Miguel Francisco de Paula Vaz

Notebook: Isabel SR Vas's grandfather dates

• **

A mi me parecía recordar que la abuela Jacinta había dicho que era nacido en Portugal, que migró a la India portuguesa y que se casó en la India.Pero mas bien era de una familia nativa de Goa --Ele era goês, de uma família nativa católica, da casta brâmane.Ver Nuno Vaz

En JUNTA DA REAL FAZENDA DO ESTADO DA ÍNDIA, LIVRO 57, (1789-1793), Sumariado por Ana Fernandes Pinto. Sumário revisto por André Murteira, http://cham.fcsh.unl.pt/juntadafazenda/Files/livro_57.pdf Carta de confirmação da sucessão e encabeçamento e de compra do aforamento em fatiota [enfiteuse] de diversas várzeas sitas na aldeia de Assonora, terras de Bardês, concedida por D. Maria I, rainha de Portugal, a Miguel Francisco de Paula Vaz, até que a rainha decidisse acerca da consulta que se fizera sobre a forma que deveriam ter os aforamentos em fatiota. O beneficiado ficava obrigado ao pagamento à Fazenda Real dos foros e pensões expressas no foral, e ao cumprimento das condições e obrigações declaradas no tombo e no foral. Era-lhe vedado transmitir o aforamento por qualquer forma, sem prévia autorização régia ou do vice-rei, em particular a comunidades religiosas ou membros do clero.

Desde 1791

aldeia de Assonora, terras de Bardês, Goa

Según la abuela Jacinta Landa, el padre de Damian Salvador Vaz (y no se acordaba del nombre) fue a la India a hacer fortuna, se estableció en Goa, o mejor en un pueblo cerca de Goa, que se llama Aldonao. Allá se casó con una hindú, de apellido Salvador y tuvieron un hijo: Damian. Siendo el muy hoven, de 11 o 12 años, lo mandaron sus padres, junto con otros niños de padres portugueses a estudiar a Portugal, casi todos ellos estudiaron medicina. Damian, cuando enfermó su madre, fue a verla, quiso llevar con él a dos de sus hijas: Ma Benedicta y Ma Jacinta, pero la madre Ma Benedicta Toscano no las dejó ir. El viaje tardaba 3 meses de ida y tres de regreso en el barco.