Daniel Richter

"Даниил Рихтер, был мещанин, колонист - немец из Брезина (Бережаны), недалеко от Тернополя. Брезин находился до революции на территории Польши, оттуда многие немцы переселялись в Россию в поисках работы. Даниил Рихтер был мастер по фортепиано, чинил и настраивал инструменты, имел мастерскую и в Брезине, и в Житомире. До революции Житомир находился в России, - в Малороссии, а не на Украине, - такого названия тогда не существовало. У него была масса детей: старшая дочь Кристина (тетя Криша); сын - дядя Эдуард; его жена Маргарита Ивановна (из Тюрингии), удивительная, замечательная женщина; их дети - сын Рудольф, дочка Грета и внучка Ита. И еще три сына: дядя Карлуша, предпоследний - дядя Генрих (жена его тетя Вера, похожая на персонаж из «Не все коту масленица» - русская, с характером, обиженная всегда) и младший сын Теофил - это мой папа. После отбытия военной службы в Житомире его отослали в Вену учиться в консерваторию (он учился у Фишхофа и Фукса и дружил со Шрекером)." - Из воспоминаний С Т Рихтера.

Рихтеры жили в Житомире на Лютеранской улице.