Ludvig Hansen

Google translate:

• Louis Hornemann names change from 1905 Hansen, stonemason and small farmer - born 16th October 1861 in Brudager - died in August 1949 in Svendborg,buried in Kirkby,
• married first on 21 1886 in Gudbjerg Ane Andersen Knudsen - born 20 August 1864 in Svendborg - died on 7 December 1890 in Lakkendrup, Gudbjerg,- daughter of Anderes Hansen Knudsen and Karen Hansen,
• married the second time on May 16, 1891 in Gudbjerg with Niels Sine Rasmussen - born on 22 April1864 in Gudbjerg,- died in March 1946 in Slæbæk, Kirkeby.
• Moved: The Lakkendrup, Gudbjerg Sydfyn, later by Kirkeby. Svendborg

----------------------------

[http://www.die-kaempfes.de/gallerie/dk-person/hornemann/Ludvig.htm]

Google Translate

1861 - 1950 Louis Hornemann - Nielsine Rasmine Rasmussen 1853 - 1946 Son of Hans Henrik Hornemann and his wife Johanne Hansdatter, born in Brudager and died in Svendborg. 1. wife Ane Andersen Knudsen * 20.08.1864 + 07.12.1890 2. wife Nielsine Rasmine Rasmussen, born in Oure and died in Slæbæk, Kirkeby.

Both are buried in the cemetery in Kirkeby, Section 5, Nr. 93 and 94. The grave was closed in 1970. Photo is from their golden wedding - (Article from Svendborg Avis) Friday, May 16, one of Kirkeby's oldest married couple f. stone mason and crofter Louis Hornemann and wife (Slæbæk) celebrate their golden wedding anniversary. Guldbrudgommen born October 16, 1861 in Brudager. He took over at an early age his Father's position as a stonemason and bricklayer and after that had served his military service in Nyborg, he settled on lacquer Overdrup Mark. Here the death of his first wife after a few years of marriage, leaving two small children. 1891, he again married his current wife.

Gold bride was born April 22, 1853 in Oure and grew up extremely poor. At an early stage, she came in the service of strangers and she had different places, until she came as a housekeeper at Horneman. In some years the couple reside in lacquer Overdrup mark, but then they thought that they would have little agriculture and in 1896 they bought a small farm out in Højbjerg. Here began strict service up for them.

Ludvig Stonemason as he was called took the tool on his neck and did his work out and about. Boasting sweeping his job. Around the south of Funen and up to Odense he has cast many foundations for new buildings and hundreds of yards and midden sites have become under his hands.

But the ground at home should also be looked after and it was his wife seemed to take care of this work. And it was done, although there often were long days. But gradually, as a family with 6 grew up, there were many hands to help. The children are now all married, and the 4 residents around the country, while a daughter living in America. A few years ago died one of his sons. There was none of the children who would go to parents track, and after 32 years' time was the earth and the cattle out the two old people too much, and in 1928 they sold the property and moved to Slæbæk.

Gold bridal pair can look back on the 50 years as a year full of work and toil, but also happy to think of many happy moments in their marriage. As today we can find them in the same bubbly Funen mood that has always been present in their home. Disease has not in any degree weakened any of them.

Guldbrudegommen yet ready to give neighbors a helping hand in the harvest. Stone hammer, he shelved, however. But chat and a game of cards today is his hobbyhorse. Gold bride suits mostly house itself yet, but may feel that she is older. Reading and knitting needles, she is a master to treat are the two things that she puts maximum.

For over 10 years the gold bridal been the ancestors of four generations and their greatest joy is of course to bring together family members as often as possible. The couple is known by many people across the South Funen and on Friday there are certainly many congratulations both oral and written, which will find its way to the small home in Slæbæk.

Throughout their marriage has SvendborgAvis been a daily guest in their home.

Their house in 2008 This is where gold wedding was celebrated in the 1941st Verner Rasmussen, Aunt Paula's husband, played the accordion at the party. The house was called pølhuset because it always layer in water when it rained. The road was not raised at that time.

Home Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder Turn off instant translationAbout Google TranslateMobileCommunityPrivacy & TermsHelpSend feedback

Ludvig Hornemand navne ændring 1905 fra Hansen, stenhugger og husmand, født d. 16. oktober 1861 i Brudager, død i august 1949 i Svendborg, begravet i Kirkeby, gift første gang d. 21. 1886 i Gudbjerg med Ane Andersen Knudsen, født d. 20August 1864 i Svendborg,død d. 7. december 1890 i Lakkendrup, Gudbjerg, datter af Anderes Hansen Knudsen og Karen Hansen, gift anden gang d. 16 maj 1891 i Gudbjerg med Nielssine Rasmussen, født d. 22. april 1864 i Gudbjerg, død i marts 1946 i Slæbæk, Kirkeby. Bosat: Lakkendrup pr. Gudbjerg Sydfyn, senere Kirkeby pr. Svendborg

[http://www.die-kaempfes.de/gallerie/dk-person/hornemann/Ludvig.htm]

1861 - 1950 Ludvig Hornemann - Nielsine Rasmine Rasmussen 1853 - 1946 Søn af Hans Henrik Hornemann og hustru Johanne Hansdatter, født i Brudager og døde i Svendborg. 1. kone Ane Andersen Knudsen * 20.08.1864 + 07.12.1890 2. kone Nielsine Rasmine Rasmussen, født i Oure og døde i Slæbæk, Kirkeby.

Begge er blevet begravet på kirkegården i Kirkeby, Afdeling 5, Nr. 93 og 94. Gravstedet blev nedlagt i 1970. Foto er fra deres Guldbryllup - (Artikel fra Svendborg Avis) Fredag den 16. maj kan et af Kirkebys ældste ægtepar fhv. stenhugger og husmand Ludvig Hornemann og hustru, (Slæbæk) fejre deres guldbryllup. Guldbrudgommen er født 16. oktober 1861 i Brudager. Han overtog i en tidlig alder sin faderes stilling som stenhugger og brolægger og efter at havde aftjent sin værnepligt i Nyborg bosatte han sig på Lakkendrup Mark. Her døde hans første hustru efter få års ægteskab efterlader to små børn. 1891 blev han igen gift med sin nuværende hustru.

Guldbruden er født 22. april 1853 i Oure og er opvokset under meget trange kår. På et tidlig tidspunkt kom hun i tjeneste hos fremmede folk og hun havde forskellige pladser, indtil hun kom som husbestyrinde hos Horneman. I nogle år blev ægteparret boende på Lakkendrup mark, men så syntes de, at de ville have lidt landbrug og 1896 købte de et lille husmandssted ude på Højbjerg. Her begyndte nu nogle strenge arbejdsår for dem.

Ludvig Stenhugger som han blev kaldt tog værktøjet på nakken og passede sit arbejde ude omkring. Vidstrakte blev hans arbejdspladser. Rundt om på Sydfyn og helt op til Odense har han støbt mange fundamenter til nybygninger og hundrede af gårdspladser og møddingsteder er blevet til under hans hænder.

Men jorden derhjemme skulde også passes og det blev hustruens lod at tage sig af dette arbejde. Og det blev gjort, om end der tit var lange arbejdsdage. Men efter hånden, som en børneflok på 6 voksede op, var der mange hænder at hjælpe. Børnene er nu alle gift, og de 4 er bosiddende rundt om i landet, medens en datter bor i Amerika. For nogle år siden døde den ene af sønnerne. Der blev ingen af børnene, der vilde gå i forældrenes spor, og efter 32 års forløb blev jordens og kreaturernes pasning de to gamle mennesker for meget, og i 1928 solgte de ejendommen og flyttede til Slæbæk.

Guldbrudeparret kan se tilbage på de 50 år som år fulde af arbejde og slid, men også med glæde tænke på mange lykkelige stunder i deres ægteskab. Som vi i dag kan man finde dem i det samme perlende fynske humør, som altid har været til stede i deres hjem. Sygdom har ikke i noget grad svækket nogen af dem.

Guldbrudegommen er endnu parat til at give naboerne en hjælpende hånd i høst. Stenhammeren har han dog lagt på hylden. Men passiar og et spil kort er i dag hans kæphest. Guldbruden passer for det meste huset selv endnu, men kan dog mærke at hun bliver ældre. Læsning og strikkepindene, som hun er en mester til at behandle, er de to ting, som hun sætter højst.

I over 10 år har guldbrudeparret været stamforældre til fire generationer og deres største glæde er selvfølgelig at samle familiens medlemmer så tit som muligt. Ægteparret er kendt af mange mennesker over hele Sydfyn og på fredag er der sikkert mange lykønskninger både mundtlige og skriftlige, som vil finde vej til det lille hjem i Slæbæk.

I hele deres ægteskab har Svendborg Avis været en daglig gæst i deres hjem.
Deres hus i 2008 Det er her guldbrylluppet blev fejret i 1941. Verner Rasmussen, moster Paulas mand, spillede på harmonika til festen. Huset blev kaldt pølhuset, fordi det altid lag i vand når det regnede. Vejen var ikke løftet på daværende tidspunkt.