Naomi Polani

Naomi Polani From Wikipedia, the free encyclopedia Naomi Polani Naomi Polani October 2011.jpg Naomi Polani, 2011 Born 1927 Tel Aviv Nationality Israeli Occupation Musical director, theater director, singer, producer, actress, and dancer Known for Founded the singing group "HaTarnegolim" ("The Chickens") Naomi (also "Neomi") Polani (Hebrew: נעמי פולני‎, born in 1927, in Tel Aviv) is an Israeli musical director, theater director, singer, producer, actress, and dancer.

Music career

Polani founded the singing group "HaTarnegolim" ("The Chickens") in 1960, and was in charge of musical and acting direction, and choreography. The original group included Yehoram Gaon and Hagashash Hahiver. It was referred to by The Jerusalem Post as "one of the most exciting things that ever happened to Israeli pop. They brought us some of the greatest hits of all times". Among the group's hits were "The Neighborhood Song," "Everything's Gold," and "My Great Kid Yossi." Over 30 years later, Polani worked with a new group to create a comeback of the group. In 2005, Peloni was voted the 183rd-greatest Israeli of all time, in a poll by the Israeli news website Ynet to determine whom the general public considered the 200 Greatest Israelis.

נעמי פולני

נעמי פולני (נולדה ב-4 באוגוסט 1927) היא זמרת, רקדנית, מפיקה מוזיקלית, כוריאוגרפית ובמאית ישראלית. מזוהה בעיקר כבמאית הלהקות הצבאיות בראשית דרכן, וכמייסדת ובמאית להקת "התרנגולים".

פולני נולדה ליחיאל פולני ועדה לבית חיסין בתל אביב. היא נכדתו של ד"ר חיים חיסין, ממייסדי העיר. לאחר שסיימה את לימודיה בגימנסיה הרצליה, הצטרפה לפלמ"ח ובמלחמת השחרור הייתה מכוכבות להקת הפלמ"ח, הצ'יזבטרון. במיוחד זכורה שירת הסולו שלה בשיר "היו זמנים" והדואט עם שייקה אופיר בשיר "הי הג'יפ". עם פרוק הלהקה לאחר המלחמה, החלה לשחק בתיאטרון הקאמרי (בהצגה "מלכת שבא" 1951). לאחר מכן, למדה מוזיקה אצל הרברט ברין וריקוד אצל הכוריאוגרפית נועה אשכול, בתו של לוי אשכול והשתתפה ברביעיית המחול של נועה, במופע: "ריקוד קאמרי", 1955. בשנות החמישים הפכה לבמאית הלהקות הצבאיות, שהיו אז בראשית דרכן. היא עבדה עם להקת פיקוד צפון, עם להקת גייסות השריון ועם להקת הנח"ל. בעבודתה עם הלהקות הצבאיות, ביימה פולני את הזמרים כך שתנועות גופם יבטאו את משמעות מילות השירים בעזרת משחק ופנטומימה. סגנון העמדה זה התקבע בלהקות הצבאיות במשך שנים רבות. בשנת 1960 ביקשו מפולני כמה ממשוחררי להקות הנח"ל, בהם יהורם גאון, ישראל פוליאקוב, ליאור ייני וחנן גולדבלט להמשיך לעבוד יחד. פולני קיבצה משוחררי להקות צבאיות נוספים איתם עבדה, והקימה את להקת "התרנגולים". את הלהקה ביימה באותו סגנון העמדה של להקה צבאית וגם הרפרטואר היה מורכב בחלקו מפזמוני להקות צה"ל ופזמונים מוכרים נוספים. לצד זאת, חיפשה חומר חדש ומקורי אצל מיטב היוצרים של התקופה (כמו חיים חפר, משה וילנסקי וסשה ארגוב) והייתה מעורבת בבחירת השירים, בהפנייתם למלחינים ובתהליך עיבודם. היא חילקה את תוכניות הלהקה לנושאים שונים (שכונה, צבעים ועוד), ובחרה שירים על פי אותם נושאים. להקת התרנגולים התפרקה ב-1963 לאחר שהעלתה שתי תוכניות. לאחר פרוק "התרנגולים", הקימה פולני ב-1966 את להקת "החמציצים" שהייתה מורכבת מארבעה מחברי "התרנגולים", אך הלהקה לא זכתה להצלחה רבה והתפרקה לאחר תקופה קצרה. לאחר מכן שימשה פולני כמעבדת מוזיקלית במספר תוכניות רדיו בקול ישראל, ועסקה בלימוד מוזיקה ובימוי אירועים שונים באזור מגוריה בעמק הירדן. בשנת 1998 העלתה במסגרת פסטיבל ישראל את המופע "התרנגולים חוזרים", שהיה חידוש לשירי להקת התרנגולים בביצוע זמרים צעירים, בהם בנה יותם ייני וירון אלדמע (בנו של גיל אלדמע). בשנת 2006 שיחקה בסרטו של עודד דוידוף, "מישהו לרוץ איתו", שפתח את פסטיבל הקולנוע ירושלים. בשנת 2009 שחקה בהצגה "איולף הקטן" מאת הנריק איבסן בתיאטרון הבימה.

הוקרה

נעמי פולני זכתה בפרס משה הלוי לאמנות הבמה מטעם עיריית תל אביב בשנת 2001. ב-13 בנובמבר 2007 קיבלה פולני את פרס אקו"ם על מפעל חיים.‏ קיבלה אות הוקרה מאוניברסיטת בר-אילן על תרומתה לזמר העברי. ‏‏

משפחתה

נעמי פולני הייתה נשואה לזמר ולשחקן ליאור ייני. לשניים, בן יותם (1964) ובת איה (1968).