Potap Fomanpoika Perttunen-Pertujev

Talollinen. Latvajärvi, Repola, Vienan Karjala, Venäjä. д. Ладвозеро, Реболы.

Aiemmin: Vuokkiniemi, Repola, Vienan Karjala, Venäjä. д. Вокнаволок, Реболы.

Muutti Vuokkiniemeltä Latvajärven kylään n. 1700-luvun puolessävälissä.

Potap Fomanpoika Vuokkiniemen verorevisioluettelossa v. 1763, samassa yhteydessä on maininta muutosta Latvajärvelle:

http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=1871...

Repolan verorevisioluettelo 1763 (RGADA fond 350, opis' 2, delo 2414) Uhtua:

Vuokkiniemi (Voknavolotskoi volost' na Kume ozere)

Potap Fomin 40 tämä Potap ja perhe muutti ja asuu saman pogostan Latvajärven uudisasutuskylässä ja on siellä kirjattu

Käännös: Santeri Palviainen

Repolan verorevisioluettelo 1763 (RGADA fond 350, opis' 2, delo 2414) Latvajärvi:

Latvajärven uudisasutuskylä (derevni novoposelennoi u Ladvozera) kirjaan lisättyjä nyt saapuneita v. 1754

tähän Latvajärven kylään saman pogostan Vuokkiniemen kylästä muuttanut ja siinä kylässä v. 1754 kirjattu Potap Fomin 40 47 hänen vaimonsa Irina Ignateva, 40 vuotta, alkujaan tämän pogostan Hämeen kylästä valtiontalonpojan tytär hänen revision jälkeen syntyneet lapsensa: Ivan 17 hänen vaimonsa Katerina Jemeljanova, 19 vuotta, alkujaan tämän pogostan Kiimasjärven kylästä valtiontalonpojan tytär Prokopei 15 hänen vaimonsa Marija Ivanova, 20 vuotta, alkujaan tämän pogostan Vuokkiniemen kylästä valtiontalonpojan tytär hänen tyttärensä Marija, 30 vuotta

Käännös: Santeri Palviainen

FT Matti Pöllä: Perttusen suvun vaiheet 1700-luvulla. Karjalan Heimo 11-12, 1997.

[http://www.karjalansivistysseura.fi/sampo/sites/default/files/kh-ar...]