Violante Cardoso

VIOLANTE CARDOSO

Inventário e testamento

Vol 2, fl. 255
Data: 19-06-1620
Juiz: Antonio Telles Avaliadores: Diogo Mendes e Gonçalo Madeira Local: Vila de São Paulo, pousada de Pero Madeira Declarante: Pedro Madeira

Nota: Os autos estavam com a parte de cima corroídas, e por isso há linhas faltando

TITULO DOS FILHOS 1. Maria, 11 anos 2. Clara, 5 anos 3. Maria (outra) 4 anos 4. Gaspar, 8 anos 5. Jorge, 7 anos

TESTAMENTO 28-3-1607 (sic)

Redigido a rogo por Frei João Barreto da Ordem de São Domingos Jesus Maria – A testadora estava doente de cama Abertura de praxe. Declaro que sou casada com Pedro Madeira de que tenho seis filhos. Pediu para ser sepultada no Mosteiro de Nossa Senhora do Carmo e determinou missas em várias igrejas e mosteiros. (faltam algumas linhas de alguns legados) Depois de cumpridos meus legados o que ficar de minha terça quero que se reparta entre as minhas filhas as mais pequenas Francisca e Clara e Maria / quero que meus bens de ouro se repartam por minhas filhas (4 anéis, 3 pares de arrecadas, 2 pares de cristais, broches) Deu por encerrado o testamento, pedindo que fosse cumprido. APROVAÇÃO: Saibam quantos este instrumento de aprovação virem que no Ano de Nascimento de Nosso Senhor Jesus Cristo de mil seiscentos e dezessete anos em os vinte e oito dias do mez de (...) do dito ano nesta vila de São Paulo ..... nas pousadas de Pero Madeira aqui morador adonde eu público tabelião fui chamado e estando ahi a senhora sua mulher Violante Cardoso doente .....logo ahi me foi dito por ela que ela mandara fazer este testamento... Testemunhas: Simão Borges (tabelião) – Antonio Bicudo – Antonio da Pina – Gonçalo da Costa Ferreira – Domingos Pires

CUMPRA-SE (eclesiástico): 29-3-1620 – Pimentel CUMPRA-SE (civil): 29-5-620 – Antonio Telles

Seguem as avaliações

BENS DE RAIZ Na Banda do Além: um sítio chamado Eypoamoamoçun com casas de três lanços cobertas de telhas que valeu 50$000. Outro sitio que foi de Esperança Camacha digo de Paula Camacha com as roças (Tinham 2 vacas em casa de Sebastião Fernandes Camacho)

PEÇAS FORRAS: 36 (mais alguns que constavam de linhas ilegíveis)

Seguem as quitações dos serviços fúnebres e obras pias

Quitações (outras) - Antonio Jorge diz ter recebido de Pedro Madeira o que se devia ao inventário de Francisco Gomes Botelho (1624) - 19-2-1624 – Crisóstomo Alves diz ter recebido o que Violante Cardoso tinha deixado de esmola em seu testamento. 11-2-1624 – Francisco Dias diz ter recebido o que Violante Cardoso deixou para sua mulher Custódia Gonçalves

29-2-1629: Encerramento http://www.projetocompartilhar.org/SAESPp/violantecardoso1620.htm'''

Embora Silva Leme não cite Violante Cardoso como uma das filhas de Gaspar Vaz Guedes e Francisca Cardoso no título Vaz Guedes, ela é mencionada no título Dias (http://buratto.org/paulistana/Dias_1.htm), à pág 4. Datas fazem crer que seja o mesmo casal.