Follow
Under Construction
The Durban undertook 4 voyages to Africa.
Below is an alphabetical list of passengers who undertook these voyages.
- Register of all persons, who are registered with the undersigned for immigration to Cape of Good Hope on the Engl. steamship German under Engl. flag, Captain Wait.
Departure of the ship: 5 May 1882
- Register of all persons, who are registered with the undersigned for immigration to Africa on the Engl. steamship German under Engl. flag, Captain Leigh.
Departure of the ship: 28 July 1882
- Register of all persons, who are registered with the undersigned for immigration to Africa on the Engl. steamship German under Engl. flag, Captain Leigh.
Departure of the ship: 21 Oct 1882
- Register of all persons, who are registered with the undersigned for immigration to Africa on the Engl. steamship German under Engl. flag, Captain Leigh.
Departure of the ship: 5 May 1883
Alphabetical list of passengers
- ALM Louise f 27 Hamburg - Natal - 5 May 1882
- ALTSCHUL Bernh.d m 19 Dorbian Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- ANWANDER Julius m 22 Regensburg Schlosser Algoa Bay - 28 July 1882
- BACHMANN R. m 22 Leipzig Seemann Algoa Bay - 5 May 1883
- BAENISCH Georg m 29 Altona Kaufmann East London - 5 May 1883
- BALKIN Chaim m 30 Libau Handelsmann Capstadt - 5 May 1882
- BEIER Martin m 29 Berlin Uhrmacher Capstadt - 5 May 1883
- BENKENSTEIN Johann m 25 Hamburg Schuhmacher East London - 21 October 1882
- BENKENSTEIN Clara f 26 Hamburg - East London - 21 October 1882
- BLAUQUART Curt St. m 20 Lübeck Kaufmann Capstadt - 5 May 1882
- BOCKEL - f 41 Capstadt - Capstadt - 21 October 1882
- BOCKEL - f 10 Capstadt - Capstadt - 21 October 1882
- BOKELMANN Ch. H. m 28 Hermannsburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- BOKELMANN Marie Fr.e f 24 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- BOKELMANN Friederike f 2 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- BOKELMANN Georg F. W. m 35 Hermannsburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- BOKELMANN Anna f 35 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- BOKELMANN Friedr m 13 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- BOKELMANN Heinrich m 12 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- BORK Ernestine f 58 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- BOSCH Joseph August m 29 Lübeck Uhrmacher Capstadt - 21 October 1882
- BOSCH Caroline Marie Charlotte f 34 Lübeck - Capstadt - 21 October 1882
- BOSCH Auguste Josepha Helene f 2 Lübeck - Capstadt - 21 October 1882
- BOSTELMANN C m 20 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- BOY Chr H. m 49 Schlutup, Lübeck Landmann Capstadt - 5 May 1883
- BRATTSTRÖM Axel H. m 28 Lübeck Kaufmann Algoa Bay - 5 May 1882
- BRÖGE Friedr. Wilh m 32 Collin, Pommern Landmann Capstadt - 5 May 1883
- BRÖGE Dorothea f 30 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- BUCHOLTZ Heinrich m 20 Harburg - Capstadt - 21 October 1882
- CALLMANN genannt ROTHSCHILD Carl m 17 Harmuthsachsen Kaufmann Algoa Bay - 28 July 1882
- CHRISTENSEN Odin Ferd Wilh m 24 Copenhagen Arbeiter Capstadt - 28 July 1882
- COHN Arnold m 22 Hamburg Kaufmann Natal - 5 May 1882
- DAMMANN F. m 28 Ahlften bei Soltau Zimmermann Natal - 5 May 1882
- DENING Joh m 46 Hermannsburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- DENING Elise f 31 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- DENING Katharine f 16 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- DENING Mathilde f 13 Hermannsburg, Hannover - Capstadt fällt aus 5 May 1883
- DENING Carl m 18 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- DENING Sophie f 11 Hermannsburg, Hannover - Capstadt fällt aus 5 May 1883
- DENING Dorothea f 9 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- DENING Louise f 3 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- DUFFT Maria f 52 Cassel - Capstadt - 28 July 1882
- EHLERS Heinr Ch m 39 Ritzerau, Hannover Landmann East London - 5 May 1883
- EHLERS Magd.e f 37 Ritzerau, Hannover - East London - 5 May 1883
- EHLERS Bertha f 12 Ritzerau, Hannover - East London - 5 May 1883
- EHLERS Willy m 8 Ritzerau, Hannover - East London - 5 May 1883
- EHLERS Heinrich m 5 Ritzerau, Hannover - East London - 5 May 1883
- EHLERS Daniel m 2 Ritzerau, Hannover - East London - 5 May 1883
- EICKER Alb m 29 Altenmühle bei Halver Tischler Port Natal - 5 May 1883
- ESTEIN Mathilde f 35 Cassel - Capstadt - 28 July 1882
- EUGLIN Auguste f 25 Memel - East London - 21 October 1882
- EUGLIN Marie f - Memel - East London - 21 October 1882
- EUGLIN (3) Hermann m 26 Memel Schlosser East London - 21 October 1882
- EYRING A. m 33 Hamburg Kaufmann Capstadt - 5 May 1882
- FALKOFSKE Mendel m 35 Gonsa Handelsmann Capstadt - 5 May 1882
- FELDMANN Joseph m 32 Lüneburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- FELDMANN Louise f 33 Lüneburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- FELDMANN Wilh m 8 Lüneburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- FELDMANN Elisabeth f 7 Lüneburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- FELDMANN Thekla f 3 Lüneburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- FERRERA Catharina f 10 Hamburg - Algoa Bay - 5 May 1882
- FITSCHEN J. m 31 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- FLOHR Marie f 30 Stade, Hannover - Capstadt - 5 May 1882
- FOCKS Auguste f 27 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- FOCKS Hermann m 27 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- FOCKS Ernestine f 4 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- FOCKS Auguste f 1 + 3 Mo. Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- FREIBOT Willy m 31 Hermannsburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- FREIBOT Marie f 24 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- FREIBOT Marie f 2 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- FREIBOT Willy m 1 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- FRY - f 50 Capstadt - Capstadt - 28 July 1882
- FUCHS Hermine f 13 Altona - Capstadt - 21 October 1882
- FUNKE F. m 26 Ahlfeld, Sachsen Schlosser East London - 5 May 1882
- GARBERS Fr. m 18 Schülern Schuhmacher Natal - 5 May 1882
- GATTI Guigi m 33 Berlin Schießbudenbesitzer Capstadt - 5 May 1883
- GATTI Celestina f 21 Berlin - Capstadt - 5 May 1883
- GATTI Guitilda f 8 Berlin - Capstadt - 5 May 1883
- GATTI Valentina f 1 Berlin - Capstadt - 5 May 1883
- GENTZ Caroline f 36 Stettin, Preußen - Capstadt - 5 May 1882
- GERHARDI Joh. Fried m 13 Bremen - East London - 28 July 1882
- GLASER Abraham m 20 Shawe, Russland Kaufmann Capstadt - 21 October 1882
- GRUNEBERG Alwine f 23 Cassel - Capstadt - 21 October 1882
- HACK Minna f 19 Stella, Holstein (4) - Natal - 5 May 1882
- HANSCH Paul m 30 Dresden Gärtner Algoa Bay - 5 May 1883
- HASSELBACH Alma f 26 Uelzen - Capstadt - 5 May 1883
- HEESE Elisabeth f 22 Potsdam Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- HEILBUT Max m 25 Hamburg Kaufmann Algoa Bay - 21 October 1882
- HEITMANN G. m 21 Hamburg Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- HENKE Ferdinand m 28 Collin, Pommern Landmann Capstadt - 5 May 1883
- HENKE Ernestine f 24 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- HENKE Wilhelm m 5 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- HENKE Ferdinand m 6 Mo. Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- HERBST Heinr C m 50 Hermannsburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- HERBST Catharine f 49 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- HERBST Heinrich m 20 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- HERBST Emma f 16 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- HERBST Anna f 9 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- HERBST Carl m 4 + 6 Mo. Hermannsburg, Hannover - Capstadt am Ende angefügt / added at end 5 May 1883
- HERBST Dora f 2 + 6 Mo. Hermannsburg, Hannover - Capstadt am Ende angefügt / added at end 5 May 1883
- HERRMANN R m 29 Sommerfeld Maler Capstadt - 5 May 1883
- HESSE Frida f 18 Mosselbay, Afrika - Mosselbay - 21 October 1882
- HEUMANN Moritz m 19 - - Capstadt - 5 May 1882
- HINTERLEITNER J. m 35 Hamburg Tischler Capstadt - 5 May 1882
- HOFFMANN August m 41 Sonnenburg Landmann East London - 5 May 1883
- HOFFMANN Auguste f 38 Sonnenburg - East London - 5 May 1883
- HOFFMANN Marie f 17 Sonnenburg - East London - 5 May 1883
- HOFFMANN Minna f 13 Sonnenburg - East London - 5 May 1883
- HOFFMANN Otto m 8 Sonnenburg - East London - 5 May 1883
- HOFFMANN Anna f 1 Sonnenburg - East London - 5 May 1883
- HOLZ Richard m 17 Posen - Capstadt - 28 July 1882
- HOLZ Siegfried m 16 Posen - Capstadt - 28 July 1882
- HOLZ Wilhelm m 24 Berlin Kaufmann Capstadt - 5 May 1883
- HORN Emilie f 46 Eisleben - Capstadt - 21 October 1882
- HOTTSTRÖM (3) C. m 20 Kiel Kaufmann East London - 5 May 1882
- HÜBENER R. m 31 Rathenow Tischler Capstadt - 21 October 1882
- HÜBENER Anna f 31 Rathenow - Capstadt - 21 October 1882
- ILLIG Adolf m 23 Witten a. D. Ruhr Lohgerber Capstadt - 5 May 1883
- ISRAEL Georg m 18 Orange Freestaat Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- JACOBSOHN Leop. m 26 Dorbian Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- JANNASCH W. m 30 Gnadenfrei U.L. Musiklehrer Capstadt - 5 May 1883
- JANNASCH Bertha f 31 Gnadenfrei U.L. - Capstadt - 5 May 1883
- JANNASCH Paula f 2 Gnadenfrei U.L. - Capstadt - 5 May 1883
- JANNASCH Martha f 3 Gnadenfrei U.L. - Capstadt - 5 May 1883
- JANNASCH Arthur m 5 Gnadenfrei U.L. - Capstadt - 5 May 1883
- JANNASCH Hanna f 6 Gnadenfrei U.L. - Capstadt - 5 May 1883
- JOHANNES C m 20 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- KATZ Alfred m 18 Kattowitz, Schlesien Kaufmann Algoa Bay - 5 May 1882
- KEIKEN A m 28 Kimberley Händler Capstadt - 21 October 1882
- KEIKEN L. f 24 Kimberley - Capstadt - 21 October 1882
- KELLER Emma f 33 Altona - Capstadt - 5 May 1883
- KELLER Alfred m 6 Altona - Capstadt - 5 May 1883
- KELLER Clara f 5 Altona - Capstadt - 5 May 1883
- KELLER Charles m 3 Altona - Capstadt - 5 May 1883
- KELLER Fritz m 2 Altona - Capstadt - 5 May 1883
- KLEE Bertha f 21 Rendsburg - Algoa Bay - 28 July 1882
- KOHN Samuel m 40 Schaulin Handelsmann Capstadt - 5 May 1882
- KOHN Meier m 10 Schaulin - Capstadt - 5 May 1882
- KÖNIGK Ernst m 23 Berlin - East London - 21 October 1882
- KRATZENSTEIN Anna f 22 Potsdam Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- KÜHNE Paul m 27 Berlin - East London - 21 October 1882
- KUKELHAUS A m 18 Stenkberg bei Halver Kaufmann Port Natal - 5 May 1883
- KUNST E. m 33 Hamburg Seemann Capstadt - 5 May 1882
- KUNST A f 31 Hamburg - Capstadt - 5 May 1882
- LANDHORST Friedr m 34 Dekau, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- LANDHORST Caroline f 28 Dekau, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- LANDHORST Wilhelm m 8 Dekau, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- LANDHORST Friedrich m 5 Dekau, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- LANDHORST Gustav m 3 Dekau, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- LANDHORST Friedrich m 1 Dekau, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- LARYE Elias m 19 Harmuthsachsen Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- LAUBMEYER H. m 25 Danzig Kaufmann Capstadt - 21 October 1882
- LINDGREEN Hans Peter m 23 Durehave bei Apenrade Seemann Capstadt - 21 October 1882
- LOMNITZ Joseph m 16 Bischhausen Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- MAHN Carl m 26 Rostock Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- MARCZINKOVSKY Jos. A m 26 Bergen, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- MARCZINKOVSKY Veronica f 32 Bergen, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MARCZINKOVSKY Christ m 8 Bergen, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEIER Max m 23 Hermsdorf, Sachsen Kaufmann Algoa Bay - 5 May 1883
- MEIERHOFF Wilhelm m 33 Hermannsburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- MEIERHOFF Marie f 44 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEIERHOFF Minna f 9 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEIERHOFF Marie f 7 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEIERHOFF Wilhelm m 4 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Joh Heinr Aug m 25 Hamburg Krämer Capstadt - 28 July 1882
- MEYER Heinr m 21 Hannover Kaufmann Capstadt - 21 October 1882
- MEYER Ed m 19 Schneverdingen Maschinenbauer East London - 21 October 1882
- MEYER Heinrich m 46 Hermannsburg, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Dorothea f 46 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Heinrich m 22 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Dorothea f 20 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Wilhelm m 18 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Sophie f 16 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Ernst m 12 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Gesine f 10 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Dietrich m 7 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Christine f 6 Hermannsburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- MEYER Heinr m 32 Estorf bei Nienburg - Port Natal - 5 May 1883
- MEYER Sophie f 25 Estorf bei Nienburg - Port Natal - 5 May 1883
- MEYER Paul m 3 Estorf bei Nienburg - Port Natal - 5 May 1883
- MEYER Margarethe f 1 Estorf bei Nienburg - Port Natal - 5 May 1883
- MICHAELIS Max m 23 Friesack Kaufmann Algoa Bay - 28 July 1882
- MIDDELDORFF A. m 27 Bredau Offizier Capstadt - 5 May 1882
- MÖLLER Marianne f 21 Schleswig - Capstadt - 28 July 1882
- MORTENSEN L. m 20 Lund, Schweden Baumeister Capstadt - 5 May 1882
- MÜLLER C m 30 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- NAGEL jr J. H m 40 Hamburg Kaufmann Madeira - 21 October 1882
- NEUHAUS Carl m 47 Etenbein Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- NEUHAUS Marie f 49 Etenbein Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- NEUHAUS Louise f 12 Etenbein Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- NEUHAUS Maria f 5 Etenbein Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- OHMSEN Catharina f 20 Heide - Algoa Bay - 21 October 1882
- OLTMANN D. m 33 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- OPPENHEIM Siegm. m 21 Hameln Kaufmann Capstadt - 21 October 1882
- PAUL Ewald m 25 Halberstadt - fährt nicht 5 May 1883
- PESSEN Emma f 21 Dorbian - Capstadt - 28 July 1882
- PETERS Wilhelmine f 24 - - Port Natal - 5 May 1883
- PETERS Elizabeth f 6 Mo. - - Port Natal - 5 May 1883
- PETERSEN Elisabeth f 37 Bremen - Capstadt - 5 May 1883
- PFETZNER Otto m 32 Berlin Gürtler Capstadt - 5 May 1882
- PLASKUNDA Antonie f 25 Rosenberg, Schleswig - Algoa Bay - 28 July 1882
- PRENZLAU E. S. m 27 Lübeck Kaufmann Natal - 5 May 1882
- PRÖHL Friedr m 37 Ettenbosten Landmann Port Natal - 5 May 1883
- RABE Jacques m 26 Hamburg Apotheker Capstadt - 5 May 1882
- RABE Joh. Peter H. m 29 Alen bei Soltau Landmann Capstadt - 5 May 1883
- RABE Catharine f 25 Alen bei Soltau - Capstadt - 5 May 1883
- RABE Marie f 5 Alen bei Soltau - Capstadt - 5 May 1883
- RABE Wilhelm m 3 Alen bei Soltau - Capstadt - 5 May 1883
- RABE August m 1 Alen bei Soltau - Capstadt - 5 May 1883
- RAPPEPORT Leiser m 23 Narodock Handelsmann Capstadt - 5 May 1882
- REDAK David m 45 Wilma Handelsmann Capstadt 28 July 1882
- ROC William m 39 Copenhagen Maurer Capstadt - 28 July 1882
- RODE Louis m 32 Hannover Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- RODE Sophie f 29 Hannover - Capstadt - 28 July 1882
- RODE Bernh.d m 6 Hannover - Capstadt - 28 July 1882
- RODE Martha f 3 Hannover - Capstadt - 28 July 1882
- RÖHRSSEN Hans m 19 Kleinflöthe, Hannover Apotheker Capstadt - 5 May 1882
- ROSENBLUM Jannette f 40 Hamburg - Capstadt - 5 May 1883
- ROSENBLUM Max m 11 Hamburg - Capstadt - 5 May 1883
- ROSENBLUM Sophie f 9 Hamburg - Capstadt - 5 May 1883
- RÖSNER Moritz m 24 Benig Kaufmann Algoa Bay - 5 May 1883
- ROTHSCHILD Emil m 43 Hamburg Kaufmann Port Natal - 5 May 1883
- RUBINSTEIN M. m 30 Plungian, Russland Handelsmann Capstadt - 5 May 1882
- RUHBERG Dora f 28 Kiel Dienstma. Algoa Bay - 28 July 1882
- RÜHS C. A. m 33 Stralsund Kaufmann Capstadt - 21 October 1882
- RUTHEL Friedr. Gott m 40 Osnabrück, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- RUTHEL Joh.e f 39 Osnabrück, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- RUTHEL Louise f 9 Osnabrück, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- RUTHEL Heinr m 2 Osnabrück, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- RUTHEL Marie f 7 Osnabrück, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- SCHEPMANN H m 30 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- SCHERZER Carl m 23 Malchin Maschinenbauer Capstadt - 5 May 1882
- SCHMIDT Carl m 28 Hamburg Rentier Port Natal - 21 October 1882
- SCHRAMM August m 37 Lüneburg, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- SCHWABE Benjamin m 19 Aschersleben Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- SCHWERIN Joachim F. W. m 29 Schwerin Tischler Capstadt - 21 October 1882
- SKULIN Michael m 55 Zschokkau, Polen Handelsmann Capstadt - 5 May 1882
- SPANGENBERG Alfred m 18 Thonberg, Leipzig Handarbeiter East London - 21 October 1882
- SPANGENTHAL Marcus m 26 Spangenberg Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- STAIGER Margarethe f 37 Rinklingen Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- STEINMANN E. m 49 Hamburg Privatier Algoa Bay - 5 May 1882
- STEINMANN P. f 40 Hamburg - Algoa Bay - 5 May 1882
- STEINMANN Adolf m 14 Hamburg - Algoa Bay - 5 May 1882
- STEINMANN William m 5 Hamburg - Algoa Bay - 5 May 1882
- STEINMANN Edward m 2 Hamburg - Algoa Bay - 5 May 1882
- SWITALLA Constance f 30 Sternowitz - Algoa Bay - 28 July 1882
- TEICHMANN E. m 30 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882
- TEITZ Feiwel m 18 Dorbian Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- THIES J. D. m 51 Hamburg Uhrmacher Capstadt - 5 May 1882
- THIES Louise f 46 Hamburg - Capstadt - 5 May 1882
- THIES Julie f 19 Hamburg - Capstadt - 5 May 1882
- THIES Helene f 17 Hamburg - Capstadt - 5 May 1882
- THIES Mathilde f 16 Hamburg - Capstadt - 5 May 1882
- THIES Jeanette f 15 Hamburg - Capstadt - 5 May 1882
- THIES Marie f 10 Hamburg - Capstadt - 5 May 1882
- THIESS Joh. P. F. m 25 Hamburg Landmann Capstadt - 5 May 1883
- THIESS Louise f 22 Hamburg - Capstadt - 5 May 1883
- THIESS Ludwig m 1 + 6 Mo. Hamburg - Capstadt - 5 May 1883
- v STADEN H. m 20 Jork bei Buxtehude Kaufmann Port Natal - 5 May 1883
- VETTER Alexander m 23 Magdeburg Barbier Capstadt - 28 July 1882
- VOIGT Carl m 23 Hakenstedt bei Eisleben Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- VORDENS Franz m 29 Hildesheim, Hannover Landmann Capstadt - 5 May 1883
- VORDENS Christine f 24 Hildesheim, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- VORDENS Catharine f 2 + 6 Mo. Hildesheim, Hannover - Capstadt - 5 May 1883
- WAGNER Aug. Ferd m 27 Collin, Pommern Landmann Capstadt - 5 May 1883
- WAGNER Wilh.e f 24 Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- WAGNER Ferdinand m 4 Mo. Collin, Pommern - Capstadt - 5 May 1883
- WALLUK August m 56 Memel Schiffszimmermann East London - 21 October 1882
- WALLUK Karoline f 60 Memel - East London - 21 October 1882
- WEINBERG Jacob m 17 Cassel Kaufmann Algoa Bay - 21 October 1882
- WENCK Wilhelm m 26 Carlshafen Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- WINZBURG Elias m 19 Ludwinowe Handelsmann Capstadt - 5 May 1882
- WITT Wilhelm m 22 Hamburg Kaufmann Capstadt - 28 July 1882
- WULFF Louis m 20 Geestemünde - Port Natal - 28 July 1882
- WUNDERLICH Otto m 33 Berlin Glaser Capstadt - 5 May 1882
- WURTH H. m 32 Hermannsburg Missionsgesellschaft Port Natal - 21 October 1882