Emilie Amalie Charlotte Bonhoeffer

Arrival: New York Passenger Lists - Emilie A Bonhoeffer, 19 Jun 1950 (Media)

Biography:
Wikipedia: Emmi Bonhoeffer

Emmi Bonhoeffer (née Emilie Delbrück) was the wife of anti-Hitler activist Klaus Bonhoeffer. She was born on May 13, 1905, in Berlin. She died on March 12, 1991, in Düsseldorf. She married Bonhoeffer on September 3, 1930.

Klaus was chief counsel of the Lufthansa Airline Company and was the leading civilian member of the military resistance to the Hitler regime. While occupied with raising their children, Emmi supported her husband's decision to oppose Nazism, assisting him on countless occasions both morally and practically. Her husband was arrested in October, 1944 in connection with the plot to kill Hitler. He was sentenced to death in February, 1945, and killed by the SS as the war was ending on April 23, 1945.

Emmi barely escaped her own death when her house was destroyed in the last days of the war. She moved with her children to Schleswig-Holstein to start a new life in June, 1945. She was active in projects aiding war refugees, as well as anti-Nazi educational work and various humanitarian efforts.

Emmi participated in Thames Televisions acclaimed historical documentary, The World At War, in Episode 1. Here, Emmi describes her and her husband Klaus experience of Kristallnacht in 1938.

Emmi Bonhoeffer was also the author of Auschwitz Trials: Letters from an eyewitness.

photos cf.: https://www.stolpersteine-berlin.de/de/biografie/7527

Emilie Bonhoeffer wurde am 13. Mai 1905 als das sechste von sieben Kindern des Historikers Hans Delbrück geboren. Sie wurde stets Emmi genannt.

Schon in ihrer Jugend entstanden enge Kontakte zu den Familien Harnack und Bonhoeffer, die später im Widerstand gegen Hitler eine große Rolle spielten. 1930 heiratete sie den drittältesten der acht Bonhoeffergeschwister Klaus. Ihr jüngster Bruder Max Delbrück emigrierte 1936 in die USA, während ihr älterer Bruder Justus Delbrück sich dem Widerstand anschloss.

Emmi Bonhoeffer begleitete ihren Mann, den Bruder und die Schwäger Dietrich Bonhoeffer, Hans von Dohnanyi und Rüdiger Schleicher in der Zeit des Widerstands, wiewohl sie – schon zu ihrer eigenen Sicherheit – nur begrenzt in die Einzelheiten der Verschwörung gegen Hitler eingeweiht war. Andererseits übernahm sie – wie andere Frauen im Widerstand auch – immer wieder die Weitergabe von Nachrichten und andere Aufgaben.

Nach der Ermordung ihres Mannes am 23. April 1945 floh sie nach Schleswig-Holstein, wo sie schon ihre 3 Kinder in Sicherheit gebracht hatte. Später lebte sie im Frankfurt, und die letzten 20 Lebensjahre verbrachte sie in Düsseldorf.

In den Jahrzehnten nach dem Krieg engagierte sie sich stets gegen das Vergessen der deutschen Untaten während der Nazizeit und für Frieden und Gerechtigkeit. In den ersten Jahren der deutschen Teilung baute sie ein Hilfsnetz mit auf, um Päckchen mit Spenden nach Ostdeutschland zu schicken. 1964 übernahm sie es, die Zeugen im Auschwitz-Prozess zu betreuen. Ihre Briefe über diese Zeit sind veröffentlicht worden. Später arbeitete sie bei amnesty international mit und engagierte sich gegen die Raketenstationierungen.

Sie starb am 12. März 1991.

   * Zeugen im Auschwitz-Prozess: Begegnungen und Gedanken. Wuppertal-Barmen: Kiefel 1965 (Die Brücke) (auch in niederländischer und englischer Übersetzung erschienen)

* Zahlreiche Texte sind veröffentlicht in: Emmi Bonhoeffer: Essay, Gespräch, Erinnerung, hrsg. von Sigrid Grabner und Hendrik Röder, Lukas Verlag Berlin, 2004. ISBN 3-936872-31-7, [2]

   * Dorothée von Meding: Mit dem Mut des Herzens: die Frauen des 20. Juli; Emmi Bonhoeffer… – Siedler Berlin, 1995. ISBN 3-88680-403-8

* Sigrid Grabner/Hendrik Röder (Hg.): Emmi Bonhoeffer. Bewegende Zeugnisse eines mutigen Lebens. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2006. ISBN 3-499-62164-9