Maria Elisabeth Redelinghuys

Maria Elisabet de Villiers [1] might have been born on the 27th of December 1761 [1][3][4][2], certain is that she was baptized on the 30th May 1762. [7] in Drakenstein in the then Dutch Cape Colony [7] (Cape [South Africa]). [1]

Marriage 9 Jul 1780. [46] On the 9th of July 1780 Maria married Johannes Hendricús Redelijkhúijsen. [12][47] Their only child Johannes Hermanus Redelinghuys was baptized on the 2nd of December 1781. He died in the year 1783. [21][48] In 1785 Johannes sold his house in Cape Town and left with his wife Maria Elisabeth de Villiers for the Netherlands where he sought contact with influential patriots and worked on a comprehensive petition. [1] In the Netherlands he published a pamphlet on the perceived treachery of one of his co-representatives, Marthinus Adrianus Bergh, [49] great-great-grandson of the infamous Olof Bergh. Maria died in October 1793 in the Netherlands and she was buried 17 October 1793, in the cemetery of the Westerkerk, Amsterdam. [1][50] Johannes Redelinghuis later became editor of the Nationale Courante and from 1801 he was a clerk of the Bureau ter Conversie der Staatsschulden in the Hague. A year later he died of tuberculosis. [1] His [second] wife Maria Marozee and daughters received a free passage to the Cape and in 1806 were in possession of his two farms on the Sonderend River. [1] Sources

↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 WikiTree profile De Villiers-111 created through the import of Law family tree 2012.ged on Jan 8, 2012 by Charlene Deacon. Source: IGI ↑ 2.0 2.1 Geni.com > Maria de Villiers c4d1 gives David de Villiers (born ca. 1740 died 7 Mar 1811) and Maria Magdalena du Toit (born 16 Jan 1743 died 26 Mar 1816) as her parents. This is corroborated by De Villiers, C.C. (Christoffel Coetzee) Geslacht-register der oude Kaapsche familien. Deel 1, A tot J, 1850-1887 Page: xvi. Seen and added by Philip van der Walt Dec 3, 2016. ↑ 3.0 3.1 User generated data: https://familysearch.org/ark:/61903/2:2:3QC9-89N Seen and added by Philip van der Walt Dec 1, 2016. ↑ 4.0 4.1 Possible date of birth. Philip van der Walt Jan 7, 2017. ↑ Zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Nederlandse_Kaapkolonie ↑ Zie: Doopinschrijving Maria E. de Villiers, 30 mei 1762 South Africa, Dutch Reformed Church Register, Drakenstein. Private photo collection: Photo taken by R. Olivier (2005) : Source: Verbatim Copies VC 644: Cape town repository. Original registers located at Dutch Reformed Church Archive, Noordwal-Wes, Stellenbosch as G3 3/1. Thanks to Ronel Olivier for allowing us to make use of her own private photo collection and her personally helping me sourcing this person's baptism record ↑ 7.0 7.1 7.2 ”South Africa, Dutch Reformed Church Register, Drakenstein. Private photo collection: Photo taken by R. Olivier (2005) : Source: Verbatim Copies VC 644: Cape town repository. Original registers located at Dutch Reformed Church Archive, Noordwal-Wes, Stellenbosch as G3 3/1. Thanks to Ronel Olivier for allowing us to make use of her own private photo collection and her personally helping me sourcing this person's baptism record. Seen and added by Philip van der Walt Jan 7, 2017. ↑ Zie: WikiPedia > Paarl ↑ Als eerbetoon benoemd naar de Heer Hendrik Adriaan van Rheede tot Drakenstein (1626-1691), bron foto: (Stellenbosch vanaf Papagaaiberg) Frysk: Panorama fan Stellenbosch, sjoen fan de Papagaaiberch ôf. / English: Panorama of Stellenbosch, seen from Papegaaiberg. /Afrikaans: Panorama van Stellenbosch, vanaf Papegaaiberg. / Deutsch: Panorama von Stellenbosch, einem Dorf in Südafrika, Blick vom Papegaaiberg. Date: 27 June 2008 Source: Photo by Fmalan, transfered from en.wikipedia Author: Fmalan at en.wikipedia, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license: This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license. Attribution: Fmalan at en.wikipedia ↑ The naming of Drakenstein [Paarl] ... 10 October 1687 ... this morning the Commandeur [the castiço Simon van der Stel] leaves Stellenbosch, going towards the Berg River, accompanied by freemen who had asked for land ... in afternoon comes to a very fruitful & large valley ... His Honour gives this pleasing region the name of "Drakenstein" ... 23 farms ..." [Journal] The Drakenstein ("Dragonstone") Mountains are part of the Cape Fold Belt situated in the Western Cape province of South Africa & named in honour of his unmarried aristocratic friend Hendrik Adriaan van Rheede tot Drakestein (1636-1691) who visited (1685) the Cape as Commissioner-General - "Drakestein" [modern Dutch spelling now usually Drakestein] being the name of his estate in the Netherlands - now the private residence of retired Princess Beatrix, formerly Queen Beatrix ... The mountains actually comprise 2 separate ranges - Klein Drakenstein & Groot Drakenstein Mountains - the former being located just east of Paarl & punctuated by the Huguenot Tunnel on the N1 highway & Du Toitskloof Pass (820m) as the R101 route & the latter beig much taller & located south of Franschhoek & Stellenbosch, with Victoria Peak (1590m) as its highest point. Traversed by no mountain passes, it contains the Hottentots-Holland Nature Reserve & also holds title of the wettest place in South Africa in the upper reaches of the Jonkershoek Valley, with over 2000mm of precipitation per annum. Most vegetation is of the Cape Floristic Kingdom biome, & the primary rocks are of the Table Mountain Sandstone group of the Cape Supergroup. The region falls within the Mediterranean climatic zone, with cool, wet winters, with snow on the higher elevations & warm, dry summers. [Mansell Upham]; Source: First Fifty Years - Project collating Cape of Good Hope records Facebook Community Page: Oct 10 at 6:55 am Seen and added by Philip van der Walt Oct 10, 2015. ↑ De doopgegevens (”Baptism Daniel de Villiers 22 May 1740 South Africa, Dutch Reformed Church Register, Drakenstein. Private photo collection: Photo taken by R. Olivier (2005) : Source: Verbatim Copies VC 644: Cape town repository. Original registers located at Dutch Reformed Church Archive, Noordwal-Wes, Stellenbosch as G3 3/1.) komen overeen met de inventaris van de bezittingen van zijn vader bij zijn overlijden (waaruit David 3 jaar oud blijk te zijn) – daarin word vermelding gemaakt van zijn moeder Hester Mélius: Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa, Reference no.: MOOC8/6.70 Jan de Villiers 19 Maart 1744; op 22 apr 1752 (Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa, Reference no.: MOOC8/8.3 Susanna de Villiers 22 Apr 1752) wordt vermeld dat hij 17 jaar is ten tijden van het overlijden van het over-groottante aan vaderszijde Susanna de Villiers, waarbij ook voogdijschap over de kinderen over gaat op beiden haar nog levende broers Pieter en Isak. Philip van der Walt Jan 22, 2017. ↑ 12.0 12.1 12.2 De Villiers, C.C. (Christoffel Coetzee) ‘’Geslacht-register der oude Kaapsche familien. Deel 1’’, A tot J, 1850-1887. Page: xvi. Gezien door Philip van der Walt op december 3, 2016. ↑ Deze informatie komt ook overeen met de informatie op haar profiel op Geni.com > Maria de Villiers c4d1. Philip van der Walt op december 3, 2016. ↑ Bron: G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 (kanttekening: dit artikel dateert uit 1971; er zou vast veel meer boven water moeten komen anno 2017). Philip van der Walt Jan 21, 2017. ↑ 15.0 15.1 Bron: G.C. Botha in The French Refugees at the Cape (1921) p.117. Author: Botha, C. Graham (Colin Graham), b. 1883 Subject: Huguenots -- South Africa Cape of Good Hope; Cape of Good Hope (South Africa) -- History Publisher: Cape Town : Cape Times Limited ↑ Bronnen: : (Olivetreegenealogy.com > Ships Carrying Huguenots to South Africa Ships Passenger List for Huguenot Ship Zion to South Africa 1689) Source: Coertzen, Pieter - "The Huguenots of South Africa 1688-1988", Tafelberg Publishers Limited, Cape Town, 1988 (http://www.olivetreegenealogy.com/ships/sahug06.shtml - Contributor June 19, 1999 Sonia Tkachuk van Heerden) ; (http://www.olivetreegenealogy.com/ships/sahug18.shtml) mostly Appendix 2 of "Hugenotebloed in ons are" by J.G. le Roux (1992; ISBN 0-7969-0566-5) and "French speakers at the Cape" by M. Boucher (1981, ISBN 0-86981-222-X) (Contributor Lesley Robertson): Pierre de Villiers (1657-1720), Abraham de Villiers (1659-1720), Jacques de Villiers (1661-1735) ↑ Zie: Zie: www.vocsite.nl/schepen ↑ Zie: Hugenoot.org.za/huguenots.htm ↑ In het artikel van Harry Booyens In Search of the Soul of the Afrikaner (bron: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. http://www.e-family.co.za/ffy/ > Remarkable Writing) gaat de auteur in op meer genetisch bepaalde karaktertrekken van de Afrikaner, waarbij de focus verschuift van de Hollands / Duits naar de hardnekkige karaktertrekken van de Franse Hugenoten en hun afstammelingen. Hoewel niet zozeer van direct belang voor deze biografie, is het wel interessante leesstof voor wat betreft ook contextuele achtergrondinformatie betreffend de mogelijke vorming van de karakter van J.H. Redelinghuis en zijn uitspraken over zijn “Afrikaan” in onder meer De Eerloosheid Ontmaskerd (en in dit verband zie ook Beyers en Schutte); zijn overgrootmoeder Elisabeth de Villiers (1690-1765) en haar ouders waren immers ook Franse Hugenoten. ↑ Church Registers - Cape Town Congregation, Cape Archive, VC 603-606, VC 621-622 marriages, page 65, 1780 Den 9 Julij, Johannes Henricus Redelinghuis van Cabo de Goede Hoop Burger alhier jongman met Maria Elisabeth de Villiers van Cabo voornt. jonge dogter. Philip van der Walt op december 3, 2016. ↑ 21.0 21.1 From the website of Richard Ball: Ballfamilyrecords.co.uk > Johannes Hendricus Redelinghuys > Death listed in the Cape Death Register: 1783, Cabo Een soontje van Js H. Redelinghuijze gent. Johs. Hendrikus, Octobr. 13 Seen and added by Philip van der Walt Jan 7, 2017. ↑ 22.0 22.1 Source: C. Beyers, Die Kaapse Patriotte gedurende die laaste kwart van die agtiende eeu en die voortlewing van hul denkbeelde Pretoria : J.L. van Schaik, 1967. p. 132. Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017. ↑ Idem; zie ook https://nl.wikipedia.org/wiki/Patriotten ↑ Zie https://en.wikipedia.org/wiki/Jacobin_(politics) ↑ Zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Heren_XVII ↑ 26.0 26.1 De eerloosheid ontmaskerd, in de openbaare verdediginge van ... het gehouden gedrag van Johannes Henricus Redelinghuys tegen de mishandelinge zyner gewezene lastgeevers ... : verrykt met authentyke en andere stukken .. door Redelinghuys, Johannes Henricus (1792), p. 94. Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017. ↑ Source: C.J. Beyers in Dictionary of South African Biography vol. 4, p. 491. ↑ 28.0 28.1 Voetnoot 17 op pagina 52 van G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 – zie De eerloosheid ontmaskerd ↑ 29.0 29.1 Source: Myriam Everard, In en om de (Nieuwe) Bataafsche Vrouwe Courant. Het aandeel van vrouwen in een revolutionaire politieke cultuur. In: Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman 24 (2001), p. 67-87. Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017. ↑ 30.0 30.1 30.2 G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017. ↑ Zie: Olof Bergh (abt. 1643 - 1725). ↑ Zie ook voor beter inzicht in de prozaische gehalte van dit klaagbetoon: Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman. Jaargang 31. Stichting Jacob Campo Weyerman, Misdaadverslaggeving in de achttiende eeuw:decriminele biografie door Frans Thuijs. Moordrecht 2008 (p. 1)] "De combinatie met de maar liefst meer dan vijftig jaar later uitgebrachte Brief maakt het er niet beter op. Er zijn daarin wel enkele biografische gegevens opgenomen, maar er is nog veel meer dat op fantasie berust. Er is iets van verontschuldiging en het ontbreekt niet aan ironie, waarin misschien zelfs iets van maatschappijkritiek is verstopt, als je er tenminste oog voor hebt. Die kritiek, met verwijzing naar maatschappelijke achterstelling en misdadigheid, is minder diffuus in het eveneens uit 1773 daterende pamflet Aandoenlyke Beschouwing"; zie ook: https://nl.wikipedia.org/wiki/Pamflet ↑ 33.0 33.1 Bron: Ingeschrevene: Redelinghuijs, Johannes Henricus ingeschrevene: [de] Villiers, Maria Elisabeth datum begrafenis: 17-10-1793 begraafplaats: Wester Kerk en Kerkhof bronverwijzing: DTB 1126, p.23vo en p.24 relatieinformatie: Huisvrouw Geb. Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand) Begraafregisters voor 1811: NL-SAA-9525422 (gezien door Philip van der Walt 2 Jan, 2016). ↑ Bron: Beeldbank.Amsterdam.nl Beeldbank.Amsterdam.nl Beschrijving: De Westerkerk met het kerkhof. De Westerkerk gezien van de overzijde van de Keizersgracht. Onder de bomen de muur rondom het kerkhof met rechts de poort en links daarnaast een stalletje. Kopie naar een nu onbekende tekening van voor 1655, misschien van Jan van Kessel. Documenttype tekening Collectie Collectie Van Eeghen: tekeningen Datering 1817 Geografische naam Westermarkt Inventarissen http://archief.amsterdam/archief/10055/406 Afbeeldingsbestand 010055000281 ↑ Bron: Afbeeldingsbestand 010186002729 Beschrijving Keizersgracht 299-311: Lantaarnplaatje AE36 uit de serie '40 jaar Amsterdam. De ziel der stad' - Vogelvluchtopname vanaf Felix Meritis, in westelijke richting met in het midden de ingang van de Wolvenstraat. Op de achtergrond de Nieuwe Kerk, het Koninklijk Paleis en de Oude Kerk. Documenttype foto Vervaardiger Eilers, Bernard F. Collectie Collectie Bernard F. Eilers Datering april 1904 t/m oktober 1905 Geografische naam Keizersgracht Wolvenstraat Inventarissen Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017. ↑ Bron: Beschrijving Wolvenstraat 7 (ged.)-9-11(ged.) (v.l.n.r.) Nrs. 9-11:Garniturenwinkel van de heer H. (Hans) J. van de Kerkhof. Documenttype foto. Vervaardiger Alberts, Martin. Collectie Collectie Stadsarchief Amsterdam: foto's eigen fotodienst. Datering 3 december 1997Afbeeldingsbestand Inventarissen 010122017609 ↑ Bron: Beschrijving Wolvenstraat 9, winkel Kerkhof Textiel Fournituren, Documenttype foto, Vervaardiger Alberts, Martin. Collectie Collectie Stadsarchief Amsterdam: foto's eigen fotodienst. Datering 10 december 2007. Inventarissen http://archief.amsterdam/archief/10122 Afbeeldingsbestand 010122055043 ↑ Zie: WikiTree article Netherlands Seventeen Provinces ; Wikipedia > Vereenigde Oostindische Compagnie ↑ Zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Ancien_r%C3%A9gime ↑ Zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Plakkaat_van_Verlatinghe ↑ Zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Theodorus_Beza ↑ Zie: https://nl.wikipedia.org/wiki/Bartholomeusnacht ↑ Zie: Experiencing Exile : Huguenot Refugees in the Dutch Republic, 1680-1700 Linden, D.C. van der, 2013. Dissertation Utrecht University (accessed August 18, 2014). ↑ Zie: Exile memories and the Dutch Revolt The narrated diaspora, 1550 – 1750. Müller, J.M., 2014, Doctoral thesis, Leiden University. (Open Access). Issue date: May 14, 2014. Publisher: Institute for History, Faculty of the Humanities, Leiden University (accessed August 18, 2014). (Zie ook de Liijst van primaire en secondaire bronnen). ↑ Inschrijvingsdatum: 07-11-1794 naam bruidegom: Redelinghuijs, Henricus naam eerdere vrouw: [de] Villiers, Maria Elisabet naam bruid: Marosée, Maria bronverwijzing: DTB 639, p.331 opmerkingen: Huwelijksintekeningen van de KERK. Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand) Ondertrouwregister: NL-SAA-26271551 ↑ Family Search > Parish registers, Nederduitse Gereformeerde Kerk, Cape Town (Cape Province), 1695-1976 Seen and added by Philip van der Walt 16 Feb, 2019. ↑ From the website of Richard Ball: Ballfamilyrecords.co.uk > Johannes Hendricus Redelinghuys > Church Registers - Cape Town Congregation, Cape Archive, VC 603-606, VC 621-622 marriages, page 65, 1780 Den 9 Julij, Johannes Henricus Redelinghuis van Cabo de Goede Hoop Burger alhier jongman met Maria Elisabeth de Villiers van Cabo voornt. jonge dogter. ↑ G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 p. 52 footnote 17: Mooc6/1 p. 210, archief Kaapstad. Seen and added by Philip van der Walt Jan 7, 2017. ↑ G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017. ↑ Ingeschrevene: Redelinghuijs, Johannes Henricus ingeschrevene: [de] Villiers, Maria Elisabeth datum begrafenis: 17-10-1793 begraafplaats: Wester Kerk en Kerkhof bronverwijzing: DTB 1126, p.23vo en p.24 relatieinformatie: Huisvrouw / Geb. Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand) Begraafregisters voor 1811: NL-SAA-9525422 Seen and added by Philip van der Walt 2 Jan, 2016.

Ingeschrevene: [de] Villiers, Maria Elisabeth Datum begrafenis: 17-10-1793 begraafplaats: Wester Kerk en Kerkhof bronverwijzing: DTB 1126, p.23vo en p.24 relatieinformatie: Huisvrouw / Geb. Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand) Begraafregisters voor 1811: NL-SAA-9525422