Rabbi Mordechai Ries-Oettingen

פה נקבר ונטמן צדיק וישר ונאמן חכם מכלכל והימן עסק בתורת ישראל יומם וליל ומהדר בפלפולו כעתניאל והעמיד תלמידים הרבה כרב אשי ורבה והיה מדוכה ביסורים של אהב ומגירסא לא פסיק פומיה ה״ה הרב הגדול כבוד מהור״ר מרדכי מאדיל בן ה״ה מהור״ר דוד טעבלי הלוי איש איטיגן ממגורשי ק״ק ווינא. נחות לעומקי דדינא רבה דאומתא ורבה דדיינא פומו ממלל רברבתא ברזא דחכמתא למעלה עלה נשמתו יום א׳ יו״ד אלול תל״ה נשמתו עלה למעלה תהיה נשמתו צרורה בצרור החיים וזכותו יעמוד לכל החיים אמן

‎‏פה נקבר ונטמן צדיק וישר ונאמן חכם מכלכל והימן עסק בתורת ישראל יומם וליל ומהדר בפלפולו כעתניאל והעמיד תלמידים הרבה כרב אשי ורבה והיה מדוכה ביסורים של אהב ומגירסא לא פסיק פומיה ה״ה הרב הגדול כבוד מהור״ר מרדכי מאדיל בן ה״ה מהור״ר דוד טעבלי הלוי איש איטיגן ממגורשי ק״ק ווינא. נחות לעומקי דדינא רבה דאומתא ורבה דדיינא פומו ממלל רברבתא ברזא דחכמתא למעלה עלה נשמתו יום א׳ יו״ד אלול תל״ה נשמתו עלה למעלה תהיה נשמתו צרורה בצרור החיים וזכותו יעמוד לכל החיים אמן ___ תכתב זאת לדור אחרון האיש אשר שמו פה חרות על המצבה קנה את החלקה הזאת לאחזת קבר בשנת תל״ב לפ״ק ואחריו בדור הששי בשנת תקפ״ז קנה נכדו שמו כשם אבו המנוח בחברת מנהגי הקהלה את אחזת קבר הקדושה להעדה ויחדש כאשר חדלו לקבור הנה את הרשום בשתי האבנים האלו באר היטב למען ידעו בית אבותם ברוך הוא לי״י אשר לא עזב חסדו ...‏‎