Hulleborg Søfrensdatter Godtzen

Hylleborg Sørensdatter Godtzen giftet seg med Niels den 18 Okt 1674. (Hylleborg Sørensdatter Godtzen ble født den 20 Okt 1645 og døde den 16 Mar 1698.)

11. Huleborg Godtzen f 10/10 1645 d 16/3 1698, 18/10 1674 gift med Lagmand Nils Christensen Sandborg f 1634 d 5/6 1708.

Når gamle steiner ble solgt, fikk de ofte sekundære innskrifter. Den middelalderske steinen over Håkon på Reve som ble overtatt 1660 av byens ledende mann, Sofren Pedersen Godtzen, fikk imidlertid ikke ny innskrift for hans datter Huldeborg ble begravet 1698 Hun var gift med lagmann Niels Christensen Sandborg. Han bekostet en lysekrone over graven, og under denne ble hengt en oval tavle med gravskriften på den ene side og på den annen et maleri av en dødningeskalle hvorav det vokser opp tre kornaks - et vanlig oppstandelsesymbol - samt årstallet 1698) Tavlen er bevart og opphengt i nordre sideskip. På steinen ble innhugget et hjerte med monogrammet HN(ekteparets fornavn) samt innskriften : Nata A0 45 Nupta A0 4 F. M. E. 1698 EIJA / DØD FRA VERDEN 1 LEVER FOR GUD. De siste ordene er gjentatt på tavlen.

g. og æ. i Høyland, s. 171, nr. 9d, g. og æ. i Høyland, s. 171, nr. 11, Http://www.nose.dk/Norge/trane.html (By Irene Røyneberg)

GEDCOM Source

@R450142377@ Ancestry Family Trees Online publication - Provo, UT, USA: Ancestry.com. Original data: Family Tree files submitted by Ancestry members. Ancestry Family Tree http://trees.ancestry.com/pt/AMTCitationRedir.aspx?tid=102739849&pi...