Marcos Barnatan

Fuentes:
Inmigración:
"Buenos Aires City, Argentina Records," images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQXG-Z9SJ-9 : May 25, 2023), image 19 of 30; Dirección General de Migraciones.
Ingreso de Marcos (Mrad) Barnatan a Buenos Aires, Argentina, el 10 de septiembre de 1904, junto a Shalom Chaio ("Chaloum Chaïo"). Embarcaron el 20 de agosto de 1904 en Marsella, en el vapor francés "France", con escalas en Barcelona, Tanger y Montevideo. Siendo que embarcaron en Marsella entonces es muy factible que vinieran directamente de Aleppo, y el que si había viajado a Manchester era su padre Salomon, con el plan de comerciar con telas hacia Argentina.

Datos de CEMLA (https://cemla.com/buscador/):
Apellido: BARNATAN
Nombre: MRAD (en referencia a "Mordejai" o "Marcos". Los campos apellido y nombres están invertidos en la trasncripcion)
Edad: 19
Estado civil: S
Nacionalidad: LEVANTINA
Lugar de nacimiento: DESCONOCIDO
Profesion: JOURNALIER
Fecha de arribo: 1904/Sep/10
Barco: FRANCE
Puerto: MARSELLA

Datos probables de ancestry.com
Name: Marko Barntan
Port of Departure: New York, New York, United States
Arrival Date: 18 Dec 1903
Port of Arrival: Liverpool, England
Ship Name: Arabic
Shipping Line: White Star Dominion Line
Official Number: 11802
https://www.ancestry.com/sharing/18574622?h=d163d0&utm_campaign=ban...

Name: Mark Barnaton
Gender: Male
Age: 17
Birth Date: 1889
Departure Date: 27 Oct 1906
Port of Departure: Southampton, England
Destination Port: Buenos Aires, Argentina
Ship Name: Amazon
Master: J D Spoone
https://www.ancestry.com/sharing/18575060?h=5d0cef&utm_campaign=ban...