The Pakleni Islands, the emerald jewels opposite Hvar Town, are a major attraction for sailors, beach and nature lovers. Often they are incorrectly called Hell’s Islands, but the name Pakleni comes from the local word used for a type of resin used in ship building (caulking)

Historically they have been sparsely inhabited, however records do exist and date back to the early 15th century.

1420. g.

Prva u nizu je gracija iz 1420. g. koja govori o grupnom zakupu Velog poja na otoku sv. Klement,

• gosp. Šimunbiz Dubrovnika (Ser Simon de Ragusio),
• Radoslav Stipojević (Radoslauo Stipodeuich), ??
• Juraj Grk (Georgio Greco)
• Vukan Butković (Vulcatio Butchouich)
• gosp. Matul Klišanić (Ser Matulo Clissanij)
• Pavle Miljetković (Paulo Miglietchouich)
• Marko Placarić (Marco Placarich)

1423. g.

• Katarin Miškrinov (Catharino Mixe) ??

1425. g.

• Ivan i Cvito Placarić (Ioanne et Cuiticho Plazario) ??

1427. g.

• Ivan Skrivanić (Ioanne Scriuano+<) ??

1428. g.

• Gospodin Matulj Dekojević (Ser Matulo de Coieuich)

1428. g.

• Nikola de Primić (Nicolao de Primo) ??

14? 8 . g.

• Božan Krasinić (Boxano Crasinich) ??

1429. g.

• Katarin, sin majstor Nikola brodograditelja (Catharino, filio magistri Nicolai Calafati)

1431. g.

• Gospodin Katarin Mikšić (Ser Catharino Mixe)

1431. g.

• Gospodin Radoslav Stipojević (Ser Radoslauo Stipoieuich)

1431. g.

• Brodograditelj Nikola (Magister Nicola Calafato)

1432. g.

• Pavao Miljetković (Paulo Miletchouich)

1432. g.

• Juraj Grk (Georgio Greco) dobija sine phiscalj - dakle bezporeskih obaveza, zemlje

1432. g.

• Matul Dekojević (Matulo de Carulj)

1434. g.

• Benkuo Leonradijić (Bencho Leonradi)

1434. g.

• Nikola Branchić (Nicolo Branchi)

1439. g.

• Gospodin Nikola de Primić (Ser Nicolao de Primo) ??

1444. g.

• Gospodinu Antun Silvestris (Ser Antonio Silvestris) ??

1449. g.

• Gospodinu Petar Gazarović (Ser Petri de Gazaris),

1451. g.

• Marin Grigorić ili Grgurić (Marino Grigorich)

1451. g.

• Marin Nikola de Prima (Marino q. Nicolo de Primo) ??

1459. g.

• Gospodin Luka Meštrović i sin mu Katarin (Ser Luca Magistri et Ser Catherin filius sui)

1459. g.

• Majstor Katarin postolar (-Mo Catharino sutoris)

1460. g.

• Nikola Vučić (Nicolo Vuccich) dobija od Općine teren na škoju sv. Klement i to do crkve sv. Klementa (-cca ecclesiam sancti Clementis), koji je prije obađivao

1460. g.

• Gospodin Vidoš Šimun Gazarović (D. Vidossio Ser Simonis Gazari) i brat mu,

1460. g.

• Nikola Vukanović {Nicolao quodam Volchotich) dobija jedan vinograd koji je od prije bio u koncesiji njegova oca

1460. g.

• Antun de Primo {Antonio de Primo,), dobija 20 motika zemlje na rok od 10 godina

1463. g.

• Juraj Dominikanac (Frater Georgio ordinis sancti Dominici)

1465. g.

• Redovnik Juraj {Frater Georgio da Lesina)

1469. g.

• Vidoš Šimun Gazarović {Vidossio ser Simonis Gazari) dobija općinski teren na otočiću sv. Stjepan I Marinkovac {T. scopulo sancti Steffanij T. Sfirzo),

1470. g.

• Nikola Antun Silović {Nicolao. q. ser Antonio Sillouich)

1473. g.

• Andrija de Colmi, arhiprezbiter i vikar Hvarskog biskupa {Andrea de Culmis dignissimo archipresbiterio Pharensis ac Vicario dni. epi. Farensis)

Doduše, za posjede Nikole de Primo (iz dokumenata br. 18, 19), ??

• Nikola brodograditelja (dok. br. 12),
• Nikola Bobozoblić (dok. br. 19),
• Antun šilović (dok.br . 30), te
• oca Jurja dominikanca (dok. br. 31),

The Pakleni Islands, the emerald jewels opposite Hvar Town, are a major attraction for sailors, beach and nature lovers. Often they are incorrectly called Hell’s Islands, but the name Pakleni comes from the local word used for a type of resin used in ship building (caulking)

Historically they have been sparsely inhabited, however records do exist and date back to the early 15th century.

1420. g.

Prva u nizu je gracija iz 1420. g. koja govori o grupnom zakupu Velog poja na otoku sv. Klement,

• gosp. Šimunbiz Dubrovnika (Ser Simon de Ragusio),
• Radoslav Stipojević (Radoslauo Stipodeuich), ??
• Juraj Grk (Georgio Greco)
• Vukan Butković (Vulcatio Butchouich)
• gosp. Matul Klišanić (Ser Matulo Clissanij)
• Pavle Miljetković (Paulo Miglietchouich)
• Marko Placarić (Marco Placarich)

1423. g.

• Katarin Miškrinov (Catharino Mixe) ??

1425. g.

• Ivan i Cvito Placarić (Ioanne et Cuiticho Plazario) ??

1427. g.

• Ivan Skrivanić (Ioanne Scriuano+<) ??

1428. g.

• Gospodin Matulj Dekojević (Ser Matulo de Coieuich)

1428. g.

• Nikola de Primić (Nicolao de Primo) ??

14? 8 . g.

• Božan Krasinić (Boxano Crasinich) ??

1429. g.

• Katarin, sin majstor Nikola brodograditelja (Catharino, filio magistri Nicolai Calafati)

1431. g.

• Gospodin Katarin Mikšić (Ser Catharino Mixe)

1431. g.

• Gospodin Radoslav Stipojević (Ser Radoslauo Stipoieuich)

1431. g.

• Brodograditelj Nikola (Magister Nicola Calafato)

1432. g.

• Pavao Miljetković (Paulo Miletchouich)

1432. g.

• Juraj Grk (Georgio Greco) dobija sine phiscalj - dakle bezporeskih obaveza, zemlje

1432. g.

• Matul Dekojević (Matulo de Carulj)

1434. g.

• Benkuo Leonradijić (Bencho Leonradi)

1434. g.

• Nikola Branchić (Nicolo Branchi)

1439. g.

• Gospodin Nikola de Primić (Ser Nicolao de Primo) ??

1444. g.

• Gospodinu Antun Silvestris (Ser Antonio Silvestris) ??

1449. g.

• Gospodinu Petar Gazarović (Ser Petri de Gazaris),

1451. g.

• Marin Grigorić ili Grgurić (Marino Grigorich)

1451. g.

• Marin Nikola de Prima (Marino q. Nicolo de Primo) ??

1459. g.

• Gospodin Luka Meštrović i sin mu Katarin (Ser Luca Magistri et Ser Catherin filius sui)

1459. g.

• Majstor Katarin postolar (-Mo Catharino sutoris)

1460. g.

• Nikola Vučić (Nicolo Vuccich) dobija od Općine teren na škoju sv. Klement i to do crkve sv. Klementa (-cca ecclesiam sancti Clementis), koji je prije obađivao

1460. g.

• Gospodin Vidoš Šimun Gazarović (D. Vidossio Ser Simonis Gazari) i brat mu,

1460. g.

• Nikola Vukanović {Nicolao quodam Volchotich) dobija jedan vinograd koji je od prije bio u koncesiji njegova oca

1460. g.

• Antun de Primo {Antonio de Primo,), dobija 20 motika zemlje na rok od 10 godina

1463. g.

• Juraj Dominikanac (Frater Georgio ordinis sancti Dominici)

1465. g.

• Redovnik Juraj {Frater Georgio da Lesina)

1469. g.

• Vidoš Šimun Gazarović {Vidossio ser Simonis Gazari) dobija općinski teren na otočiću sv. Stjepan I Marinkovac {T. scopulo sancti Steffanij T. Sfirzo),

1470. g.

• Nikola Antun Silović {Nicolao. q. ser Antonio Sillouich)

1473. g.

• Andrija de Colmi, arhiprezbiter i vikar Hvarskog biskupa {Andrea de Culmis dignissimo archipresbiterio Pharensis ac Vicario dni. epi. Farensis)

Doduše, za posjede Nikole de Primo (iz dokumenata br. 18, 19), ??

• Nikola brodograditelja (dok. br. 12),
• Nikola Bobozoblić (dok. br. 19),
• Antun šilović (dok.br . 30), te
• oca Jurja dominikanca (dok. br. 31),