Knut Laurinpoika Huttunen

Haapaveden henkikirjat

1689 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12675996
1690 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12675996
1695 http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=12984355

Ilmaantuu autioituneeseen Pellikkaan vuonna 1699.

Pohjanmaan läänin tilejä - 9221 Tositekirja 1699-1699, jakso 501, sivu 514: Hapajärfwi; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5953496843&aineistoI... / Viitattu 24.4.2023

Pohjois-Pohjanmaan tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat - KO a:11 Varsinaisten asioiden pöytäkirjat 1691-1691, jakso 36, sivu 38-39: 22.-24.1.1691 Pyhäjoki ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6809660482&aineistoI... Viitattu 18.11.2023

Pohjois-Pohjanmaan tuomiokunnan renovoidut tuomiokirjat - KO a:19 Varsinaisten asioiden pöytäkirjat 1698-1698, jakso 505, sivu 947-948: Cnut Larsson Huttunen ifr Haapajärvi, Pellikka; pijgan Kirstin Pehrsdotter ifr Haapajärvi, drengen Lars Ohlsson i Clemettilä; Jacob Jacobsson Tuofwinen ifr Haapajärvi, sahl swärfader Erich Laukkala, Lars Påhlsson Uponen; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6401815896&aineistoI... / Viitattu 2.3.2024

Vapaa suomennos: Knut Laurinpoika Huttunen Haapajärveltä teki oikeudelle hakemuksen, jotta hän saisi tarvittavan vapauden hyödyntämiseen, ottaakseen viljelykseen Juho Pellikan hylkäämän kruununtilan, joka oli 1/4 manttaalin suuruinen. Koska hän ei kuitenkaan pystynyt asettamaan takuuta eikä kukaan voinut todistaa tämän tilan kuntoa, määrättiin nimismies Johan Munseliuksen ja joitakin nimismiehiä, jotka tutustuisivat tarkasti tämän tilan tilaan, mukaan lukien talot, pellot, niityt ja muut liitännäiset, ja sen jälkeen, kun tämä on suoritettu, päätetään vapauden nauttimisesta. Sillä välin Knutin tulee huolehtia, että tila pidetään hyvässä kunnossa ja viljeltynä.

Alkuperäinen teksti: Dhet giorde fullan Cnut Lahrsson Huttunen ifrån Haapåjärfwi mi här för Rätta ansökning, att få emot nödig frijheetz utnjutande, optaga frambl Jöns Pellickas Ödelämbnade Cronohem af 1/4H Mantall, men emedan han nu eij kunde ställa för sig Caution eij heller war någon som om detta hemmans beskaffenheet wiste intyga, alltså fördmedes Länsman Johan Munseliuus och några Nembdeman, hwilcka sig om detta hemmans byskaffenheet i huus, Åker, Äng och andre appertinentier noga underrättade giöra, hwareffter och sedan det ähr förrättat wijdare hwar om frijhetens åthnjutande falla skall, Imedlertid bor Cnut draga behörig försorg, att hemmanet wähl häfdat och cultiverat blifwer.