Matching family tree profiles for Juda Avraminpoika Kärki
Immediate Family
-
daughter
-
daughter
-
daughter
-
daughter
-
mother
-
brother
-
brother
About Juda Avraminpoika Kärki
Talollinen. Vegarus, Suojärvi.
Viipurin läänin henkikirjat 1821-1821 Suojärvi Vegarus 1 isänsä Avramin perheessä vaimonsa Annan ja lastensa kanssa:https://digihakemisto.net/item/2294189893/5728314112/715
Runonlaulaja,
1 Ss:n alkup. järj. = 9, 8; numeroilla muutettu. Relander laulatti Judan tytärtä Pelagiaa vuonna 1888: SKVR VII1 113. Suojärvi. Rel. O, n. 103. -88. Vegarus. Palaga; opp. isältään Iuta Abraminpoika Kärkeläiseltä. [Iro-neito - Hiidestä-kosintaa.] Iri neito, impi neito, Kasvin alla kaunikkane#1 Pyhitti pyhän pyhäsen. Tuli kolme mantsoi marjaa vastaan, 5 Söipä hän ne vatsahan; Lähtöö vatsa kasvamahan. "Hoi, Iri, impi neitone, Söitkö sinä lehmän maitoo Häkkilöillä taluttuu, 10 Vain söit sinä rugoi leibeä, Vain on särvit särrin lientä?" Saipa kolme poika lasta. "Hoi on moamo, kanta[ja]ni, Pitäis meille pappi tuua." 15 "Miksi meillä pappi pitää, Itse myö nimet panemma: Vanhimmalla Väinämöinen, Nuorimmalla Jogamoinen, Keskimmäisel seppä." 20 Sepä on seppä Ilmollinen Tagoa taputteloo, Sormisoarat pihtysiksi, Kulakkaset vasaroiksi, Polvet alusimiksi. 25 "Hoi on moamo, kantajani, Lämmitä kyly metonen, Tuo paita pellervoinen, Koadijat kabuset, Tuopa shuapka sararanta, 30 Puhki pilvien puhuja, Läbi metsän laikkyjäine, Sulhasiksi suoritessa, Vanhimbaseksi voatitejess!"
Hjalmar Basilier laulatti Judan tytärtä Pelagiaa vuonna 1884: SKVR VII1 111. Suojärvi. Basilier n. 81. 31/3 84. Vegarus. Palaga Ivdisma; oppinut äidiltänsä, joka oli ollut kotoisin Ägläjärvestä. [Iro-neito - Kilpakosintaa.] Iri neito. Iri neito, imbi neito Pyhitti pyhän pyhäsen, Pyhän pellon pientarella. Söib häi kolme manšoimarjaista; 5 Lähtöö vattša kasvamah. "Oi Iro, imbi neito, Söit sie ruisleibää, Vai sie särvit särvin lientä#1, Vai söit kutukaloja?" 10 Lähti vattša kas[v]amah. Saiba kolme poigolast'a. "Hoi on, moammoni, kantajoni, Pitäis meille pappi tuvva." "Miksi meille pappi pitää? 15 Itše myö nimet panemma: Vanhimmall on Väinämöne, Nuorimmall on Jougamone, Keskimmäsellä on seppo." Sep on seppo Ilmollini 20 Tagoo taputteloobi, Polvet panoo alušimeksi, Sormišarat pihtyšiksi, Kulakot vasarašiksi. "Hoi on moammoni, kantajoni, 25 Suorittele sulhasiksi, Pese peä pelvoispivoiksi! Oi on moammoni, kantajoni, Tuobas turkki tuhatnyblä, Šoapka šararuuti, 30 Puhki pilvien puhuja, Läbi metšien läikkyjä, Sulhasiks suoriessa, Vanhemmiks voattietessa!"
1 Ss:n järj. = 3-2; num. muutettu.
Juda Avraminpoika Kärki's Timeline
1789 |
1789
|
Suojärvi, Finland
|
|
1817 |
January 18, 1817
|
Vegarus, Suojärvi, Finland
|
|
1819 |
March 1, 1819
|
Vegarus, Suojärvi, Finland
|
|
1821 |
January 1, 1821
|
Vegarus, Suojärvi, Finland
|
|
1826 |
May 10, 1826
|
Vegarus, Suojärvi, Finland
|
|
1828 |
December 15, 1828
|
Vegarus, Suojärvi, Finland
|
|
1833 |
1833
|
Vegarus, Suojärvi, Finland
|
|
1835 |
October 1, 1835
|
Vegarus, Suojärvi, Finland
|
|
???? |
Vegarus, Suojärvi, Finland
|