Emma (Anne) de Château-Gonthier

http://genealogics.org/getperson.php?personID=I00139647&tree=LEO

From Medlands:

EMMA [Anne] de Château-Gonthier (-after Feb 1268). "Petrus filius Johannis comitis Britanie" granted "castellaniam de Veuz" to "Anne uxori Girardi Chabotz domini Radesiarum, filie primogenite deffuncti Jacobi quondam domini Castri Gonterii et Nogenti Rotrodi" in exchange for "castro…de Nogento Rotrodi" by charter dated 13 Jun 1265[569]. "Emme fille e heir feu James de Cheteau Gontier, femme jadis feu Gefrei de Pouencé" donated "la chastelenie de Veuz" to "Girart Chabot son…espous" by charter dated Jan 1266[570]. A charter dated Feb 1268 records an agreement between "Jehanne de Poencé fille et hoir feu Jeffroy de Poencé" and "Girart Chabot seigneur de Rays et de Chasteaugontier et Emme sa femme, jadis femme dudit feu Jeffroy" concerning the dower of Emma[571]. "Emma domina Castri Gonterii" donated "terciam partem tocius terre mee" to "Girardo Chaboz valleto domino Radesiarum" if "Theobaldi filii mei" died without heirs by charter dated Dec 1268[572]. "Girart Chabotz chevalier sire de Rays et de Machecoul" donated income from "Port Durant à Coiron en Chevecher", previously enjoyed by "Brient Beuf ot en mariaige o…Bellassez jadiz sa femme, seur dud…Girart", to "Jehan de Coché, vallet, sgr de la Benaste et Eustaice sa femme, fille dud…Girart", and to Eustachie "la terre dever feue Anne jadis sa mère" while reserving rights to "Jehan de Beaumont et Jehanne de Pancé sa femme, fille de lad. Anne et seur à lad. Eustaice", by charter dated Mar 1285[573]. The confusion in the different sources between Anne and Emma as the name of the first wife of Gérard [II] Chabot is probably due to transcription errors, as the two names probably appear similar in original manuscripts. The difficulty is knowing which was her correct name.

m firstly GEOFFROY de Poëncy, son of --- (-after 4 May 1263).

m secondly ([4 May 1263/13 Jun 1265]) as his first wife, GERARD [II] Chabot, son of GERARD [I] Chabot Seigneur de Rays & his second wife Eustachie de Rays (-1298).