(Ma) Victoria Heymo

En Argentina el apellido aparece deformado en numerosas y muy creativas variantes, la barrera idiomática hizo de las suyas. Se nota que los curas no verificaban con los portadores del apellido la correcta ortografía: Hemos (censo 1869), Haimo, Heyme, Heime, Heimer, Heymen, Heymo, Haime, Jaime, Heimer, Heiman, Huymo y Haymón (en el acta de nacimiento de Ma. Francisca Müller), Cheimo ¡! (acta de su hijo Cesáreo).

------------------------------------

NOTA: según el acta censal de 1895, habría tenido 10 hijos, 1 de ellos fallecido. Faltan dos, no sabemos si de su matrimonio con Vogt, o con Müller. Tampoco sabemos a cuál de los dos padres corresponde el hijo fallecido. INVESTIGAR actas bautismales.

-----------------------------------------------

Según la referencia dada para Ignacio Heimo en su biografía, en el libro del padre Oggier sobre las familias de San Jerónimo Norte, él inmigró a la Argentina con una hija de nombre María Victoria, que según la misma fuente se casaría en Argentina con José Klein. Pero este dato es incorrecto, en realidad este hombre se casaría con una de sus hermanas. Así está documentado en actas de casamiento y bautismales, ver en los respectivos perfiles.

En el acta de casamiento de Carlos Botta y Paulina Vogt, figura Victoria Heymo (con "y" en el apellido y sin el "María" delante), casada con Pedro Vogt y madre de Paulina, con fecha de nacimiento 1850, aproximadamente.

Adrián Arnold en

http://genealogia.atspace.com/stafe_gen/371.html

anota su nombre como Victoria Heiman. Los datos de su marido coinciden con los que se incorporaron a este árbol, aunque no figura el nombre de su hija Paulina. Adrián Arnold aún tiene algunas incertidumbres respecto a esta mujer y su relación con los Vogt, al momento de escribir estas líneas estaba investigando los archivos de la parroquia de Esperanza. REVISAR.

NOTA: también aparece como "Haimon" en acta casamiento de su hija Susana (con muchos otros errores ortográficos en los nombres), "Jaime" en acta de casamiento con José Müller.

NOTA 2: en el censo de 1895 parece decir que tuvo 10 hijos, tenemos registrado al día de la fecha 8. Faltan dos, no tenemos más referencias hasta ahora de ninguno de ellos, ni a cuál de los dos padres corresponderían. INVESTIGAR.

NOTA 3: no encontramos aún el acta del censo de 1887 para este grupo familiar, podría aclarar varias de las dudas anteriores.

NOTA 4: en casi toda la documentación encontrada en Argentina aparece sin el "María" delante, sólo en el el árbol genealógico enviado por Victor Favre, probablemente generado a partri de actas bautismales. Algo similar sucede con su hermana Ignacia María, a quien en Argentina no la hemos encontrado con su primer nombre, y sólo conservó el "María". Muy probablemente es el nombre con que ellas se identificaron a lo largo de toda su vida, y así lo dejaron asentado en toda la documentación pertinente.