Baptism Maria Sybilla Swanepoel - 29 Jun 1738, Stellenbosch - https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6LWN-X7?i=18&cc=14... Parents given as Jan Swanepoel and Margarita Pyl

Baptism

Tulbagh Baptism Record

NGK Tulbagh

Maria Izabella Baptised: 1746, den 29 Maij Father: Johannes Swanepoel Mother: Dina Brits Witnesses: Rudolph Brits, en Huibreg Brand

- Nederduits Gereformeerde Gemeente (NGK), Tulbagh, Western Cape. Baptism register, 1743 to 2 Feb 1800, page 06, entry number 11. Repository: NG Kerkargief, Noordwal-Wes, Stellenbosch, G4 7/1. on http://www.eggsa.org/cgi-bin/searchBaptisms.pl

MOOC8/28.12

MOOC8/28.12

Inventaris van zodanige goederen als er ab intestato met ’er dood zijn ontruijmd ende nagelaten door den burger Jacobus Swanepoel Joh:z ten voordeele zijner ondertemeldene erffgenamen, met namen

• 1) Maria Swanepoel wed: Theodorus de Koker
• 2) Johannes Swanepoel Johannesz: mondig
• 3) Martha Elizabeth Swanepoel laatst wed: Van Hassolt en thands hertrouwd met Jacobus Pretorius Jacobz:
• 4) Rudolph Swanepoel Johannesz: mondig
• 5) de kinderen van wijlen Dina Alida Swanepoel in huwelyk verwekt bij Jacobus Louw waaronder minderjarige gevonden worden
• 6) Johanna Christina Swanepoel gehuwd met Philip Jacobsz:
• 7) Jan Hendrik Swanepoel Johannesz: mondig

Invoegen als het een en ander ingevolge opgaaff van desselfs broeder Johannes Swanepoel Joh:sz hier bovengemeld door mij ondergeteekende Adj:t Commis en getuigen is opgenomen en in geschrifte gebragt, bestaande alle deese goederen in de volgende, namentlijk

...

Aldus gedaan en g’inventariseerd ter Weeskamer aan Cabo de Goede Hoop op den 15 Julij 1809 ende zulx op ’t op en aangeeven van de in den hoofde deeses gem: Johannes Swanepoel Johannesz: ...

Als getuigen: P:J: Poggenpoel, J:J: Maynier

Voor den opgaaff: Johannis Swanepoel J: soon

Mij present: P:E: Faure, Adj:t C: