Emma Elise Knudsdatter

Slektswiki:
Emma Elise Knudsen (1879–1966), født i Langfjeld,[68] konfirmert fra Orebukten.[69] Emigrerte som ugift husbestyrerinne 1909 til en fetter i New York.[70] Hun flyttet deretter til Boston og livnærte seg som kokke.[71] Gift en gang mellom 1920 og 1926 med Nikolai Hjalmar Bernhardussen (1883–) som i USA tok navnet Nicolai H. Bensen. Han var født på Kylleberg (Kjølleberg) i Vanse VA av foreldre Bernhardus Jacobsen og h. Gurine Nilsdatter.[72] Vielsen er ikke funnet, men gode indikasjoner på at dette er riktig person får man ved å sammenstille flere kilder. Listaboka opplyser at den nevnte Nikolai Hjalmar og en søster Jacobine Sørensen begge emigrerte til USA.[73] I United States World War I Draft Registration Cards 1917–1918 finner man en Nikolai Hjalmer Benson f. 2. juni 1883 i Norge, Dregde Operator av yrke og bosatt i Boston. Som nærmeste pårørende er oppgitt en søster Jacobine Sørensen.[74] Videre, United States Census 1920 på adressen Boston Ward 1, Suffolk, Massachusetts viser den samme Nicolai som ugift svoger i husholdet til søsteren Jacobine og hennes ektemann Andrew Sorenson.[75] Den første direkte koblingen mot ekteskapet mellom Nikolai Hjalmar og Emma Elise får man i en passasjerliste fra «Stavangerfjord» i 1927 etter at Nikolai hadde vært en tur tilbake i Norge. Han navngis der som Nikolai H. Bensen, er 43 år gammel og norsk, Engineer, født på Lista og bosatt i Boston. Nærmeste slektning i oprinnelseslandet blir oppgitt å være Gurine Kjølleberg på Lista pr. Farsund. Så den viktigste; opplysningen om at han var gift med Emma Bensen, 75 Forest st. Boston, Mass.[76] Ekteparet kan følges videre i de amerikanske folketellingene 1930 og 1940.