Nicolai Olesen, ó

Deyður 23. februar 1820.

Brot úr Vestmanna. Jarðarferðir og tey sum eru farin á sjónum, í bjørgum ella av øðrum ávum. 23. februar 1820: Heygabátur burturgingin á útróðri. Rovini á bátinum funnin úti í Barmi. Bakrongin og árar funnið við Fútaklett. Stormur kom av útnyrðingi. Allir átta menninir sjólótust: Jacob Hansen, 36 ár, kongsbóndi, úr Lon í Gørðum, giftur við Ellen Cathrine f. Jacobsdatter. Zacharias Thomsen, 54 ár, óðalsmaður, úr Garðastovu, giftur við Margrethu (Gretu) Sophiu Poulsdatter. Thomas Olesen, 20 ár, úr Niðristovu, ógiftur. Nicolai Olesen, 17 ár, bróðir omannevnda, ógiftur. Johannes Johannesen, 20 ár, úr Uppistovu, ógiftur. Hans Berthelsen, 26 ár, húskallur á Heygum, av Deild, ógiftur. Daniel Guttesen, 24 ár, av Deild, ógiftur. Jacob Jacobsen, 25 ár, húskallur á Heygum, ættaður úr Suðuroynni.