Johanna Magdalena Catharina Suzanna Prinsloo

NEDERDUITS HERVORMDE KERK VAN AFRIKA

DOOPCERTIFIKAAT

H. d. L.

Uit het register der gedoopten van de Nederduitsche Hervormde Gemeente van Potchefstroom, blijkt dat op den 10 Februarie 1878 door de Wel Eerw. Heer D. v. d. Hoff is gedoopt Johanna Magdalena Catharina Suzanna, geboren 13 Mei 1877.

Dochter van Petrus Jacobus VAN ZIJL

en Johanna Maria VAN NIEKERK

Getuigen:

Geen

Gegeven te Potchefstroom den 4 Mei 1937

Voor ware Copie

[LW: Haar moeder, Johanna Magdalena (Maria) VAN NIEKERK is op 19 MEI 1877 reeds oorlede. Dit was net 6 dae na haar dogter, Johanna Magdalena Catharina Suzanna VAN ZYL se geboorte op 13 MEI 1877]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TAB/MHG/LEER/0/01/O/1809/1 OF 1881 Jacobus Willem VAN NIEKERK. Died 1881. (Old) Surviving spouse Catharina Susanna VAN NIEKERK.

Bestel vanaf eGGSA op 26 JUL 2017. Bestelling nommer 14330.

Ontvang vanaf eGGSA op 18 AUG 2017.

Vrou se Boedel 21260 (Nuwe)

STERFKENNIS

Jacobus Willem VAN NIEKERK

Gebore Graaff Reinet, Kaapkolonie

Ouers:- Giljam Magiel VAN NIEKERK en Maria Adrijana Gertuyda Elizabeth SPRUYT.

47 jaar, 7 maanden en 8 dae oud [Bereken gebore 14 FEB 1834]

Landbouwer

Gehuwd met Catarina Susanna JACOBZ

Oorlede 22 SEP 1881 te Rietgat, distrik Bloemhof

Testament nagelaat

Roerende eiendom nagelaat na raming meer as £25

Kinders:-

1. Douw Gert Brand - mondig

2. Cornelia Susanna - getroud met Giljam Magiel PRINSLOO

3. Jacobus Willem - onmondig

4. Rynard Jurie Pauwel - onmondig. Oorlede.

5. Giljam Magiel - onmondig

6. Willem Jacobus - onmondig

Een tweede erfgenaam (kind van oorlewende dochter)
Johanna Magdalena Cornelia Susanna VAN ZYL - onmondig.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS92-8ZBL?i=215&cc...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HUWELIKSERTIFIKAAT

Huwelik bevestig te Lichtenburg, Distrik Lichtenburg, Provinsie Transvaal

Sertifikaat No. 6/1895 en 73369

4 MAART 1895

Willem Jacobus PRINSLOO, 22 jaar, Gebore Distrik Lichtenburg, Z. A. R., jonkman, geen beroep, woon te Doornbult, Distrik Lichtenburg

Johanna Magdalena Catharina Susanna VAN ZYL, 18 jaar, gebore Distrik Potchefstroom, Z. A. R., jonge dogter, woon te Leeuwpan, Distrik Lichtenburg

Trou na Huweliks Afrekening

Met toestemming van ouers

Sonder huweliksvoorwaardes

Hierdie huwelik is bevestig deur my op hede 4 MAART 1928.

As getuies:-

1) J. P. KLOPPERS

2) J. H. DE LA REY

Landdrost: J. H. MAARTINS

Ek, J. M. RICHARDS sertifiseer hierby dat die bostaande 'n getrou afskrif is van die Originele Huweliksregister gehou in my kantoor, van die huwelik.

Bekragtig deur my handtekening en seël te Lichtenburg hierdie 29 OKT 1928.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

GEVANGENE IN BRITSE KONSENTRASIEKAMP (MAFEKING) TYDENS ANGLO-BOERE OORLOG

British Concentration Camps of the South African War 1900-1902

http://www2.lib.uct.ac.za/mss/bccd/Person/67819/Johanna_Magdalena_P...

Mrs Johanna Magdalena PRINZLOO Not born or died in Mafeking Refugee Camp Married ID 67819 24 years old [Born between 26 AUG 1876 and 1877] Arrived 26 AUG 1901 Farm Doornbuld / Doornbult, Lichtenburg Tent T 112C

In tent with:- Husband - Willem Jacobus PRINSLOO Daughter - Johanna Magdalena PRINZLOO Son - Marthinus Johannes PRINZLOO Daughter - Maria Magdalena PRINZLOO and Miss Martha Jacoba ? BEZUIDENHOUT <http://www.lib.uct.ac.za/mss/bccd> - British Concentration Camps of the South African War 1901-1902

15 OKT 2010 

Farm Doornbult, Lichtenburg http://www2.lib.uct.ac.za/mss/bccd/Farm/1281/Doornbuld___Doornbult/

British Concentration Camps of the South African War 1900-1902

Farm Details Name: Doornbuld / Doornbult District: Lichtenburg Persons on Farm

Mrs Anna Maria Bredenham Unique ID: 63841 Miss Magdalena Maria Bredenham (Bredenhand; Maria Magdalena) Unique ID: 63840 Mrs Maria Magdalena Bredenham Unique ID: 63838 Mrs Maria Susanna Bredenham Unique ID: 63843 Mr Jacob Chr. Bredenhard Unique ID: 63420 Mrs Gertruida Elizabeth Duirand Unique ID: 64358 baby Holliday (child of D Holliday) Unique ID: 11241 Mr Pieter Jacobus Holliday Unique ID: 65038 Miss Aletta Susanna Holsthuizen Unique ID: 65174 Mrs Maria Petronella Holsthuizen Unique ID: 65168 Mr Roedolf Johannes Holsthuizen Unique ID: 65261 Mr Roedolf Johannes Holsthuizen Unique ID: 65142 Mrs Anna Cathrina Holtzhausen Unique ID: 65202 Miss Magdalena Margritha Holtzhausen Unique ID: 65210 Mr Renier Holtzhuizen Unique ID: 65250 Mrs Sarah Johanna Horn Unique ID: 65077 Mrs Sari Johanna Jordaan Unique ID: 65361 Miss Alida S Karsten (Kersten) Unique ID: 12011 Mrs Gertruida Elizabeth Kruger Unique ID: 65912 Miss Annie Labuschagne Unique ID: 12866 Mr Stephanus Daniel Lombard Unique ID: 66138 Miss Anna M S Nieuwhoudt (A M S) Unique ID: 14961 Mrs Johanna Magdalena Prinzloo Unique ID: 67819 Master Jakobus Stefanus Smith Unique ID: 18709 Mrs Janetta Pitronella Smith (Janetta Petronella) Unique ID: 68351 Master Philippus Jakobus L Smith (Smit, Phil J L) Unique ID: 18710 Miss Anna H J Strydom Unique ID: 19505 H van der Walt Unique ID: 49902 J van der Walt Unique ID: 49903 Mrs Cathrina Susana van Niekerk Unique ID: 67093 Mrs Martha Susanna van Niekerk Unique ID: 67094 Master Reinhard Jurie van Niekerk (R J P) Unique ID: 67096 Mrs Zacharia Maria van Niekerk Unique ID: 67083 Mrs Adriana Cathrina van Rooyen Unique ID: 68870 Mrs Anna Susanna van Rooyen Unique ID: 68186 Master Daniel Christian van Rooyen (Daniel C P) Unique ID: 68197 Miss Hester Jacoba Elisabeth van Rooyen (H J S) Unique ID: 68192 Mrs Magdalena Hendrik van Rooyen Unique ID: 68193 Master Gert J J van Tonder Unique ID: 20143 Miss Anna Maria J van Vuren Unique ID: 21263 Master Ocker Barend J van Vuren Unique ID: 21264 Mrs Maria Cath Sus Janse van Vuuren Unique ID: 69128 Mr Renier Johannes van Vuuren Unique ID: 69125 Master Willem C van Wyk Unique ID: 22039 Ms Magdalena Maria Volschink (Volschenk, Magda Marg) Unique ID: 69322

http://www.lib.uct.ac.za/mss/bccd - British Concentration Camps of the South African War 1901-1902

Mrs. Johanna Magdalena PRINZLOO

Mafeking, Cape Colony British Concentration Camp (Refugee Camp) Tent T 112C

ID 67819

Married

Arrival: 26 AUG 1901

Age at arrival: 24 years [Born between 26 AUG 1876 and 1877]

Farm: Doornbuld/Doornbult, Lichtenburg.

The concentration camps housed civilians, i.e. woman, children and men not on commando under the age of 16 years or over the age of 60 years. Men who had taken oath of neutrality were also sometime kept in the camps.

P.O.W. camps housed men who had been on commando and had been captured or surrendered. They were mostly overseas, i.e. St. Helena, Bermuda, India and Ceylon. Camps were also in Natal, South Africa, i.e. Ladysmith, Umbilo, Durban and also in the Cape, South Africa, i.e. Green Point and Simon's Town. Refer to the Anglo Boer War Museum website.

Persons in tent T 112C

Husband - Willem Jacobus PRINSLOO

Daughter - Maria Magdalena PRINZLOO [Also known as Maria Adriana PRINSLOO]

Son - Marthinus Johannes PRINZLOO

Daughter - Johanna Magdalena PRINZLOO

and

Miss Martha Jacoba? BEZUIDENHOUT

Y. DROST, 14 OCT 2010

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bestel vanaf eGGSA op 26 JUL 2017. Bestelling nommer 14330.

Ontvang vanaf eGGSA op 18 AUG 2017.

LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING

1907

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS92-8ZBV?i=219&cc...

1809 O Filed on the 22nd MEI 1907

Boedel "Duty" No 548

R/R Potchefstroom

£2.1.10 betaal op 7 MEI 1907

Distribusie Rekening in die Boedel van die 1ste Jacobus Willem VAN NIEKERK en oorlewende eggenoot Catharina Susanna VAN NIEKERK (gebore JACOBS). No 1809

Na Balans vir Distribusie = £147.8.2

Vir D. G. B. VAN NIEKERK

     C. S. PRINSLOO (gebore VAN NIEKERK)(her)

J. W. VAN NIEKERK
R. J. P. VAN NIEKERK (sedertdien oorlede)
G. M. VAN NIEKERK
W. J. VAN NIEKERK
J. M. C. S. VAN ZYL (her)
Elk is £147.8.2 toegeken

Pretoria 9 MEI 1907 p.p. C. S. VAN NIEKERK "Executrix Testamentary"

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TAB/MHG/LEER/0/01/21260/1 Catharina Susanna VAN NIEKERK born JACOBS. Died 1912. Predeceased spouse Jacobus Willem VAN NIEKERK.

L & D

Dogter van wyle Johanna Magdalena VAN ZYL, gebore VAN NIEKERK. Getroud met Jacobus Willem PRINSLOO. £5.6.8

Ontvang erfporsie van Ouma se boedel 26 JUN 1913 Buffelshoek Zeerust.

Ontvang erfposie van Ouma se boedel 30 NOV 1913 Buffelshoek Zeerust.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

DOOPSEEL

HEIL DIE LESER

DIE NED. HERV. OF GEREF. KERK VAN S. A.

Vir Pensioen alleen

Die ondergetekende skriba van die Nederduits Hervormde of Gereformeerde Gemeente Zeerust, sertifiseer hiermee dat die Bondseel van die Heilige Doop, volgens aantekening in die Doopregister van die Gemeente toegedien is op die 19 APR 1914, aan die kind Willem Jakobus gebore die 19 DES 1913.

Van die genoemde kind is die Vader Willem Jakobus PRINSLOO en die Moeder Johanna Magdalena VAN ZYL.

Getuie Jakobus N. VAN NIEKERK en Magdalena DE BEER

Gegee te Zeerust op hede die 11 FEB 1938.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEPARTEMENT VAN VOLKSWELSYN B.678/2/242-145 Geregistreer Koedoegebou Pretoria 18 AUG 1939 Mnr. W. J. PRINSLOO P. K. Ottoshoop Dist. Zeerust Meneer TOEKENNING AAN BEHOEFTIGE LIGGAAMLIK ONGESKIKTE BLANKE PERSOON Die aansoek om 'n toekenning ingedien deur Mnr. Willem Jakobus PRINSLOO (Geb. 19 DES 1913), adres P. K. Ottoshoop, Dist. Zeerust is goedgekeur as volg:- (1) bedrag betaalbaar ten behoewe van applikant £2.0.0 per maand. (2) betaalbaar aan Mev. J. M. C. S. PRINSLOO, adres soos bogenoem (3) tydperk van 1 AUG 1939 tot nadere kennisgewing. Bogemelde toekennings sal uitbetaal word deur die Kommissaris van Pensioene, Posbus 420, Pretoria, wat eersdaags met u in verbinding sal tree. Betalings sal geskied by die Poskantoor Ottoshoop. Die doopsertifikaat gaan hierby terug. U dienswillige, Sekretaris van Volkswelsyn.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koevert:

Op Diens

Mnr. W. J. PRINSLOO, P. K. Ottoshoop, Oor Zeerust, Transvaal

Datumstempel Ottoshoop, 29 APR 1943

Brief:

Pte. P. Z. PRINSLOO, 36451 B. Cay, F. F. B. Inf. wing, S. A. A. C, Kafferskraal, 26/4/43 [26 APR 1943]

Liewe ouers en Broer,

Met die gesondheid nog helemaal gaaf deur die wil van die liewe Heer, en ek hoop om die selfde weer van moeder hulle te ontvang.

Moeder ek het nog nie veel nuus om van te skryf nie, want ek het maar gister eens in die kamp gekom.

Ai mens maar dit het lekker hier gereën toe ons die dag van die huis af is het dit op Swartruggens begin reen, en dit het aangehou tot gister aan op Swartruggens het dit gehaël ook, maar gelukkig dit was nie groot haël nie.

Het pa toe gaan kyk na die ploeg, en hoe lyk die ploeg nog, stuur net vir Ivy 'n telegram vir die geld, dan kan sy dit vir pa stuur.

Moeder suster Maraaitjie het die Donderdag saam met ons gekom tot by tant Miemie, sy het daar gaan kuier vir die naweek.

Moeder Jimmy was die aand op die stasie om ons daar te kry.

Wel ouers daar die nuus my ontbreek sal ek nou maar sluit met beste groete aan moeder Vader en broer.

Van moeder en Vader se verlangende kind.

Pieter met liefde

x x x x x x x x x x x 1000

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Volgens M. A. DROST gebore BROOKS het sy aan asma gelei.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------