Franciszek Marcin Liss vel Voss

Akt chrztu: Sierakowice 1828/5, kościół św. Marcina 15.01.1828r., imię dziecka: Franz Martin, urodził się 12.01.1828r. o godz. 7 wieczorem w Smolniki, Sierakowice / Kartuzy, rodzice: Martin Liss - halbbauer - półgospodarz, katolik i Lyba Einchowa - luteranka, chrzestni: Mathias Liss - Knecht - parobek i Dorothea Jarząbkowska - oboje z Kowale – Kowale/Łyśniewo Sierakowickie, Sierakowice/Kartuzy, chrztu udzielił X Białk - wikary

Bauer - właściciel pełnego gospodarstwa rolnego ( wielkość w prętach i rutach różnie była określana, w zależności od rejonu i wieku - w każdym razie miał 1 nadział ) – chłop bogatszy

Halbbauer - właściciel części gospodarstwa po podziale 1 całego nadziału, np. między dwóch synów – półrolnik