Richard of Hauteville, siniscalco of Aulia & Calabria

- https://it.wikipedia.org/wiki/Riccardo_d%27Altavilla (da non confondere con l'omonimo cugino Riccardo di Salerno)

-http://fmg.ac/Projects/MedLands/SICILY.htm#Richarddied1129

a) RICHARD ([1047/51]-[1118/Sep 1125]). "Petronus…comes…in…Tarentine civitatis" donated the church of San Giorgio to the abbot of San Benedetto di Taranto, with the consent of "mei…nepoti et seniori domini Riccardi…comiti", by charter dated May 1072[140]. "Alfanus filius quondam Petri comitis et Aloara uxor eius filie Castelmanni comitis" donated property to Cava, for the soul of "Riccardus…parenti illorum…filius fuit bene recordationis domni Drogonis comitis qui fuit germanus…domni nostri ducis" by charter dated Aug 1079[141]. "Riccardus Drogonis comitis filius et Altrudis coniux mea" donated the churches of San Angelo, Santa Catarina and San Vito in Mottola to the abbot of SS Trinitá de Cava by charter dated May 1081[142]. "Richardo comes cognomento Senescalcus filius…bone memorie Drogonis…comitis" donated the church of San Angelo di Terrisino, and property "Salernitanam civitatem in Lucaniensibus finis in locis Tyrisinum et Staynum et Licosa" confiscated from "Ioannes filius Truppoaldi comitis palatii et filii eius…Matrone uxori ipsius Ioannis filia cuiusdam Constantini" by "Rogerium…ducem", to the abbot of SS Trinitá de Cava by charter dated Jul 1090[143]. "Rocca filia Drogoni comiti domina et residente que sum in castello Ullano" donated property to Monte Cassino, with the consent of "domino Richardi Senescalco fratri meo et Alexandri filio meo et Drogoni et Uberto toti tres biscerali filii mei, atque mundualdi", by charter dated Feb 1098, witnessed by "Guidelmo archipresbiter, Drogoni et Ubberto qui sumus filii predicte domine, Augeri iener qui sum Guidelmo filius Roberto…"[144]. "Riccardus Siniscalcus Magni quondam Rogerii filius…cum domina Albenda uxore mea" donated the church of Santa Maria de Hospitali Ponti to San Anastasio di Carbone by charter dated May 1100, witnessed by "…Riccardi de Maustrarello, Ruberti Auggæ, Roberti filii Riccardi Senescalchi…"[145]. "Riccardus comitis Drogonis filius atque Roberti Guiscardi totius Calabrie et Apulie atque Sicilie ducis…atque fili eiusdem Rogeri et ipsius heredis dapifer" donated property inherited from "soror mea Aumburga" to the bishop of Nicastro and the church of San Pietro founded by "sorore mea Aumberga" by charter dated 1101, witnessed by "Ugo de Claromonte, Rogerius Roberti ducis filius…Dragus frater Alexandri…Alexander nepos Riccardi dapifer"[146]. "Riccardus Senescalcus filius bone memorie domni Drogoni magnifici comitis" donated the church of San Pietro apostolo detta de Schlavezolis near Giola to the abbot of san Nicola di Bari, for the souls of "domne Altrude…coniugis nostre et predicti patris nostri et domni Roberti…ducis patrui nostri et domni Rogerii ducis…domnique Boamundi…principis Anthioceni, et domne Rocce…nostre sororis, domnique Alexandri…militis filii eius, cuius corpus iuxta Sancti Nicolai basilicam in civitate Bari…tumulatur", by charter dated Apr 1108[147]. "Ricchardus Senescalcus maximi comitis Drogonis filius…cum domina Albereda…coniuge mea" donated the church of Santa Maria di Scanzana to the abbot of Santa Maria di Pisticci by charter dated Mar 1113[148]. "Riccardus Senescalcus maximi comitis Drogonis filius" donated property to Cava, for the souls of "predicti patris mei et Roberti Guiscardi magnifici ducis et Rogerii…ducis et Boamundi filiorum eius et Altrude…coniugis mee atque Rocce…sororis mee et Altrude matris mee", by charter dated Mar 1115[149]. "Richardus Senescallus, magni comitis Drogonis filius" donated property to "cœnobio S Salvatoris de Monte Thabor" by charter dated 15 Jun 1115[150]. "Albereda domina Colubrarii et Policorii" donated property to SS Trinità di Venosa, for the souls of "Rogerii de Pomareda viri mei" and for the health of "viri mei Riccardi Senescalli…militis Domini comitis Drogonis filii, et filii mei Roberti", and with the consent of "Riccardus Senescallus domini comitis Drogonis filius", by charter dated 1118[151]. "Alexandro de Claromonte et Riccardo fratre meo" confirmed the donation of the church of Santa Maria di Scanzana to the monastery of San Anastasio di Carbone by "beatæ memoriæ Riccardi Sinescalci et dominæ Alberedæ amitæ nostræ et Petri Boiti et clarissimi dynastæ domini Boamundi", by charter dated Sep 1125, witnessed by "Hugo filius Raneri et Comestabulus, Hugo filius Ascintini de Claromonte…"[152]. Seneschal of Apulia and Calabria. Conte di Mottola, Castellaneta e Oria.

m firstly (before May 1081) ALTRUDA, daughter of --- (-before Apr 1108). "Riccardus Drogonis comitis filius et Altrudis coniux mea" donated the churches of San Angelo, Santa Catarina and San Vito in Mottola to the abbot of SS Trinitá de Cava by charter dated May 1081[153]. The primary source which confirms her parentage has not yet been identified. "Riccardus Siniscalcus Magni quondam Rogerii filius…cum domina Albenda uxore mea" donated the church of Santa Maria de Hospitali Ponti to San Anastasio di Carbone by charter dated May 1100, witnessed by "…Riccardi de Maustrarello, Ruberti Auggæ, Roberti filii Riccardi Senescalchi…"[154]. "Altruda que sum uxor domini Riccardi Senescalci" donated property in Massafra to the church of San Matteo apostolo by charter dated Oct 1100[155]. "Riccardus Senescalcus filius bone memorie domni Drogoni magnifici comitis" donated the church of San Pietro apostolo detta de Schlavezolis near Giola to the abbot of san Nicola di Bari, for the souls of "domne Altrude…coniugis nostre et predicti patris nostri et domni Roberti…ducis patrui nostri et domni Rogerii ducis…domnique Boamundi…principis Anthioceni, et domne Rocce…nostre sororis, domnique Alexandri…militis filii eius, cuius corpus iuxta Sancti Nicolai basilicam in civitate Bari…tumulatur", by charter dated Apr 1108[156].

m secondly ([Apr 1108/Mar 1113]) as her second husband, ALBEREDA, widow of RUGGERO di Pomareda, daughter of --- (-[Jul 1122/Sep 1125], bur Church of the Abbey of Santissima Trinità, near Venosa). "Roggerius de Pomareda…cum domina Albereda…coniuge mea" donated the church of Santa Maria di Scanzana to the abbot of Santa Maria di Pisticci by charter dated Jan 1095[157]. "Ricchardus Senescalcus maximi comitis Drogonis filius…cum domina Albereda…coniuge mea" donated the church of Santa Maria di Scanzana to the abbot of Santa Maria di Pisticci by charter dated Mar 1113[158]. "Albereda domina Colubrarii et Policorii" donated property to SS Trinità di Venosa, for the souls of "Rogerii de Pomareda viri mei" and for the health of "viri mei Riccardi Senescalli…militis Domini comitis Drogonis filii, et filii mei Roberti", and with the consent of "Riccardus Senescallus domini comitis Drogonis filius", by charter dated 1118[159]. "Albereda Colubrari Pollicorique domina" donated the church of San Nicola Peratico to Cava, for the souls of "Roberti Guiscardi ducis…bone memorie viri, Dominique Boamundi, nec non Rogerii de Pomareda…mei quondam viri, Dominique Ugonis Clarimontis…dominique Alexandri Clarimontis suique fratris domini Riccardi meorum…nepotum", by charter dated Jul 1122[160]. "Alexandro de Claromonte et Riccardo fratre meo" confirmed the donation of the church of Santa Maria di Scanzana to the monastery of San Anastasio di Carbone by "beatæ memoriæ Riccardi Sinescalci et dominæ Alberedæ amitæ nostræ et Petri Boiti et clarissimi dynastæ domini Boamundi", by charter dated Sep 1125, witnessed by "Hugo filius Raneri et Comestabulus, Hugo filius Ascintini de Claromonte…"[161].

W "Dzieje Wypraw Krzyżowych" Steven Runciman, jest w tab. 2, Ryszard z Princypatu syn Wilhelma, mąż nieznanej córki Odona "Dobrego Margrabiego" i Emmy, która jest córką Roberta Guiscard'a i Sigelgajty < w drzewie jest inaczej, że Emma jest córką Alberady ( synem Alberady ma być tylko Boemund ?), a Odon " Dobry Margrabia" występuje kilkukrotnie, jego żonami są córki Roberta (zapewne Emma, znana pod kilkoma imionami).