, der Vater von Alida Valli, studierte in Wien Philosphie und Geschichte. Anschließend lehrte er in Pola in Istrien (ehem. Österreich, dann Italien) am italienischen Gymnasium 'Giosuè Carducci' und war Musikkritiker der Zeitschrift 'Corriere Istriano'. Sein Bruder Baron Danilo Altenburger, war zeitweise Lehrer in Zara (Dalmatien, ehem. Italien), danach von 1925-1937 Direktor des Regio Ginnasio-Liceo 'Giosuè Carducci' in Bozen/Bolzano.

Als die italienische Mutter von Alida Valli, Silvia Oberecker della Martina, (auch 'Obrekar' 2), in der Hafenstadt Pola in Istrien geboren wurde, bildete das ursprünglich an der Küste venezianische und im Inneren deutsche Istrien zusammen mit Triest und Görz/Gorizia (Friaul) das neugegründete österreichische 'Küstenland', das direkt der kaiserlichen Krone in Wien unterstand.

Die Mutter von Silvia ist Virginia della Martina, ebenfalls in Pola geboren und italienische Patriotin aus altansässigen, bis ins Mittelalter zurückführenden istrianischen Familien, teils französischen Ursprungs wie die 'de Franza' aus Pinguente und Capodistria. Dessen Bruder Rodolfo war ein Freund des italienischen Nationaldichters Gabriele d'Annunzio, der Patenonkel von Rodolfos Tochter Gabriella war. Der Vater von Silvia ist der deutschstämmige Österreicher Felix Oberecker aus Laibach, Rechtsanwalt in Pola. Ihr Bruder Ezio wurde Richter in Bozen/Bolzano in Südtirol und ein von Alida Valli geschätzter und verehrter Onkel, den sie oft um Rat bat. Silvia besuchte das deutsche Gymnasium in Pola (heute das Archeologische Museum) und für kurze Zeit die deutsche Schule und das Konservatorium in Laibach in der Krain. Sie wollte Pianistin werden und arbeitete später als Klavierlehrerin. Sie war dreisprachig aufgewachsen: italienisch, deutsch und als eigentliche Muttersprache beherrschte sie das Istro-Venezianische, eine eigenständige Sprache.

Alida Valli ist am frühen Morgen des 22. April 2006 in ihrem Haus in Rom friedlich verschieden, die offiziellen Feierlichkeiten fanden zwei Tage später unter großer Anteilnahme im römischen Campidoglio statt

• http://en.wikipedia.org/wiki/Alida_Valli
• http://www.alidavalli.net/altenburger_dt.htm
• http://www.istrianet.org/istria/illustri/valli/index.htm

www.alidavalli.net

Alida Valli est née le 31 mai 1921 à Pola, capitale de la region italienne d'Istrie au temps du royaume de l'Italie. Son vrai nom est Alida Maria Laura Altenburger baronne von Marckenstein und Frauenberg du Saint Empire Romain Germanique. Elle naît dans une famille d'aristocrates intellectuels et cosmopolites, fille du baron Gino Altenburger de Trentine, professeur de philosophie et de Silvia Obrekar (Oberecker), pianiste italo-autrichienne d'origine de Pola. Elle fut élevée à Pola sur les bords de l'Adriatique dans une ambiance multiculturelle, italienne et austro-hongroise. Dès 1929 la famille s'est établie à Côme.

Au cours de sa longue carrière, elle a obtenu beaucoup de prix et honneurs, parmis les plus important se trouvent le 'Lion d'or pour la carrière', au festival de cinéma à Venise; la 'Laurea ad Honorem' del 'Terza Università' de Rome; le 'Chevalier des Arts et des Lettres' de la France, le 'Prix international Lumière' et en dernier lieu le prix 'Vittorio de Sica 2001' du Président de la République Italienne et le prix 'Bacchelli' pour la carrière au cinéma et théâtre par le Conseil des ministres de la République Italienne.

Alida Valli est décédée le 22 avril 2006 à Rome.

www.alidavalli.net

• http://en.wikipedia.org/wiki/Alida_Valli
• http://www.alidavalli.net/altenburger_dt.htm
• http://www.istrianet.org/istria/illustri/valli/index.htm

www.alidavalli.net

• http://en.wikipedia.org/wiki/Alida_Valli
• http://www.alidavalli.net/altenburger_dt.htm
• http://www.istrianet.org/istria/illustri/valli/index.htm

Alida Valli rođena je 31. svibnja 1921. u Puli, a s očeve strane ona je aristokratskog porijekla. Njezino je pravo ime dugačko i zvučno: barunica Alida Maria Laura Altenburger von Marckenstein Freuenberg. Oba roditelja Alide Valli su miješanog porijekla. Njezina majka, Silvia Obrekar,rođena je u Puli od oca porijeklom iz Ljubljane i majke, Virginie della Martina, iz porodice pulskih starosjedilaca.. Majka joj je umrla u Comu 1978.Alidin otac, barun Gino Altenburger, rođen je u Trentu, u Italiji, od majke (r. Tomasi) koja je rođena u Roveretu [a gdje mu je rođen otac?]. Studirao je filozofiju u Beču odakle je došao u Pulu gdje je podučavao na gimnaziji Giosuè Carducci. Bio je i glazbeni kritičar u magazinu Corriere Istriano. 1944. godine Valli se udala za slikara nadrealizma i jazz skladatelja iz Trsta Oscara de Mejo. Povukla sa scene, rađe nego da se pojavljuje u filmovima s fašističkom propagandom, a kad je u potpunosti odbila snimati filmove za talijanski fašistički režim, morala je prijeći u ilegalu kako bi izbjegla uhićenje i kaznu (ironijom sudbine, upravo su antifašisti 1945. pucali na njenu majku kao na kolaboracionisticu, ali srećom nisu je ubili). Nakon rata, ona i Mejo odlaze u Holivud. 1995. Lorenzo Pellizzari i Claudio Maria Valentinetti objavljuju njenu biografiju pod nazivom Il romanzo di Alida Valli (390 stranica) kod izdavačke kuće Garzanti Editore. 1996. izdavačka kuća Gremese Editore izdaje njenu drugu biografiju, Alida Valli, (224 stranice), koju su napisali Ernesto G. Laura i Maurizio Porro i koja uključuje detaljnu filmografiju. http://www.istrianet.org/istria/illustri/valli/index.htm

www.alidavalli.net