Pierre Leger dit Parisien

[http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~larocque/leger_re...]

http://www.stephanetessier.ca/maisonBrignon-Lapierre.htm

http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/page/cons_pat_mtl_fr/me...

http://www.familyhistories.ca/leger.html

Pierre Léger (dit Parisien)

Fils de Pierre Léger (dit le Prieur) et Marguerite Dandase

Pierre Léger dit Parisien est né en 1685. Ses parents vivaient à St-Étienne des Mont, archidiocèse de Paris, d'où il tien son nom, le Parisien. Il arrive au pays comme soldat pour la compagnie de Lamothe-Cadillac autour de 1706. Il devait alors partir pour Détroit à la fin du mois de mai.

Le 15 mai 1706, quelques semaines avant son départ prévu, il épouse Jeanne Boilard à Québec. En épousant Pierre Léger, Jeanne savait bien qu'elle devrait le suivre pour Détroit très bientôt. Bien que le voyage ait été prévu pour la fin mai, ils ne partirent que le 20 juin avec une cinquantaine de colons, plusieurs avec leurs familles.

La vie au Détroit était très pénible. Les Français étaient chargés de maintenir l'harmonie entre les Indiens Outaouais, Miamis, Hurons et Iroquois. Pierre Léger et Jeanne vécurent quatre ans au Détroit où ils eurent une fille, Jeanne, qui décéda en bas âge. En 1710, le gouverneur rappela les troupes qui repartirent vers Montréal. Au cours du voyage entre Détroit et Montréal, une autre petite fille vint au monde. La famille Léger vivait près de l'actuel boulevard Pie IX. En 1722, Pierre Léger demeurait à Saint-Laurent et en 1724, il vivait près du lac Deux-Montagnes de Vaudreuil. Pierre Léger a eu dix enfants :

Jeanne Léger, née le 15 décembre 1707 à Détroit et décédée le 6 janvier 1709 à Détroit à l'âge de 22 jours. Jeanne Léger, née le 10 août 1709 à Détroit et décédée le 21 septembre 1804 à Pointe-Claire. Elle a épousé Jean-Baptiste Lalonde, fils de Jean-Baptiste Lalonde et de Jeanne Gervais, le 30 janvier 1730 à Sainte-Anne. Étienne Léger, né le 4 août 1711 à St-Laurent et décédé le 13 octobre 1803 à l'Île Perrot. Il a épousé Josephte Magdeleine Boursier, fille de Étienne Ladouceur et de Jeanne Boursier, le 7 janvier 1741 à Sainte-Anne. Charles Léger, né le 28 novembre 1713 à Notre-Dame de Montréal il est décédé le 3 février 1794 à Saint-Michel de Vaudreuil. Le 7 janvier 1738, il a épousé Françoise Leduc, à Sainte-Anne-du-bout-de-l'île. Lors du mariage, Charles était âgé de 25 ans et Françoise de 21 ans. Ensemble, ils ont eu treize enfants : Paul, Suzanne, Josephte, Françoise, Charles, Joseph, Thomas, Antoine, Marguerite, Pélagie, Angélique, Jean-Baptiste et Geneviève. Paul Léger, né le 11 janvier 1716 à Saint-Laurent et décédé le 20 novembre 1777 à Pierrefonds. Le 30 octobre 1741, il a épousé Louis Émond (Haimond), fille de Jean-Baptiste Émond et de Louise Gibeau, à Sainte-Anne. Geneviève Léger, née le 13 août 1716 à St-Laurent. Marie-Josephte Léger, née le 12 octobre 1718 à St-Laurent et décédé le 28 décembre 1788 à Sainte-Anne. Elle a épousé Charles Sauvé dit Laplante, fils de pierre Sauvé et de Marie Michaud, le 10 février 1738 à Sainte-Anne. Marie-Catherine Léger, née le 1er octobre 1720 à Montréal. Elle a épousé Pierre Antoine Robillard, fils de Nicolas Robillard et de Françoise Cécire, le 7 janvier 1740 à Sainte-Anne. Pierre Nicolas Léger, né le 21 juillet 1722 à St-Laurent et décédé le 7 novembre 1722 à l'âge de trois mois. Jean-Baptiste Léger, né le 27 mars 1725 et décédé le 29 mars 1750 à Vaudreuil. Il a épousé Élisabeth Brabant, fille de Michel Brabant et de Élisabeth Lafaye, le 7 avril 1750 à Sainte-Anne. Pierre Léger décède le 13 juin 1735 à l'âge de cinquante ans. Son acte de sépulture a été rédigé à Sainte-Anne du bout de l'île par l'abbé Sartelon :

"Je soussigné ptre missionnaire de la paroisse Ste anne au haut de l'ile de montreal ay inhumé le treiziesme juin 1735 agé de 50 ans le corps de pierre Legé dit Parisien fils de Legé et de marguerite Dandas, en presence de Charles Dejadon et de Pierre Ranger lequel a declaré de Savoir signer." Charles Degadons P. Sartelon pretre

Jeanne Boilard, fille de Jean Boilard et de Jeanne Marandas, est née le 14 avril 1687 et elle est décédée le 24 décembre 1755 à Sainte-Anne du bout de l'île.

Son acte de sépulture a été rédigé à Sainte-Anne du bout de l'île par le prêtre Deperet :

"L'an mille sept cent cinquante cinq le 24e jour de decembre est decedée en cette paroisse de ste anne au haut de l'ile de Montreal marie femme de feu parisien agée d'environ 75 ans laquelle apres avoir reçu tous les sacrements a été inhumée dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoutumées de la ste eglise furent temoins pierre robillard, lambert robillard pierre ranger et michel Brebant lesquels ont declaré ne savoir signer de ce enquis suivant l'Ordonnance." Deperet ptre

Enlgish

Pierre Léger (said Parisien)

Fils de Pierre Léger (dit le Prieur) et Marguerite Dandase Son of Pierre Léger (Prieur said) and Marguerite Dandase

Pierre Léger dit Parisien est né en 1685. Parisien said Pierre Léger was born in 1685. Ses parents vivaient à St-Étienne des Mont, archidiocèse de Paris, d'où il tien son nom, le Parisien. His parents lived in the Mont St-Etienne, Archdiocese of Paris, from where it takes its name, the Parisian. Il arrive au pays comme soldat pour la compagnie de Lamothe-Cadillac autour de 1706. It happens to the country as a soldier for the company Lamothe-Cadillac around 1706. Il devait alors partir pour Détroit à la fin du mois de mai. He then had to leave for Detroit at the end of May.

Le 15 mai 1706, quelques semaines avant son départ prévu, il épouse Jeanne Boilard à Québec. May 15, 1706, a few weeks before his scheduled departure, he married Jeanne Boilard in Quebec. En épousant Pierre Léger, Jeanne savait bien qu'elle devrait le suivre pour Détroit très bientôt. By marrying Pierre Léger, Joan knew she should follow to Detroit soon. Bien que le voyage ait été prévu pour la fin mai, ils ne partirent que le 20 juin avec une cinquantaine de colons, plusieurs avec leurs familles. Although the trip was planned for the end of May, they left that on June 20 with fifty settlers, many with their families.

La vie au Détroit était très pénible. Life in Detroit was very painful. Les Français étaient chargés de maintenir l'harmonie entre les Indiens Outaouais, Miamis, Hurons et Iroquois. The French were responsible for maintaining harmony between the Ottawa Indians, Miamis, Hurons and Iroquois. Pierre Léger et Jeanne vécurent quatre ans au Détroit où ils eurent une fille, Jeanne, qui décéda en bas âge. Pierre Léger and Joan lived four years in Detroit, where they had a daughter, Jeanne, who died in infancy. En 1710, le gouverneur rappela les troupes qui repartirent vers Montréal. In 1710, the Governor recalled the troops who departed to Montreal. Au cours du voyage entre Détroit et Montréal, une autre petite fille vint au monde. During the trip between Detroit and Montreal, another little girl came into the world. La famille Léger vivait près de l'actuel boulevard Pie IX. Leger family lived near present Pie IX. En 1722, Pierre Léger demeurait à Saint-Laurent et en 1724, il vivait près du lac Deux-Montagnes de Vaudreuil. In 1722, Pierre Léger lived in St. Lawrence and in 1724, he lived near the Lake of Two Mountains Vaudreuil. Pierre Léger a eu dix enfants : Pierre Léger had ten children:

Jeanne Léger , née le 15 décembre 1707 à Détroit et décédée le 6 janvier 1709 à Détroit à l'âge de 22 jours. Jeanne Leger, born December 15, 1707 in Detroit and died January 6, 1709 in Detroit at the age of 22 days. Jeanne Léger , née le 10 août 1709 à Détroit et décédée le 21 septembre 1804 à Pointe-Claire. Jeanne Leger, born August 10, 1709 in Detroit and died September 21, 1804 in Pointe-Claire. Elle a épousé Jean-Baptiste Lalonde, fils de Jean-Baptiste Lalonde et de Jeanne Gervais, le 30 janvier 1730 à Sainte-Anne. She married Jean-Baptiste Lalonde, son of Jean-Baptiste Lalonde and Jeanne Gervais, January 30, 1730 in Sainte-Anne. Étienne Léger , né le 4 août 1711 à St-Laurent et décédé le 13 octobre 1803 à l'Île Perrot. Stephen Light, born August 4, 1711 in St-Laurent and died October 13, 1803 in Ile Perrot. Il a épousé Josephte Magdeleine Boursier, fille de Étienne Ladouceur et de Jeanne Boursier, le 7 janvier 1741 à Sainte-Anne. He married Josephte Magdeleine Fellow, daughter of Stephen and Jane Ladouceur Fellow, January 7, 1741 in Sainte-Anne. Charles Léger , né le 28 novembre 1713 à Notre-Dame de Montréal il est décédé le 3 février 1794 à Saint-Michel de Vaudreuil. Charles Leger , born November 28, 1713 in Notre-Dame de Montreal and died February 3, 1794 in St. Michel de Vaudreuil. Le 7 janvier 1738, il a épousé Françoise Leduc, à Sainte-Anne-du-bout-de-l'île. January 7, 1738, he married Françoise Leduc, Sainte-Anne-du-end de l'Ile. Lors du mariage, Charles était âgé de 25 ans et Françoise de 21 ans. At the wedding, Charles was 25 years old and Frances was 21. Ensemble, ils ont eu treize enfants : Paul, Suzanne, Josephte, Françoise, Charles, Joseph, Thomas, Antoine, Marguerite, Pélagie, Angélique, Jean-Baptiste et Geneviève. Together they had three children: Paul, Suzanne, Josephte, Frances, Charles, Joseph, Thomas, Anthony, Daisy, Pelagie, Angelique and Jean-Baptiste Geneviève. Paul Léger , né le 11 janvier 1716 à Saint-Laurent et décédé le 20 novembre 1777 à Pierrefonds. Paul Light, born 11 January 1716 in Saint-Laurent and died November 20, 1777 in Pierrefonds. Le 30 octobre 1741, il a épousé Louis Émond (Haimond), fille de Jean-Baptiste Émond et de Louise Gibeau, à Sainte-Anne. October 30, 1741, he married Louis Emond (Haimond), daughter of Jean-Baptiste and Louise Emond Gibeau, St. Anne. Geneviève Léger , née le 13 août 1716 à St-Laurent. Genevieve Light, born 13 August 1716 in St-Laurent. Marie-Josephte Léger , née le 12 octobre 1718 à St-Laurent et décédé le 28 décembre 1788 à Sainte-Anne. Marie-Josephe Leger, born 12 October 1718 in St-Laurent and died December 28, 1788 in Sainte-Anne. Elle a épousé Charles Sauvé dit Laplante, fils de pierre Sauvé et de Marie Michaud, le 10 février 1738 à Sainte-Anne. She married Charles Sauvé said Laplante, son of stone Sauvé and Marie Michaud, February 10, 1738 in Sainte-Anne. Marie-Catherine Léger , née le 1er octobre 1720 à Montréal. Marie-Catherine Léger, born October 1, 1720 in Montreal. Elle a épousé Pierre Antoine Robillard, fils de Nicolas Robillard et de Françoise Cécire, le 7 janvier 1740 à Sainte-Anne. She married Pierre Antoine Robillard, son of Nicolas Robillard and Françoise Cécire, January 7, 1740 in Sainte-Anne. Pierre Nicolas Léger , né le 21 juillet 1722 à St-Laurent et décédé le 7 novembre 1722 à l'âge de trois mois. Pierre Nicolas Leger, born July 21, 1722 in St-Laurent and died November 7, 1722 at the age of three months. Jean-Baptiste Léger , né le 27 mars 1725 et décédé le 29 mars 1750 à Vaudreuil. Jean-Baptiste Leger, born March 27, 1725 and died March 29, 1750 in Vaudreuil. Il a épousé Élisabeth Brabant, fille de Michel Brabant et de Élisabeth Lafaye, le 7 avril 1750 à Sainte-Anne. He married Elizabeth Brabant, daughter of Michael and Elizabeth Brabant Lafaye, April 7, 1750 in Sainte-Anne. Pierre Léger décède le 13 juin 1735 à l'âge de cinquante ans. Pierre Léger died 13 June 1735 at the age of fifty years. Son acte de sépulture a été rédigé à Sainte-Anne du bout de l'île par l'abbé Sartelon : His burial record was written to Anne of the Island by the end of the abbot Sartelon:

"Je soussigné ptre missionnaire de la paroisse Ste anne au haut de l'ile de montreal ay inhumé le treiziesme juin 1735 agé de 50 ans le corps de pierre Legé dit Parisien fils de Legé et de marguerite Dandas, en presence de Charles Dejadon et de Pierre Ranger lequel a declaré de Savoir signer." "I, the undersigned missionary ptre the parish of St. Anne at the top of the island of montreal ay buried treiziesme June 1735 aged 50 years the stone body Legé said Parisien son Legé Dandas and Daisy, in the presence of Charles and Dejadon Pierre Ranger which was declared to Know sign. " Charles Degadons P. Charles P. Degadons Sartelon pretre Sartelon priest

Jeanne Boilard, fille de Jean Boilard et de Jeanne Marandas, est née le 14 avril 1687 et elle est décédée le 24 décembre 1755 à Sainte-Anne du bout de l'île. Boilard Jeanne, daughter of Jean and Jeanne Boilard Marandas, was born April 14, 1687 and died December 24, 1755 in Sainte-Anne tip of the island.

Son acte de sépulture a été rédigé à Sainte-Anne du bout de l'île par le prêtre Deperet : His burial record was written to Anne of the Island by the end of the priest Déperet:

"L'an mille sept cent cinquante cinq le 24e jour de decembre est decedée en cette paroisse de ste anne au haut de l'ile de Montreal marie femme de feu parisien agée d'environ 75 ans laquelle apres avoir reçu tous les sacrements a été inhumée dans le cimetiere de cette paroisse avec les ceremonies accoutumées de la ste eglise furent temoins pierre robillard, lambert robillard pierre ranger et michel Brebant lesquels ont declaré ne savoir signer de ce enquis suivant l'Ordonnance." "The year one thousand seven hundred and fifty five the 24th day of December died in the parish of st anne the top of the island of Montreal married woman aged Parisian fire about 75 years after which it has received all the sacraments was buried in the cemetery of this parish with the customary ceremonies of the church were witnesses ste robillard stone, stone store and robillard lambert michel Brebant which have declared they could not sign that inquired after the Order. "

Several Light made ​​the great crossing to the New World: the first, a Caesar, a native of Mornac-sur-Seudre that despite two marriages remained childless, the second, Adrien Light of Sainte-Marguerite-sur-Duclair close Rouen who had a daughter, the third one John, Sieur de La Grange, a limousine, he was the father of five daughters, then a fourth, our ancestor Pierre Léger account descendants with the surname Leger. Pierre Léger, said Parisien, was christened in Paris in the parish of Saint-Etienne-du-Mont, the church still exists. This is a soldier of the company Cadillac Peter arrived in New France. Pierre married May 15, 1706, Jeanne Boilard, daughter of Jean and Jeanne Maranda at Notre-Dame-de-Quebec. Once married, it is found in Detroit (now the capital of the automobile). He had resolved to settle in Detroit, at the invitation of Antoine Laumet, better known by his nickname of La Mothe Cadillac, who, in 1701, laid the foundation of this institution. Honeymoon rather than violent this trip to Detroit, in which a husband received a shotgun blast to have wanted to protect his wife! The couple Light / Boilard had two daughters in Detroit. First, Marie-Jeanne, born in 1707, did not survive, a second, and first, was to marry Jean-Baptiste Lalonde in 1730 and give him seven children. The wedding took place at Sainte-Anne-du-Bout Island (today Sainte-Anne-de-Bellevue), because once in 1710, Peter and his family had returned to Montreal. After their return, the couple Light / Boilard must have seven children. In the case of the first six, baptism shown on the records of Notre-Dame in Montreal. But the family was set in the coste called St Lawrence, where in 1731, the enumerators are responsible for preparing the document confession and counting for the lords of the island, the Gentlemen of St. Sulpice. Pierre owns land that are 27 acres are arable, with house, barn and stable. All children, except one, marry: Étienne Marie-Madeleine in 1741 Josephus (12 children), with Charles Françoise Leduc in 1738 (11 children), with Paul Louise Haîmond in 1741 (8 children) and with Jean-Baptiste Marie Elizabeth Brébant in 1750 (7 children). All these marriages took place at Sainte-Anne-du-Bout Island. Another son, Pierre-Nicolas, died shortly after birth. The two daughters after returning from Detroit also founded homes: Marie-Josephe in 1738 with Charles Sauve (13 children) and Marie-Catherine in 1740 with Pierre-Antoine Robillard (a girl). The youngest son, Jean-Baptiste was baptized at Oka (1725). This is because the family had settled in the lordship of Vaudreuil. In 1740, the eldest, Stephen, up to Michilimackinac on behalf of Jean-Baptiste Ailleboust of Musseaux. The same year, Paul began his first expedition, it seven others who also lead to Michilimackinac, but Lake of the Woods, Témiscamingue and in Nipissing. Charles (our second ancestor), who lived in Île Perrot surrendered himself five times at Michilimackinac. As for Jean-Baptiste, he performed all the expeditions, but they brought him including Green Bay (Green Bay, Wisconsin) and the Illinois country.

   Pierre Léger, the father, died in June 1735, and Joan, his wife, 20 years later. The burial records are the records of Sainte-Anne-du-Bout Island.

Il est le fils de Pierre Léger et Marguerite Dandase (Laudace). Le détachement des troupes de la Marine auquel appartenait le Parisien Pierre Léger, fut envoyé en Nouvelle-France vers le tout début du 18ème siècle. Mais une fois rendu à Québec, son détachement fut cédé à Lamothe-Cadillac alors en partance pour Détroit. Juste avant de partir en 1706, il épousait Jeanne Boilard à Québec. Ce voyage à Détroit fut, on s’en doute, un voyage de noces peu ordinaire. Il s’agissait en fait d’une longue randonnée en canot, inconfortable et peu sûre parmi une troupe de soldats pour la plupart célibataires. Les annales rapportent même qu’un meurtre fut commis au cours du voyage. Une fois à Détroit, la situation n’était guère meilleure. Le poste était en effet entouré de tribus indiennes aussi nombreuses que peu rassurantes. On était continuellement sur le qui-vive. Au cours des quatre années qu’ils passèrent à Détroit, les époux Léger eurent néanmoins deux enfants. En 1710, le détachement militaire de Détroit fut renvoyé à Montréal, Lamothe-Cadillac ne voulait plus l’entretenir. A son retour, Pierre Léger fut licencié de son régiment et se fixa à Montréal, où il demeura pendant 12 ans. Au cours de l’année 1722, il se fit octroyer un terrain sur la paroisse St-Laurent. Il n’y resta que deux ans pour finalement s’établir en la seigneurie de Vaudreuil sur la paroisse Ste-Anne du Bout-de-l’Île jusqu’à sa mort en 1735, à l’âge de 50 ans.