Johann Joseph Nedel

• Immigration: Viajou com a esposa. Entrou no Brasil via Rio de Janeiro (veleiro JAMES LAING) tendo como destino São Leopoldo (costeiro FLORINDA). AHRGS Códice 333 fl 125 lançamento 58. Filha Margaretha consta da lista de passageiros, mas não desembarcou, devendo ter falecido durante a viagem. - May 14 1829 - Bremen
  • Reference: MyHeritage Family Trees - SmartCopy: Nov 30 2019, 3:56:54 UTC

    ---

    
    

Família composta por 7 pessoas na emigração: Josef, a mulher Catharina Thümmel e os filhos Johannes, Elisabeth, Anna Maria, Michael, e Margarethe. Os Nedel emigraram no dia 11.11.1827 da sua terra natal, o povoado vinícola de Klüsserath, junto ao Rio Mosel, que hoje pertence ao distrito de Trier-Saarburg, RP, Alemanha. Na época, Klüsserath pertencia ao distrito administrativo de Trier, Província do Reno, Reino da Prússia.
Viajaram para a Holanda junto com um grupo de famílias de Klüsserath e de localidades próximas, do Vale do Rio Mosel, para o embarque para o Brasil. Foram passageiros do navio Helena and Maria e do navio James Laing, que os trouxe para ao Rio de Janeiro. Chegada em São Leopoldo: 14.05.1829. Destino Final: São José do Hortêncio, lote n. 36.

Fonte: Desvendando um mito: a lenda do veleiro Cäcilia. A história real da dramática viagem de emigração de um grupo de colonos alemães para o Brasil / Décio Aloisio Schauren e Friderich G Hüttenberg - São Leopoldo: Oikos, 2020. pgs. 193/194.