Marie-Anne BOTET

GEDCOM Note

1. G‚en‚erale#114W142 Déclarations de succession N? 19

Le 11 avril 1859 a comparu Michel Arrous cultivateur à Mosset
agissant tant comme administrateur des biens de Thérèse Mestres son épouse demeurant avec lui que comme seportant fort pour Mestres Julien à Rabouillet, Nicolas a Mosset aussicultivateur tous les deux ces beaux-frères.
Il a déclaré que Botet Marie Anne femme de Isidore Mestres propriétaire a Mosset, leur mère et belle-mère respectif décédée intestat à Mosset le 13 octobre 1858.
Sa succession échue par égales portions aux dits Thérèse, Julien et Nicolas Mestres, ses trois enfants se compose des biens ci-après :
1 - lasomme de 2000 FF montant de sa constitution dotale ainsi qu'il apparaît de son contrat de mariage reçu par maître Bordes notaire à Prades le 1er décembre 1815.
2 - une somme de 500 FF montant du prix de la session de droits successifs par elle consentit suivant acte reçu par MeLacroix notaire dans le courant de l'année 1854.
Total de la valeur mobilière 2500 FF.

English Translation:

On April 11, 1859 Michael Arrous, farmer from Mosset,
acting both as administrator of the estate of Theresa Mestres his wife living with him and in support to Julien Mestres from Rabouillet and Nicolas Mestres, also a farmer from Mosset both of them his brothers-in-law.
He stated that Mary Anne Botet wife of Isidore Mestres, propriator from Mosset, mother and mother-in-law died intestate in respective Mosset October 13, 1858.
Her estate divided in equal portions to said Theresa, Julien and Nicolas Mestres, her three children consists of the following property:
1 - the sum of 2000 francs dowry amount of its incorporation as appears from her marriage contract recorded by master notary Bordes in Prades December 1, 1815.
2 - the sum of 500 francs price for session by successive right she consented deed by notary Mr. Lacroix later in the year 1854.
Total security 2500 francs.