Historical records matching Juan Andres Catturich
Immediate Family
-
wife
-
son
-
daughter
-
daughter
-
daughter
-
son
-
daughter
-
daughter
-
daughter
About Juan Andres Catturich
Los croatas de la Argentina por Carmen Verlichak, Buenos Aires: Krivodol Press, 2004
p. 26 Quienes llegaron de Croacia entre los años 1857 y 1918 llevaban pasaportes en los que figuraban como austriacos o austrohúgaros. Y lo mismo sucedió con los húngaros, eslovenos y montenegrinos ya que al igual que Croacia, estas naciones pertenecían al imperio austrohúngaro. Los pasaportes que ingresaron desde 1918 en adelante provenintes de Croacia llevaron la leyenda yogoslavo o italiano. Pagina 168 en adelante: La autora dedica varias páginas a los Mihanovich, Nicolás, dueño de una compañía de navegación y mucho más. Miguel, el hermano, también acaudalado.
Hay referencias a Esteban Buljevich, Ksenja Buljevi¨c, y Vladimiro Buljevich.
-------------------------------------------------------------
Spanish to English translation
Croats in Argentina by Carmen Verlichak, Buenos Aires: Krivodol Press, 2004 p. 26 Who came from Croatia between 1857 and 1918 had passports which were listed as Austrian or austrohúngaros. And so did the Hungarians, Slovenes, Montenegrins inasmuch as these nations, as well as Croatia, belonged to the Austro-Hungarian Empire. Passports admitted from 1918 onwards coming from Croatia showed the legend: Yugoslav or Italian P 168 onwards The author devotes several pages to Mihanovich, Nicholas, who owned a shipping company and further enterprises. Again, she mentions Miguel, Nicholas's brother, wealthy as well.
There are references to Stephen Buljevich, Ksenja Buljevi ° C, and Vladimiro Buljevich. (connected to the Uccello/Caturich family)