Adam Gaspar Schirmer

Schirmer, Kaspar: 37 Jahre mit Ehefrau Anna Catharina, 28 Jahre. Brasilianische Kinder: Anna Catharina (14), Jakob (12), (pág. 244) Elisabeth (8), Johann Adam (6), Johann Philipp (3) und Wilhelm (1). Er war Bauer, evangelisch und am 04.04.1812 in Waldlaubersheim im Hunsrück geboren. Er starb am 06.03.1899 in Santa Cristina do Pinhal und wurde auf dem Friedhof von Santa Maria do Rio dos Sinos beerdigt. Er hatte 1832 in der Schwabenschneiss mit Anna Catharina Engelbach geheiratet, die 1820 in Wollmar/Hessen geboren war. Zuerst war er Kolonist in Travessão, aber er wird in der Zählung von Hillebrand als bereits in Santa Maria do Mundo Novo wohnhaft unter der Nummer 7/34 geführt. Sie besassen 1854 eine Kolonie auf der Ostseite des Rio Santa Maria in Mundo Novo und stehen auf der Liste von Tristão Monteiro als Nummer 9. Der Sohn Johann Philipp, der am 27.08.1845 in Travessão geboren war, kämpfte später im Paraguay-Krieg mit dem Rang eines Gefreiten des 7. Provisorischen Kavallerie-Korps. Er wurde in der Schlacht von Tuiuti verwundet und wurde 1869 während des Krieges in Campo Grande befördert.

http://sagadosalemaes.faccat.br/indexd.htm

Schirmer, Kaspar: 37 anos; Anna Catharina, mulher, 28. Filhos brasileiros: Anna Catharina, 14; Jakob, 12; (Pág. 245) Elisabeth, 8; Johann Adam, 6; Johann Philipp, 3; Wilhelm, 1. Ele era agricultor, evangélico, nascido, em 04.04.1812, em Waldlaubersheim / Hunsrück e faleceu, em Santa Cristina do Pinhal, no dia 06.03.1899 e foi sepultado no Cemitério de Santa Maria do Rio do Sinos. Casou-se, em 1832, em Schwabenschneis, com Anna Catharina Engelbach, nascida, em 1820, na localidade de Wollmar / Hessen. Inicialmente, foi colono no Travessão e, em 1848, já residente em Santa Maria do Mundo Novo, consta no relatório de Hillebrand sob os números 7/34. Eram proprietários, em 1854 de uma colônia situada na margem oriental do Rio Santa Maria, no Mundo Novo, constando com o número 9 na relação de Tristão Monteiro. O filho Johann Philipp, nascido, em 27.08.1845, no Travessão, posteriormente, foi combatente na Guerra do Paraguai, tendo sido seu posto Cabo de Esquadra do Sétimo Corpo Provisório de Cavalaria. Foi ferido, em 1867, na Batalha de Tuiuti e, em 1869, em Campo Grande, foi promovido durante a Guerra.

http://sagadosalemaes.faccat.br/cap10p.htm