Justin, I could not do relationship changes (because I only have Geni Basic?).
First, I tried to delete the Paul and Stuart marriages for the one Ann, intending to then merge the two Anns, but I was not able to delete the marriages.
Then, I tried instead to delete that Ann as a daughter of Audley, but was not able to do that either.
In the end, I changed that Ann's first name back to Jane and made her last name Unknown. When you next have time, would remove her as a daughter of Audley and make her instead his wife? Jane Paul
Now, there is a further complication. Dr. William Lynn's will (hurrah for Dr. Lynn!) made a bequest to "the children of my kinswoman Margaret Stuart now living in Augusta County, in Virginia which she had by her former husband, the Rev. Mr. Paul".
Compare that to his bequest to "the Daughter of my Brother Audley Lynn, Dec'd, named Ann now living in London with her Mother who married Doctor Paul".
There is an existing profile for Margaret Stuart that lists her husband as Reverend John Paul but does not connect her to her Lynn relatives. In 1757, Margaret Paul now Stuart was living in Virginia while Audley's widow, now Mrs. Paul, was living in London. Margaret's exact relationship to the Lynns is unknown. Being a "kinswoman" takes in a wide range of relationships.
So, either (1) Dr. Paul IS a different person from Reverend Paul, or (2) Margaret and Dr./Rev. Paul divorced and he married Audley's widow and moved to London.
In any case, we need "Jane" removed as a daughter of Audley and made his wife instead.