Catharina Helena NORBRANDT (Ahn)

Lysning / Vigd 19.5.1795
Man By / Gård Staden
Namn Coopv:sjöm: Joseph Werfwing
Hustru By / Gård
Namn ju: Catharina Helena Nordbrandt

Barn:

• 23.9.1797 24.9.1797 Staden Sjöm: Josef Verfving Kaisa Magd: Nordbrandt 25 Anders
• 23.9.1797 24.9.1797 Staden Sjöm: Josef Verfving Kaisa Magd: Nordbrandt 25 Marg: Katharina
• 16.10.1798 17.10.1798 Staden Borgar: Josef Werfving Caisa Magd: Nordbrandt 26 Joseph+
• 7.11.1799 8.11.1799 Staden Borg: Josef Werfving Kaisa Magd: Nordbrandt 27 Maria Catharina+
• 26.5.1801 26.5.1801 Staden Sjöm: Josef Werfving Kaisa Lena Nordbrandt 29 Christina
• 4.1.1807 6.1.1807 Staden Borgaren Joseph Werfving Hu Caisa Magdalena Nordbrandt 34 Catharina Margaretha
• 30.10.1809 1.11.1809 Staden Borgaren Joseph Werfving Hu Caisa Helena Nordbrandt 37 Maria Helena
• 23.7.1812 1812 Staden Borgaren Joseph Werfving Hu Caisa Helena Nordbrandt 40 dödfödd son
• 3.5.1814 4.5.1814 Staden Borgaren Joseph Werfving Hu Caisa Magdalena Nordbrandt 41 Joseph

Död / Begravd 12.9.1828 18.9.1828
By / Gård
Avliden h:u Caisa Lena
Dödsorsak / Ålder lungsot 56 år 7 m. - v. 9 d.
Anhöriga borg. J. Werfwings

Sources:

• Nykarleby församlings arkiv - Kommunionbok 1795-1802, jakso 65, sivu 60: N. 67 Gullsmed Isaac Lasander, Zachris Nordman, Olof Turdins enka, No 68. Joseph Werfving, rådmans enka Sus.Lisa Munstrin; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16596619 / Viitattu 3.3.2022
• Nykarleby församlings arkiv - Kommunionbok 1802-1808 (II), jakso 50, sivu 47: No.67 No.68 Joseph Verfving; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16581771 / Viitattu 3.3.2022
• Nykarleby församlings arkiv - Kommunionbok 1810-1816 (I), jakso 47, sivu 45: No.67 No.68 ; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16589817 / Viitattu 3.3.2022
• Nykarleby församlings arkiv - Kommunionbok 1817-1823 (I), jakso 50, sivu 49: No 67. Borgare och Stadsbetjänt Johan Samuel Forsén, mor Susanna Turdin No 68. Josef Werfving; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=24485005 / Viitattu 3.3.2022
• Nykarleby församlings arkiv - Kommunionbok 1824-1833 (I), jakso 52, sivu 50: No.67 No.68 ; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16583031 / Viitattu 3.3.2022
• Nykarleby församlings arkiv - Kommunionbok 1834-1842 (I), jakso 50, sivu 48: N:67 Forsens enka Sanna Andersdr Jut, Johan Henrik Forsén N: 68 Joseph Werfving; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=16588809 / Viitattu 2.3.2022

  ---

Carin Nordbrandtin adotiotytär, omaa sukua von Ahn. Ottoäiti Carin avioitui Suomessa merimies Lars Kierrmanin kanssa. Perhe asui Uusikaarlepyyssä.

Sjöman Lars Kierrman, hust. Carin Norbrand, fosterd:r Cath. Helena Norbrand / Ahn

• Nykarleby församlings arkiv - Kommunionbok, I 1788-1794, jakso 46, sivu 42: N 68 sjöman Lars Kierrman, Jacob Paulin. N 69 Carl Holmlund, måg Thomas Hägglin; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5973325454&aineistoI... / Viitattu 12.5.2024

Nykarleby forna stadsplan jämte några personhistoriska anteckningar om gårdsägarna från tiden kring 1775 till branden (1858), av Woldemar Backman. 4. Gårdsnummer 40—79:
68. Sjömannen Lars Kierrman (f. 1741 i N:by, d. 1799) (fbr. 25.11.1776). Catarina Magdalena Nordbrandt från Bygdeå, Sverge, troligen en brordotter till hustrun (f. 1772) får ett gåvobrev på gården 3.7.1793. Senare gift med (sjömannen) inspector Josef Verfving (f. 1765 i N:by, d. 1844). Genom köp av medarvingarna bli döttrarna Christina (f. 1801) och Cajsa Greta (f. 1807, d. 1865) ägare till gården (I U 27.3.1848).
https://www.nykarlebyvyer.nu/sidor/texter/prosa/backmanw/2s/fs04.htm / Viitattu 12.5.2024

På västra sidan av den gränd, som från torgets sydöstra hörn sträckte sig österut förbi Juthska gården till gamla begravningsplatsen, låg ett rödmålat tvåvåningshus med överbyggd port och som tröskel till denna ett högt bräde att stiga över. Huset ägdes av byggmästaren, inspektor Josef Werfving och hade nr 68 (Se Holms karta). Han hade gift sig till gården genom sitt äktenskap med Catarina Helena Nordbrandt (f. v. Ahn i Bygdeå 1772, d. i Nkby 1828). Hon hade fått gåvobrev på gården den 3 juli 1793 av sin fostermor Carin Nordbrandt, gift med sjömannen Lars Kierrman (f. 1741 i Nkby, d. 1799).
https://www.nykarlebyvyer.nu/sidor/texter/prosa/birck/ii/bisysslo.htm / Viitattu 13.5.2024