Portuguese Restoration War

http://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_Restoration_War

The Portuguese Restoration War (Portuguese: Guerra da Restauração) was the name given by nineteenth-century 'romantic' historians to the war between Portugal and Spain that began with the Portuguese revolution of 1640 and ended with the Treaty of Lisbon (1668). The revolution of 1640 ended the sixty-year period of dual monarchy in Portugal and Spain under the Spanish Habsburgs. The period from 1640 to 1668 was marked by periodic skirmishes between Portugal and Spain, as well as short episodes of more serious warfare, much of it occasioned by Spanish and Portuguese entanglements with non-Iberian powers.

In the seventeenth century and afterwards, this period of sporadic conflict was simply known, in Portugal and elsewhere, as the Acclamation War. The war established the sovereignty of Portugal's new ruling dynasty, the House of Braganza, by deposing a foreign king, Philip IV of Spain, and acclaiming another one, João IV of Portugal, who was more legitimate and suitable to the Portuguese. This ended the so-called Iberian Union.

Guerra da Restauração (1640 - 1668)

https://pt.wikipedia.org/wiki/Guerra_da_Restaura%C3%A7%C3%A3o

A Guerra de Restauração foi um conjunto de confrontos armados travados entre o Reino de Portugal e a Coroa de Castela, desencadeados após o início da Guerra dos Segadores (ou Sublevação da Catalunha), e que se estenderam por um período de 28 anos, entre 1640 e 1668. Os confrontos tiveram início no golpe de estado da Restauração da Independência de 1 de dezembro de 1640 — que pôs fim à monarquia dualista da Dinastia Filipina iniciada em 1580 — e terminaram com o Tratado de Lisboa de 1668, assinado em nome de Afonso VI de Portugal e Carlos II de Espanha, pelo qual ficou definitivamente reconhecida a independência do reino de Portugal.

O período de 1640 a 1668 caracterizou-se por confrontos periódicos entre Portugal e Espanha, tanto com pequenos enfrentamentos como graves conflitos armados, dos quais muitos deles foram ocasionados por conflitos de Espanha e Portugal com potências não ibéricas. A Espanha participou na Guerra dos Trinta Anos até 1648 e na Guerra Franco-Espanhola até 1659, enquanto Portugal participou na Guerra Luso-Holandesa até 1663. A frente manteve-se estática, pois a Espanha esteve fundamentalmente à defensiva até 1659, dada a prioridade que a corte madrilena outorgou a sufocar a Sublevação da Catalunha.

A designação Guerra da Restauração da Independência foi criada pelos historiadores portugueses do período romântico, no século XIX. Nos séculos XVII e XVIII, a guerra era conhecida, em Portugal e fora dele, como Guerra da Aclamação, referindo-se à Aclamação real do duque de Bragança como rei de Portugal,