Hiskissä lapsia:

Syntynyt Kastettu Kylä Talo Isä Äiti Lapsi

1. 9.6.1823 11.6.1823 Rapala Pöriäis Drng. Joh. Savander Ulrika Adamsdr. 27 Hedda Lisa
2. 6.9.1830 12.9.1830 Voipala Inh. Joh. Savander Ulla Adamsdr. 26 Eva Lena
3. 17.4.1833 21.4.1833 Nykulla Drg. Johan Savander Ulla Ersdr. 38 Otto Magnus

• KESKEN: Pernaja ?
• Betjente, s. 26/12 1795, med betyg fr: Pernå 4/11 1817, siirto 1818, til Asickala 1820 m: betyg / Tuuloksen seurakunnan arkisto - Rippikirja 1816-1822, jakso 60, sivu 59: Juttila, Ylöskartano, Öfverste Lieutenants Boställe , Tienstefolck; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5905209302&aineistoI... / Viitattu 20.5.2024
• KESKEN: Asikkaal ?
• Sysmä sisäänmuuttaneet 8.11.1820: Rapala gård <= Tulois Kapell, Betjent. Johan Savander
• KESKEN: Sysmä, Rapala ?
• Sysmä poismuuttaneet 10.6.1821: Rapala => Asickala Sildaniemi, Betjänten Johan Savander
• skall bo å Keldanjemi 1825 muttei löydy sieltä ? / Asikkalan seurakunnan arkisto - Rippikirja 1815-1825, jakso 480, sivu 145: Salo Inh. , Kyrkfattige; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5906060697&aineistoI... / Viitattu 20.5.2024
• KESKEN: Asikkala ... Heinola
• Sysmä sisäänmuuttaneet 30.8.1822: Syssmä <= Heinola Rec., Betj. Johan Savander

Ao. lähteissä ei ole synt.aikaa

• v:sta 1825 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Aa:11 Pää- ja rippikirjat I 1822-1828, jakso 236, sivu 205: Rapala gård; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5896914710&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• Drg, till 468 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Aa:13 Pää- ja rippikirjat I 1829-1839, jakso 183, sivu 169: Nickarois Kännälä Iljärvi ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5843676824&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• drängen, til 112 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Ab:4 Lastenkirjat 1798-1830, jakso 65, sivu 116: Nickarois <Nikkaroinen> № 3 Ruikula <Ruikkula> 1:o Ruikula, Mäkelä T<orp>, ... ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6286641442&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• Drängen, til 377 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Ab:4 Lastenkirjat 1798-1830, jakso 63, sivu 112: Nickarois № 2 Iljärvi Torp, ... ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6286641436&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• ifr: 169, till 271 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Aa:14 Pää- ja rippikirjat II 1829-1838, jakso 216, sivu 468: Woipala N:o 1 Woipala Gård; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5895835581&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• Drängen, ifr 112 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Ab:4 Lastenkirjat 1798-1830, jakso 199, sivu 377: ... / Woipola <Voipala> ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6286641235&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• ifr: 468 n. 1830, till 499 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Aa:14 Pää- ja rippikirjat II 1829-1838, jakso 15, sivu 272: Rapala Gården; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5895836136&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• Drfgd, Finns å Nykulla, Finns å Storby, till p. 73 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Ab:5 Lastenkirjat 1795-1843, jakso 131, sivu 229: ... / Rapala gård; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5843692253&aineistoI... / Viitattu 20.5.2024
• Drg > Inh, ifr: 272 n. 1834, till 508 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Aa:14 Pää- ja rippikirjat II 1829-1838, jakso 248, sivu 499: Nykulla Gård <fortsättning af pag 283>, ... ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5895836034&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• KESKEN: s. 508 ?
• titteli?, s. 1787 , å Martila torp i Wäihk, p:solla till pag. 142 -44 / Sysmän seurakunnan arkisto - Pää- ja rippikirjat I 1840-1850, jakso 381, sivu 368: Rapala № 1 Rapala Gård; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5895828013&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• Drgfogden, fr. p. 229 / Sysmän seurakunnan arkisto - I Ab:5 Lastenkirjat 1795-1843, jakso 42, sivu 73: Käenmäki N:o 3 Wäihkylä ..., Martila torp; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5843693528&aineistoI... / Viitattu 20.5.2024
• Inh, yliviiv. Drengfogde å Storby gård, Ifrån pag 368 -44, å pag 136 46 / Sysmän seurakunnan arkisto - Pää- ja rippikirjat I 1840-1850, jakso 149, sivu 142: Käenmäki By; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5895827470&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• Inh. ... Sawander, å Huusko h: 46 / Sysmä lastenkirja 1844-1852 (AP I Ab:6) Sivu 124: Käenmäki by, Handverkare och Inhysningar ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=4493... / Viitattu 20.05.2024
• till pag 770 nya boken / Sysmän seurakunnan arkisto - Pää- ja rippikirjat I 1851-1860, jakso 169, sivu 163: Käenmäki By Backst. och inhysingar; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6283155736&aineistoI... / Viitattu 19.5.2024
• Spdrg, ifr. pag 163 gl boken, Död den 25 Febr. 1868 / Sysmä rippikirja 1861-1870 (AP_II I Aa:21) Sivu 770: Suurkylä By Spanmålsfolk ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=4491... / Viitattu 20.05.2024
• Sysmä kuolleet 25.2.1868: Storby, Johan Sawander, Rotf, Gift, ålderdom, 71 v. / Sysmän seurakunnan arkisto - Kuolleiden ja haudattujen luettelot 1846-1894, jakso 123: Döde och Begrafne år 1868 Februari ... ; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=6283117703&aineistoI... / Viitattu 20.5.2024