Sidsel Nielsdatter Fogh

3/3 1636.

Søren Andersen, præst til Voldum og Rud sogne og nu boende i Arhus, og advarede ham, at han straks skulle rømme og udflytte af Envold Bagers gård, han nu iboer bag klostret liggende, efterdi Otte Marsvin ham har ladet forbyde hr Søren Andersen ikke at måtte huse eller helle.

8/9 1636.

• * Jørgen Andersen for Sidsel Nielsdatter fremlagde en underskrevet besk ikk else seddel lydende: lader Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersen præst i Voldum og Rud sogne hans efterleverske venligt beskikke hr Niels Nielsen Fog i Ørum og af ham begærende, hvem han har befaling og tilstand til hvis kom, han af Voldum præstegård dette nærværende år bekommet har, actum Århus 15/8 2636 Sidsel Nielsdatter egen hånd. og findes på samme beskikkelses seddel således: 15/8 1636 var vi underskrevne hos hr Niels Nielsen Fog i Århus i hans hustrufar Morten Jensens hus, og da svarede han os, hvis han har bekommet i Voldum præstegård, det har han god hjemmel til, og dersom det kommer ham til at betale, da ville han vel betale den dannekvinde, det kunne være ved en 15 tønder byg.

22/9 1636.

• * NM for Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersen, fordum præst til Voldum og Rud sogne, hans efterleverske og på hendes vegne havde stævnet Jacob Lauritsen borger sst for 12 sietdaler efter hans udgivne håndskrift til hr Søren Andersen, dateret Voldum 26/10 1634. derefter blev afsagt, så efterdi bevises med Jacob Lauritsens udgivne håndskrift, han er hr Søren Andersen 12 daler skyldig, vidste byfogden ikke andet derom at sige, end Jacob Lauritsen jo bør at betale Sidsel Nielsdatter 12 sietdaler inden 15 dage, eller hun derefter at have indlæg i hans bo, løsøre eller jordegods.

22/9 1636.

• * NM for Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersen, fordum præst til Voldum og Rud sogne, hans efterleverske og på hendes vegne havde stævnet Jacob Lauritsen borger sst for 12 sietdaler efter hans udgivne håndskrift til hr Søren Andersen, dateret Voldum 26/10 1634. derefter blev afsagt, så efterdi bevises med Jacob Lauritsens udgivne håndskrift, han er hr Søren Andersen 12 daler skyldig, vidste byfogden ikke andet derom at sige, end Jacob Lauritsen jo bør at betale Sidsel Nielsdatter 12 sietdaler inden 15 dage, eller hun derefter at have indlæg i hans bo, løsøre eller jordegods.

9/2 1637.

• * Laurits Hansen i Storring på Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersens efterleverske hendes vegne fremlagde efterskrevne tingsvidne her af tinget 28/7 1636 lydende: er dette min bedrøvelige klage anlangende mig og mine børns gods mig frakom i Voldum præstegård, først blev godset vurderet af Søren Jensen i Randers 23/1 sidst og 19/2, derefter blev mit fæmon drevet til Clausholm, og samme aften kom efterskrevne mænd på Otte Marsvins vegne og forbød mig at blive længere i gården under 3 marks bøder for hver nat, ligesom jeg havde været et fredløst menneske, og den samme dag blev led og låger lukket og tilspigret for mig, hvorfor jeg fattige kvinde af frygt og rædsel for slig strenge forbuds skyld i kk e turde blive der, og fordi gik til birkefogden, som var der i gården, og leverede ham nøglen til hvis, der var i husene, og da måtte jeg bedrøvede og grædende kvinde stige og klatre over det ene led og gik hen til godtfolk i et andet sogn, og de da for samme min elendigheds skyld af medynk lånte mig en vogn til Arhus, hvilken min medfart jeg højligt forårsaget er at klage for Gud og den kristne øvrighed, Sidsel Nielsdatter. efterskrevne vidnede og bekræftede, at det så er tildraget i alle måder.

2/11 1637.

• * Christen Carlsen for Sidsel Nielsdatter. Søren Jensen borger i Randers tilbød Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersens i Voldum 124 sletdaler for hvis fæ og gods, som blev vurderet i Voldum præstegård til velb Otte Marsvin efter tingsvidnes lydelse, og som til Viborg landsting er magtesløs dømt, og sagde Christen Carlsen, at han samme 124 sletdaler på Sidsel Nielsdatters vegne ville annamme og give derpå bevis.
  • Søren Jensen i Randers for velb Otte Marsvin til Dybæk og på hans vegne fremlagde et skriftligt tilbud lydende: eftersom jeg efter rigtige breve og dokumenter har ladet fordre af Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersens efterleverske en sum penge nemlig 124 daler slette pendinge efter hendes husbonds udgivne brevs indhold, for hvilke pendinge ved fogden og dannemænd i hans levende live af hans bo er blevet udlagt og tilvurderet adskilligt efter tingsvidnes indhold, hvilket jeg Sidsel Nielsdatter efter hans død for KM og Danmarks højeste råd havde indstævnet, dog ikke der blev påkendt videre, end formedelst fyrstelig nåde, prinsen og rådet deres forbøn, jeg samme vurdering har afstået, og derfor tilbyder hende bemeldte sum penge, thi det ikke muligt er varerne at bringe til veje. hvilket mit tilbud og pendings erbydelse jeg i dag til Arhus byting er begærende matte blive læst og påskrevet og tingsvidne efter bekomme, actum 2/1 1 1637 Otte Marsvin, dernæst en skriftlig seddel lydende: er samme pendinge, som tilbydes for retten, først i hele og halve markstykker 65 daler, i halve kroner 25 daler, i femskilling og ottingstykker 20 daler, i anden sølvmønt 15 daler, summa 124 daler, og stod Søren Jensen nu for tingsdom og synligt fornævnte pendinge i adskillige små poster til Sidsel Nielsdatter tilbød.

28/6 1638.

• * Bernt Klodt for Sidsel Nielsdatter og på hendes vegne fremlagde efterskrevne beskikkelses seddel lydende: lader Sidsel Nielsdatter, salig hr Søren Andersens efterleverske, fordum præst i Voldum og Rud sogne ved to mænd tilspørge hr Jens Christensen nu præst i Voldum og Rud sogne, hvem der har givet eder lov til at tage hvis rug, byg og havre, som var i Voldum præstegård, som hun måtte fradrage 1636, som med rette tilhørte Sidsel Nielsdatter og hendes små faderløse børn.

actum Arhus 7/6 1638 Sidsel Nielsdatter egen hånd. dertil havde hr Jens Christensen svaret, at hvis kom af hendes, han har oppebåret, det havde Søren Jensen Ars i Randers bevilget ham.

10/1 1639.

• * Bernt Klodt for Sidsel Nielsdatter, salig hr Søren Andersens efterleverske. Hans Pedersen borger sst solgte og skødede til Sidsel Nielsdatter en hans gård, som Laurits Fog og Clemend Organist iboer, liggende på Torvegaden østen for Maren Lauritsdatters gård og vesten for Augustinus Millers gård, med et fuldt gårdsavl, som dertil i alle Århus vange er liggende.
  • Hans Pedersen. Bernt Klodt, møller i Arhus kommølle, med fuldmagt af Sidsel Nielsdatter, salig hr Søren Andersens efterleverske sst solgte fra hende til Hans Pedersen hendes gård, som hun selv iboer, ved Borgporten vesten næst Hans Pedersens egen gård og østen næst adelgaden og strækker sig i nør til Hans Pedersens egen ejendom.

10/10 1639.

• * N Madsen for Hans Pedersen. Mikkel Clausen borger sst med fuldmagt af Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersens efterleverske sst bekendte, at Sidsel Nielsdatter af ret vitterlig gæld skyldig er Hans Pedersen 200 sietdaler, og derfor til pant satte Hans Pedersen et Sidsel Nielsdatters stenhus, salig Clemend Orgemester iboede, liggende på Torvegade på den søndre side næst vesten til den gård, hun nu selv iboer, og næst østen til Maren Lauritsdatters gård, og i lige måder pantsatte hun ham den gårdsavl, som er liggende til den gård, hun nu selv iboer.
  • N Madsen for Niels Hadsten i Randers efter opsættelses bemelding tiltalte Sidsel Nielsdatter salig hr Søren Andersens efterleverske for 212 sletdaler. Mikkel Clausen mødte og fremlagde hendes skriftlige svar, hvori hun mener, at hendes bøm så vel som hun burde at være stævnet, efterdi bømegodset endnu findes i boet hos hende, blev derpå således afsagt, efterdi salig hr Søren Andersens børn ikke med deres lovværger til denne gælldsfordring, som det sig burde, at være stævnet, vidste byfogden i kke Niels Hadsten til noget lovmål at finde, førend salig hr Søren Andersens børn og medarvinger ved navn lovligt for mig indstævnes.

https://archive.org/stream/AARHUS/AARHUS_djvu.txt