
Introduction / Inleiding
The Family Swart of "Sparrebosch" (or "Sparbosch" or "Sparbos"), near Buffeljagts, Swellendam, South Africa are descendants of Johannes Gerhardus Swart (b3c3d2e3) and his wife, Catharina Elizabeth Lourens (b3c1d6).
Die Sparbos-Swarts of Sparrebosch Swart Familie is vernoem na "Sparbosch", naby Buffeljagts, Swellendam, South Africa (Source: Geslagsregister van Die Familie Swart in Suid-Afrika / CGS de Villiers 1977)
See Project "Photos and Documents" Section for Maps of Sparrebosch.
Research Notes / Navorsingsnotas (23 Jun 2016)
Section (1) : e3
Section (2) : e3f1 to e3f9
Section (3) : e3f9g1 to e3f9g10
Many of the various documents referred to below, have also been attached to the various profiles' sources.
Section (1) : e3
e3 Johannes Gerhardus SWART [b3c3d2e3] [a] * “Zeekoegat”, Swellendam ≈ Kaapstad 3.10.1783 [b] † “Eenzaamheid”, Swellendam 11.3.1845 [c]
x Stellenbosch 2.10.1808 [d] Catharina Elizabeth LOURENS [b3c1d6] [e] ≈ Kaapstad 5.10.1787 [f] (d.v. Matthys Johannes Lourens en Catharina Johanna Swart)
Sources
[a] GISA SAG CD Vol. 12, p.566
[b] GISA Film 5-20 Kaapstad
1783
d 3 Ober
Johannes Gerhardus
De Vader Johannes Nicolaas Swart
De moeder Elisabeth Catharina Blom
[c] KAB MOOC 6/9/35 7755 (1845)
[d] GISA Film 5-136 Stellenbosch
2 Oct 1808
Johannes Gerhardus Swart Jans Z: van Cabo de goede Hoop burger alhier jongman met
Catarina Elizabeth Laurens van Cabo voornt: jonge dogter
[e] GISA SAF CD Vol. 23, p.229
[f] GISA Film 5-20 Kaapstad
1787
d 5 Ober
Catharina Elizabeth
De vader Matthys Johannes Lourens
De moeder Catharina Johanna Swart
Section (2) : e3f1 to e3f9
f1 Johannes Nicolaas SWART * 9.5.1809 ≈ Swellendam 2.7.1809 [a]
[a] GISA Film KD 270 Swellendam
Johannes Nicolaas * 9.5.1809 ≈ 2.7.1809
Ouers: Johannes Gerardus Swart; Catharina Elizabeth Laürens
Plaas gen.: de onderste lyland van Kasrivier aan de Zeekoegat
f2 Matthys Johannes SWART * 12.7.1812 ≈ Swellendam 11.10.1812 [a]
x Swellendam 7.9.1834 [b] Maria Elizabeth CROUS [b1c1d2] [c] * 27.4.1807 ≈ Swellendam 18.5.1807 [d] (d.v. Hendrik Bartholomeus Crous en Catharina Carolina Rothman)
[a] GISA Film KD 270 Swellendam
Mattheijs Johannes * 12.7.1812 ≈ 11.10.1812
Ouers: Johannes Gerhardus Zwart; Catharina Elizabeth Laurens Woonende aan Potteberg
[b] GISA Film 5-149 Swellendam
7 September 1834
Matthys Johannes Swart Jm
Maria Elizbeth Crous
[c] GISA SAF CD Vol. 7, p. 582
[d] GISA Film 5-144 Swellendam
Maria Elizabeth * 27.4. 1807 ≈ 18.5.1807
Ouers: Hendric Bartholomeus Crous; Catrina Carolina Rothman op Zwellendam
f3 Petrus Johannes SWART * 14.9.1814 ≈ Caledon 2.10.1814 [a]
x Swellendam 29.4.1838 [b] Ermina Isabella Swart Ermina Isabella EBERSOHN [b1c3] [c] ≈ Swellendam 31.8.1822 [d] (d.v. Willem Rudolf Ebersohn en Anna Johanna Susanna Kraft)
[a] GISA Film 5-48 Caledon p. 61
Petrus Johannes * 14.9.1814 ≈ 2.10.1814
Ouers: Johannes Gerhardus Swart; Catharina Elizabeth Louwrens
[b] GISA Film KL&H 3 Swellendam
29 April 1838
Petrus Johannes Swart JG/Z
Ermina Isabella Ebersohn
[c] GISA SAF CD Vol. 9, p. 23
[d] GISA Film 5-145 Swellendam
Ermina Isabella * 31.8.1822 ≈ 13.10.1822
Ouers: Willem Ludolf Ebersohn; Anna Johanna Susanna Kraf
f4 Jacobus Nicolaas SWART * “Kathoek”, Swellendam 13.12.1817 [a] ≈ Swellendam 15.2.1818 † “Sparrebosch”, Swellendam 5.12.1878 [b]
x Swellendam 18.3.1838 [c] Regina Catharina Margaretha LE ROUX [b4c3d8e2] [d] * “Goedemoed” 31.8.1819 ≈ Swellendam 14.11.1819 [e] † “Sparrebosch”, Swellendam 12.1.1860 [f] (d.v. Pieter Christiaan le Roux en Regina Catharina Kriel)
xx Swellendam 10.2.1863 [g] Regina Catharina KRIEL [b9c2d10e4] [h] * “Buffeljagsrivier”, Swellendam 22.7.1839 ≈ Swellendam 1.9.1839 [i] † “Eenzaamheid”, Swellendam 31.1.1879 [j] (d.v. Gideon Petrus Kriel en Susanna Margaretha Badenhorst)
[a] GISA Film KD 270 Swellendam
Jacobus Nicolaas * 13.12.1817 ≈ 15.2.1818
Ouers: Johannes Gerhardus Swart; Catharina Elizabeth Lourens Zout Rivier
[b] KAB MOOC 6/9/168 6226 (1879)
[c] GISA Film KL&H 3 Swellendam
18 Maart 1838
Jacobus Nikolaas Swart Joh.s Gerh.s /Zoon
Regina Catharina Margaretha le Roe
[d] GISA SAG CD Vol. 10, p. 221
[e] GISA Film 5-145 Swellendam
Regina Catharina Margaretha * 31.8.1819 ≈ 14.11.1819
Ouers: Pieter Christiaan le Roe; Regina Catharina Kriel
Voor Kogmanskloof
[f] KAB MOOC 6/9/89 6659 (1860)
[g] GISA Film 5-150 Swellendam
Huwelik bevestigd te Eenzaamheid in de Parochie van Swellendam
No 1098
10.2.1863
Jacobus Nikolaas Swart 43 Wewenaar Landbouwer Eenzaamheid
Regina Catharina Kriel 22 Jonge dochter Grootvaders Bosch, Heidelberg
[h] Die Kriels: Sommer Gewone Mense / Helena Dorothea Garner, 2010
[i] GISA Film KD 281 Swellendam
Regina Catharina * 22.7.1839 ≈ 1.9.1839
Ouers: Gideon Petrus Kriel; Susanna Margaretha Badenhorst
[j] KAB MOOC 6/9/168 6409 (1879)
f5 Catharina Elizabeth Johanna SWART * 31.1.1820 ≈ Swellendam 29.4.1820 [a] † “Rietjesbosch”, Swellendam 14.6.1900 [b]
x Swellendam 28.8.1836 [c] Petrus Arnoldus CROUS [b1c1d5] [d] * “Somerset Gift”, Swellendam 30.7.1813 ≈ Swellendam 8.8.1813 [e] † “Somerset Gift”, Swellendam 27.2.1906 [f] (s.v. Hendrik Bartholomeus Crous en Catharina Carolina Rothman)
[a] GISA Film KD 270 Swellendam
Catharina Elizabeth Johanna * 30.1.1820 ≈ 29.4.1820
Ouers: Johannes Gerhardus Swart; Catharina Elizabeth Louwrens Potteberg
[b] KAB MOOC 6/9/543 922 (1906)
[c] GISA Film 5-149 Swellendam
28.08.1836
Petrus Arnoldus Crous HB Zoon
Catharina Elizabeth Johanna Swart
[d] GISA SAF CD Vol. 7, p. 587
[e] GISA Film KD 270 Swellendam
Petrus Arnoldus * 30.7.1813 ≈ 8.8.1813
Ouers: Hendrk Barthelemeus Crous; Catharina Carolina Rotman Woonende aan Buffeljagts Rivier
[f] KAB MOOC 6/9/542 748 (1906)
f6 Dirk Cornelis SWART * 20.2.1822 ≈ Swellendam 21.7.1822 [a] † “Sebastopol”, Bethlehem 27.8.1895 [b]
x Swellendam 16.1.1844 [c] Martha Magdalena KRIEL [b9c2d1e5] [d] * 20.6.1825 ≈ Swellendam 17.7.1825 [e] † “Naudesvlei”, Bethlehem 8.12.1892 [f] (d.v. Hermanus Jacobus Kriel en Carolina Frederika Pitzer)
[a] GISA Film KD 270 Swellendam
Dirk Cornelis * 20.2.1822 ≈ 21.7.1822
Ouers: Johannes Gerhardus Swart; Catharina Elizabeth Lourens
[c] GISA Film KD 268 Swellendam
No 245
16.1.1844
Dirk Cornelis Swart 21 Jongman Landbouwer Eenzaamheid
Na huwelijksgeboden
Martha Magdalena Kriel 18 Jongedochter
Toestemming van ouders
[d] GISA SAF CD Vol. 20, p. 470
[e] GISA Film KD 268 Swellendam
Martha Magdalena * 20.6.1825 ≈ 17.7.1825
Ouers: Hermanus Jacobus Kriel; Carolina Frederica Pitzer
f7 Elizabeth Catharina SWART * 12.9.1824 ≈ Swellendam 13.3.1825 † “Sparrebosch”, Swellendam 19.11.1877 [b]
x Swellendam 22.7.1843 [c] Hendrik Johannes Adam ODENDAAL [b5c9d3] [d] * 9.5.1815 ≈ Caledon 3.9.1815 [e] (s.v. Gerhardus Adrianus Odendaal en Elizabeth Magdalena Lourens)
[a] GISA Film KD 268 Swellendam
Elizabeth Catharina * 12.9.1824 ≈ 13.3.1825
Ouers: Johannes Gerhardus Swart; Catharina Elizabeth Lourens
Potteberg
[b] KAB MOOC 6/9/161 4713 (1877)
[c] GISA Film 5-149 Swellendam
No. 200
27 Maart 1843
Hendrik Johannes Adam Odendal 25 Jongman
Landbouwer Zout Rivier Bredasdorp
Na huwelyksgeboden
Elizabeth Catharina Swart 17 Jonge Dochter
Eenzaamheid Swellendam
Toestemming van ouders
[d] GISA SAG CD Vol. 7, p. 29
[e] GISA Film KH&D 63 Caledon p84
Hendrik Johannes Adam * 9.5.1815 ≈ 3.9.1815
Ouers: Gerhardus Odendal; Elizabeth Magdalena Louwrens
f8 Maria Elizabeth Johanna SWART * “Kathoek”, Bredasdorp 10.9.1826 ≈ Swellendam 24.12.1826 [a] † “Somerset Gift”, Swellendam 7.11.1895 [b]
x Swellendam 13.1.1845 [c] Johannes Casparus CROUS [b1c1d8] [d] * Swellendam 4.2.1820 ≈ Swellendam 18.2.1821 [e] † “Somerset Gift”, Swellendam 30.3.1885 [f] (s.v. Hendrik Bartholomeus Crous en Catharina Carolina Rothman)
[a] GISA Film KD 268 Swellendam
Maria Elizabeth Johanna * 10.9.1826 ≈ 24.12.1826
Ouers: Johannes Gerhardus Swart; Catharina Johanna Lourens
Potteberg
[b] KAB MOOC 6/9/346 2545 (1895)
[c] GISA Film 5-149 Swellendam
No. 312
13.1.1845
Casparus Johannes Crous 23 Jongman
Landbouwer Buffeljagts Rivier
Na huwelyksgeboden
Maria Johanna Swart 18 Jonge Dochter
Eenzaamheid
Toestemming van ouders
[d] GISA SAF Vol. 7, p. 594
[e] GISA Film KD 268 Swellendam
Johannes Casparus * 4.2.1821 ≈ 18.2.1821
Ouers: Hendrik Bartholomeus Crous; Catharina Crolina Rothman
[f] KAB MOOC 6/9/219 715 (1885)
f9 Hendrik Albertus SWART * “Kathoek”, Bredasdorp 3.10.1828 ≈ Swellendam 29.3.1829 [a] † “Sparrebosch”, Swellendam 7.6.1890 [b]
x Swellendam 24.1.1853 [c] Johanna Hermina KRIEL (“Hannie”) [b9c2d7e1] [d] * “Buffeljagsrivier”, Swellendam 20.4.1835 ≈ Swellendam 31.5.1835 [e] † “Sparrebosch”, Swellendam 10.9.1921 [f] (d.v. Jan Gabriel Kriel en Catharina Frederika Boshoff)
[a] GISA Film KD 268 Swellendam
Hendrik Albertus * 3.10.1828 ≈ 29.3.1829
Ouers: Johannes Gerhardus Swart Jan zoon; Catharina Elizabeth Lourens
[b] KAB MOOC 6/9/283 1423 (1890)
[c] GISA Film 5-150 Swellendam
No. 722
24.1.1853
Hendrik Albertus Swart 24 Jongman
Lanbouwer Eenzaamheid
Na huwelyksgeboden
Johanna Ermina Kriel 17 Jonge Dochter
Buffeljagts Rivier
Toestemming: ouders
Sy teken ook Johanna Ermina Kriel
[d] Die Kriels: Sommer Gewone Mense / Helena Dorothea Garner, 2010
[e] GISA Film KD 269 Swellendam
Johanna Hermina * 30.4.1835 ≈ 31.5.1835
Ouers: Jan Gabriel Kriel; Catharina Fredrika Boshoff
[f] KAB MOOC 6/9/2145 2974 (1921)
Section (3) : e3f9g1 to e3f9g10
g1 Catharina Frederika Elizabeth SWART (“Kitty”) * 12.4.1854 ≈ Swellendam 5.7.1854 † “Somerset Gift”, Swellendam 12.11.1925
x Swellendam 7.7.1874 Petrus Arnoldus CROUS (“Japie”) * 12.8.1849 ≈ Swellendam 14.10.1849 † “Rietjesbosch”, Swellendam 28.9.1901 (s.v. Petrus Arnoldus Crous en Catharina Elizabeth Swart)
g2 Johannes Gerhardus Gabriël SWART (“Jan Dikbaard”) * “Martha”, distr. Bredasdorp 10.2.1856 ≈ Swellendam 13.4.1856 † “Sparrebosch”, Swellendam 4.10.1921
x Swellendam 17.5.1892 Susara Johanna Sophia SWART (soms Susara Johanna Catharina Sophia) * 16.9.1868 ≈ Bredasdorp 22.11.1868 (d.v. Hendrik Albertus Swart en Maria Elizabeth Matthee)
g3 Johanna Ermina Isabella SWART (“Annie") * “Sparrebosch”, Swellendam 20.3.1858 ≈ Swellendam 6.6.1858 † “Zuurbraak”, Swellendam 26.1.1939
x Swellendam 6.5.1879 Johannes Gerhardus SWART * “Kleinplaats”, Swellendam 7.12.1858 ≈ Swellendam 6.2.1859 † “Zuurbraak”, Swellendam 8.01.1940 (s.v. Jacobus Nicolaas Swart en Regina Catharina le Roux)
g4 Hendrik Albertus SWART (“Bert”) * 4.12.1859 ≈ Swellendam 22.1.1860
x Swellendam 26.10.1880 Cornelia Margaretha VAN EEDEN (“Kerneelja”) * 6.12.1860 ≈ Swellendam 10.3.1861 (d.v. Hendrik Jacobus van Eeden en Christina Maria Klopper)
g5 Hermanus Jacobus SWART (“Maan”) * 16.4.1861 ≈ Swellendam 23.6.1861
x Swellendam 8.5.1883 Carolina Frederika CROUS (“Lenie”) [b1c1d9e6] * “Rooipoort”, Swellendam 9.7.1864 ≈ Swellendam 14.8.1864 † “Sparrebosch”, Swellendam 24.9.1931 (d.v. Oeloff Albertus Crous en Hermina Johanna Kriel)
g6 Elizabeth Catharina SWART (“Bettie”) * “Sparrebosch”, Swellendam 26.1.1864 ≈ Swellendam 13.3.1864 † “Rietkuil”, Swellendam 22.12.1931
x Swellendam 2.3.1881 John Henry Hay CROUS [b1c1d9e3] * “Sparrebosch”, Swellendam 11.7.1858 ≈ Swellendam 8.8.1858 † “Rietkuil”, Swellendam 22.1.1938 (s.v. Oeloff Albertus Crous en Hermina Johanna Kriel)
g7 Daniël Petrus SWART (“Daan”) * “Sparrebosch”, Swellendam 6.6.1867 ≈ Swellendam 21.7.1867 † “Sparrebosch”, Swellendam 2.1.1914
x Swellendam 5.5.1891 Catharina Regina (Regina Catharina) BADENHORST (“Katoo”) * Barrydale, distr. Swellendam 21.10.1864 ≈ Montagu 20.8.1865 † “Fairview”, Kuruman 28.7.1926 (d.v. Lourens Jacobus Badenhorst en Anna Catharina Wilhelmina van Eyck)
g8 Matthys Johannes SWART (“Thys”) * 12.3.1870 ≈ Swellendam 22.5.1870 † “Zuurbraak”, Swellendam 1.3.1953
x Swellendam 12.9.1893 Margaretha Johanna Petronella CROUS [b1c1d5e4f6] * Swellendam 22.2.1872 ≈ Swellendam 17.3.1872 (d.v. Sebastiaan Jacobus Crous en Margaretha Johanna Petronella Lourens)
xx Swellendam 8.6.1909 Barbara Magdalena SWART (“Bab”) [b3c3d2e3f2g2h2] * “Kinko”, Swellendam 12.5.1865 ≈ Swellendam 1.6.1865 † “Zuurbraak”, Swellendam 8.7.1950 (d.v. Johannes Gerhardus Swart en Helena Jacomina Beukes)
g9 Theodorus Louis Bartholomeus Crous SWART (“Dot” / “Doors”) * 2.11.1872 ≈ Swellendam 7.12.1872 † “Sparrebosch”, Swellendam 12.6.1954
x Swellendam 30.4.1895 Jacoba Margaretha LOURENS (“Maggie”) * Swellendam 18.6.1876 ≈ Swellendam 13.8.1876 † “Sparrebosch”, Swellendam 8.3.1940 (d.v. Johannes Hendricus (Jan Hendrik) Lourens en Maria Johanna Jacoba Eksteen)
g10 Petrus Johannes van Jaarsveld SWART (“Piet Non”) * 21.3.1876 ≈ Swellendam 4.6.1876 † 23.10.1947
x Swellendam 6.7.1897 Catharina Elizabeth CROUS [b1c1d5e4f9] * 22.12.1877 ≈ Swellendam 27.1.1878 † 21.3.1910 (d.v. Sebastiaan Jacobus Crous en Margaretha Johanna Petronella Lourens)
xx Swellendam 25.2.1913 Jacoba Margaretha TALJAARD (“Kootjie”, “Maryna”) [b1c10d3e1f6] * 30.3.1891 ≈ Swellendam 17.5.1891 † 20.1.1966 (d.v. Cornelis Janse Taljaard en Susanna Maria Geertruyda Groenewald)