Mitrofan Jevstratinpoika Jevstratov

Talollinen. Koivuniemi, Suikujärvi, Vienan Karjala, Venäjä. д. Березов-наволок, Шуезеро.

Suikujärven verorevisioluettelo 1762 Koivuniemi:

Корнила Кирилов 55 Умре в 1760 году У него жена Наталия Кирилова 60 лет взята Ругозерского погоста У них дети написанные в минувшей ревизии Евстрат 21 39 У него жена Анна Семенова 38 лет взята Панозерского погоста У них дети рожденные после минувшей ревизии Василей 16 Митрофан 6 Архип 4 Иван 2 Дочь Соломанида 7 лет У Корнила же сын Михайла 12 30 У него жена Иринья Федорова 29 лет взята Ругозерского погоста У них сын рожденный пос ле минувшей ревизии Федор 2

http://www.karjalansivistysseura.fi/sampo/sites/default/files/kirko...

Karjalan Sivistysseura ry, Sampo-tietokanta.

Suikujärven Tunkuan puolikkaan verorevisioluettelo 1795 (Arkangelin oblastin valtiollinen arkisto fondi 51, luettelo 11, osa 2, säilytysyksikkö 2710) Koivuniemi:

Умершаго Евстрата Корнилова жена вдова Анна Семенова дочь взята той же деревни у крестьянина Семена Логинова 57 70 У нее дети написанные в бывшую пред сим ревизию Василей Евстратов 29 42 У него жена Федосья Родионова дочь взята Паданского погоста деревни Кучузера у крестьянина Родиона Иванова 40 У них дети Егор 5 Дочь Матрена 6 Митрофан Евстратов 25 38 У него жена Евдокия Акимова взята той же деревни у крестьянина Акима Ананьина 24 У него дети рожденная после ревизии дочь Софья 1 Иван Евстратов 21 Умре 789 г

Transkriptio: Olga Sudakova

http://www.karjalansivistysseura.fi/sampo/sites/default/files/dokum...

Karjalan Sivistysseura ry, Sampo-tietokanta.