Ridder Jacob Jensen Kalf

var 1294 med at fængsle Erkebiskop Jens Grand

SDHK-nr: 2054 Svenskt Diplomatariums huvudkartotek över medeltidsbreven

Datering 1304 mars 12*

Innehåll

Cecilia, änka efter danske kungens marsk Johan Kalv, upprättar sitt testamente; för det första skänker hon 20 mark penningar jylländskt mynt till heliglandshjälpen samt utlovar 20 mark penningar och sitt guldkors, som innehåller ett stycke av Herrens kors, till det predikarbrödrakonvent som ligger närmast platsen för hennes död och där hon således väljer sin gravplats. Vidare skänker hon till kyrkan i Lund all sin lösa och fasta egendom i ”wrahæthorp”, som hon ärvt efter sin mor, med förbehållet att avkastningen skall fördelas på kyrkans byggnadskassa, kaniker och vikarier samt på offergåvor på hennes årsdagar och på de fattiga; till förvaltare av nämnda egendom utser hon dekanen i Lund. Vidare skänker hon till olika brödra- och systrakonvent, hospital och fr.a. alla kyrkor och dessas präster i Lund diverse penningsummor, liksom till olika kyrkor, kloster och andra kyrkliga inrättningar och personer i Skåne och Danmark, bl.a. till klockaren Nils vid kyrkan i ”lummæ” (Lomma?), predikarbrödraordens lektor Anders i ”Aosia” (Åhus?), sina systerdöttrar Kristina och ”ælizef”, systrar vid S:ta Klara i Roskilde, prästen Bondo i ”Dalby”, broder Torsten, äldste hos predikarbröderna i Århus (Åhus?), och sin f.d. kaplan Torkel. Till testamentsexekutorer utser hon sin son lundadekanen Johan Kalv och hans bröder samt sin bror Peter till Eljaröd. Sigillanter är utfärdaren, hennes son Johan Kalv och hennes bror Peter till Eljaröd.