Prost for Ytre Romsdal Sigismund Christian Dick

Sigismund Christian Dick (født 13. august 1815, død 27. mai 1882) var en norsk prest og salmedikter. Dick var ferdig utdannet prest i 1840 og ble så kapellan på Inderøy og så i Oppdal før han ble sokneprest på Aukra i 1857 og prost for Ydre Romsdal prosti i 1862. I 1870 ble han residerende kapellan i Kristiansand domkirke før han i 1879 ble sogneprest i Ås, en stilling han hadde fram til sin død. Dick opplevde en vekkelse i 1851, noe som for hans del gav utslag i en stor salmeproduksjon. I 1859 gav han ut Aandelige Sange for Lægfolk og i 1861 Troens Harpe og Korte Morgen- og Aftenbønner der han hadde tilføyd salmer. Fra 1860 til 1877 gav han ut en rekke hefter som han kalte Aandelige Sange til Opbyggelse, og han oversatte en rekke oppbyggelseskrifter fra ulike forfattere. I Norsk Salmebok er Dick representert med to salmer han oversatte.

http://no.wikipedia.org/wiki/Sigismund_Christian_Dick

http://www.dendanskesalmebogonline.dk/biografi/262/58

Biografi

Dick, Sigismund Christian

f. 13. aug. 1815 i Trondheim, Norge. F: Krigsråd Andreas Svane D. M: Johanne Kathrine Kristiane f. Selmer. Student fra Trond­heim Katedralskole 1833, teologisk kandidat 1840. Kapellan på Inderøy til 1844, derefter i Oppdal til 1856. 1849 ~ Elsebe Katharina f. Parelius.

D. blev sognepræst på Aukra 1857 og fra 1862 provst for Yd­re Romsdal Provsti. 1870 residerende kapellan v. Kristians­sand Domkirke, 1879 sognepræst i Ås til sin død 27. maj 1882.

I 1851 oplevede D. en vækkelse, der gav sig udtryk i et omfattende sang- og salmearbejde. Han udgav Aandelige Sange for Lægfolk 1859, Troens Harpe 1861, og samme år: Korte Morgen- og Aftenbønner med tilføjede salmer. I årene 1860-77 udsendte han en række hefter: Aandelige Sange til Opbyggelse, og oversatte en del opbyggelsesskrifter af bl. a. Scriver, Arndt og Rosenius, samt Oscar Ahnfeldt, med hvem han havde nær forbindelse.

B 262

Kilde:

Jørgen Kjærgaard, Salmehåndbog bd. I, Det Kgl. Vajsenhus' Forlag 2003

Troen på Guds Søn - Kristi herredømme

262

Frydetonen går mod tronen

Mel.: Svensk melodi 1694

1

Frydetonen

går mod tronen,

genlyd giver Himlens hal:

Lov og ære

Herren være,

fjernt og nær han prises skal!

Alt det skabte,

men fortabte,

kan nu rejses fra sit fald.

2

Graven bæver,

Jesus lever,

han, som for vor synd var død;

han har vundet,

livet fundet,

og hans sejr har endt vor nød;

knust er slangen,

løst er fangen,

slukt af nåde Helveds glød.

3

Hvad jeg skyldte,

han opfyldte,

min opstandne Herre Krist;

vredens luer

mer ej truer,

Gud min Fader er for vist;

dræbt er døden,

endt er nøden,

og besejret Satans list.

4

Evig sejer

nu jeg ejer

altid, Herre Krist, i dig;

jeg har vundet,

du har fundet

fuld retfærdighed til mig;

skyld foruden

kommer bruden

nu med lovsang frem for dig.

Venantius Fortunatus omkr. 600.

Svensk 1864.

Chr. Dick 1867. Bearbejdet 1895.

"Christian Dick f. 13/8 1815, d. 1882. Var kapellan på Oppdal frå 6/11

1845 til han kom til Aukra 18/12 1857. Gift 5/6 1849 med Elsebe Catharina f. 28/12 1824, dt. til prost i Meldal Jakob von der Lippe Parelius. Dick vart utnemnd til prost 1/3 1862, og den 19/9 1870 til residerande kapellan i Samlet og skrevet av Knut Ellefsen Side 6

Kristiansand. Han fekk tillatelse til å vere her på Aukra fram til april 1871. Prestegarden (bnr. 1), Aukra (gnr. 1).

Før dette var han i 1842 personell kapellan i Inderøen I folketellingen 1865 er han "Præst og Provst" i Agerø. I 1870 res. kapellan ved domkirken i Christiansand. Senere utnevntes han til sogneprest i Aas, hvor han døde (1882). Han har diktet mange vakre salmer og var en ivrig venn av misjonen.

Han giftet seg 5 jun 1849, med Elsebe Catharina Parelius, født 28 des 1825 i Meldal (datter av Jacob von der Lippe Parelius og Elisabeth Margarethe), død 12 sep 1911 på Ås, Akershus.

Elsebe: I folketellingen bor hun på Sofies Plass 1 i Kristiania sammen to av døtrene

ref: Samlet og skrevet av Knut Ellefsen s6