I've seen this mentioned but has it been resolved?
Smart Copy is showing me everyone in the Ancestry profile's immediate family – parents, spouses, siblings and children – but spouses and children are under "Unknown Relations." It's good that I can select a relationship and proceed with check boxes for each individual. And I think all are being copied to Geni. But I wonder why it's happening. FWIW, this began after the new tree design appeared.
I'm working from my own Ancestry account, from my own public tree, and the URL has this structure:
https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/75127315/person/41...
Thanks.