• The first written mention: XV
• Spelling variations:
• Чарнаўчыцы Чернавчицы Czarnawczyce Čarnaŭčycy Czernawczyce Chernavchitsy Czarnauczycy Czarniawczyce
• Coordinates:
• 52° 13'10.18"N, 23° 44'23.49"E
• What to see:
• Catholic church of the Holy Trinity ..
• Orthodox church of St. Paraskieva

Locality projects

Brest Brest-Litovsk I Khmelevo Chmielewo I Chernavchitsy I Tiuchenicze I Vistychi I Malaja Kurnica I Vjalikaja Kurnica I

Czernawczyce (biał. Чарнаўчыцы, Czarnauczycy; ros. Чернавчицы, Czernawczicy) – agromiasteczko na Białorusi, w obwodzie brzeskim,w rejonie brzeskim, sedziba administracyjna sielsowietu Czernawczyce.

Locality projects

Brest Brest-Litovsk I
Khmelevo Chmielewo I
Chernavchitsy I
Tiuchenicze I
Vistychi I
Malaja Kurnica I
Vjalikaja Kurnica I

Historia
Jan Gilgycz funduje bazylikę w Czernawczycach

W XV wieku wieś Czernawczyce była własnością Wawczkiewiczów, ale w drugiej połowie tegoż stulecia znalazła się w posiadania Iwaszki Ilinicza. Na początku XVI w. Jerzy Iwanowicz Ilinicz zgromadził w okolicach Brześcia znaczący majątek ziemski, którego centrum stały się Czernawczyce. Prawa miejskie miejscowość otrzymała już w 1521 r. Bezdzietny wnuk Jerzego, również Jerzy Ilinicz, swój majątek zapisał w 1566 r. adoptowanemu przez siebie Mikołajowi Krzysztofowi Radziwiłłowi „Sierotce”, synowi swojego opiekuna. Czernawczyce stały się rezydencją Radziwiłłów, centrum „hrabstwa czernawczyckiego”, które obejmowało około 400 wsi. Dobra czernawczyckie posiadały prawo wchodów. W miasteczku w 1583 r. wzniesiono kościół Świętej Trójcy, unikatowy zabytek renesansu na Białorusi z elementami architektury gotyckiej. Przez Czernawczyce przebiegały ważne trakty handlowe przez Brześć z Lublina do Wilna oraz z Nieświeża do Brześcia, a dalej do Kodnia i Włodawy.

W 1671 r. o milę od Czernawczyc Radziwiłłowie wznieśli okazały dwór drewniany, zwany Turna. Obok powstał kompleks parkowy i zwierzyniec. Wygląd tej rezydencji znany jest jedynie z opisu Juliana Ursyna Niemcewicza[1], a pozostałością jej mogą być ślady założenia parkowego we wsi Turna Mała położonej o 4 km na północ od Czernawczyc przy szosie do Kamieńca[2].

W 1718 r. Czernawczyce otrzymały herb i prawo magdeburskie[3][4]. W 1777 r. działał tu młyn wodny.

W XVIII w. miasto należało do Marcina Mikołaja Radziwiłła. W swoim pałacu prowadził tu eksperymenty fizyczne, chemiczne i alchemiczne, m.in. próbując odkryć kamień filozoficzny. Założył także harem, więził ludzi napadał na okoliczne dwory. On także sprowadzał do Czernawczyc Żydów i zbudował tu synagogę[1]. Postępowanie Radziwiłła spowodowało, że Hieronim Florian (również osławiony licznymi okrucieństwami) pojmał go i uwięził, a po uznaniu krewnego za obłąkanego, objął kuratelą jego majątek.

Od 1778 r. mieszkał w Czernawczycach poeta, tłumacz i pedagog Fabian Sakowicz. Na przełomie XVIII i XIX w. dobra Czernawczyce przeszły w ręce Grabowskich.

Rozbiory Rzeczypospolitej przyczyniły się do upadku miejscowości. W XIX w. znajdowała się ona w powiecie brzeskim guberni grodzieńskiej.

Julian Ursyn Niemcewicz opisuje Czernawczyce jako „nędzne miasteczko dziś już zupełnie oblazłe przez żydów”[1].

W 1868 r. było tu ponad 70 domów, dwie cerkwie prawosławne (Piatnicka i dawny kościół Troicki), synagoga, sklep, warsztat szewski, dwie karczmy. W 1889 r. założono tu hutę szkła.

W okresie międzywojennym Czernawczyce należały do gminy Turna w powiecie brzeskim województwa poleskiego. Według spisu powszechnego z 1921 r. była to wieś licząca 101 domów. Mieszkało tu 749 osób: 356 mężczyzn, 393 kobiety. Pod względem wyznania żyło tu 138 rzymskich katolików, 182 prawosławnych, 428 żydów oraz jeden ewangelik. 428 mieszkańców deklarowało narodowość żydowską, 149 polską, 143 białoruską, 21 rusińską[a], 6 litewską a 2 rosyjską[5]. Przed II wojną światową tutejszy majątek ziemski należał do Puzynów[2].

W czasie II wojny światowej w wyniku paktu Ribbentrop-Mołotow i agresji ZSRR na Polskę w 1939 r. w Czernawczycach ustanowiono władzę radziecką (okres „pierwszych sowietów” od 1939 do 1941). Jednak po ataku Niemiec na ZSRR znalazły się pod okupacją hitlerowską. Ofiarą terroru okupanta padła miejscowa ludność, szczególnie Żydzi, stanowiący przed wojną większość mieszkańców. Egzekucje miały miejsce już po wkroczeniu wojsk niemieckich[6]. Prawdopodobnie w Czernawczycach utworzono getto przejściowe, a następnie ludność żydowską przesiedlono do getta w Brześciu, gdzie została ona wymordowana. Zniszczono wówczas także synagogę[7][8].

Po II wojnie światowej miejscowość znalazła się w granicach ZSRR. W 1949 r. utworzono tu kołchoz „Iskra”.

Od 1991 r. wieś znajduje się w niepodległej Białorusi. Istnieją tu szkoła średnia, dom kultury, 4 sklepy, 2 restauracje, lokalne centrum kształcenia rolniczego i przyrodniczego, fabryka elementów betonowych. W 1997 r. Czernawczyce uzyskały status agromiasteczka, a mieszkańcy podjęli zakończone sukcesem starania o nadanie miejscowości miejskich symboli heraldycznych[9].

Черна́вчицы (белор. Чарнаўчыцы) — агрогородок в Брестском районе Брестской области Белоруссии. Центр Чернавчицкого сельсовета. Население 2453 человека (2009).

Locality projects

Brest Brest-Litovsk I
Khmelevo Chmielewo I
Chernavchitsy I
Tiuchenicze I
Vistychi I
Malaja Kurnica I
Vjalikaja Kurnica I

Бывшее местечко Чернавчицы, ныне деревня, центр Чернавчицкого сельсовета, находится в 18 км к северу от Бреста, на шоссе Брест-Каменец. Согласно письменным источникам известна с XV века как село в Брестском уезде Трокского, с 1520 Подляшского, с 1566 года Брестского воеводства ВКЛ. В 1477 пан Немира Вавчкевич продал Чернавчицы Ивашко Ильиничу. В начале XVI века Юрий Ильинич собрал в окрестностях Берестья большие владения, центр которых находился в Чернавчицах. Юрий Ильинич не оставил потомства, но усыновил Николая Христофора Радзивилла Сиротку, которому записал в 1566 часть своих владений. Чернавчицы сделались резиденцией Радзивиллов, центром Чернавчицкого графства, в которое входило около 400 деревень. В местечке в 1585-95 гг. по фундации Николая Радзивилла Сиротки был построен Троицкий костел, уникальный памятник архитектуры с элементами готики и ренессанса.

В 1791 г. в Чернавчицкое имение Радзивиллов входило 9 фольварков, объединявших 1064 двора с 3143 душами крестьян. Чтобы увеличить свои доходы, они построили 24 трактира и 13 мельниц, которые приносили в год 23 тысяч злотых

[https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B2%... Чернавчицы

В первой половине XVI века имение принадлежало Юрию Ильиничу, который, не имея наследников, завещал в 1566 году свои большие земельные владения усыновлённому им Николаю Радзивиллу «Сиротке».

В 1862 году открыто народное училище. После подавления польского восстания 1863 года Троицкий костёл был преобразован в православную церковь. Во второй половине XIX века от Радзивиллов имение перешло к графу Грабовскому, в 1886 году в местечке был 71 двор, 509 жителей, 65 мещан, 2 православные церкви, еврейский молитвенный дом, синагога. В 1892 году основан хрустально-стекольный завод, на котором работало 250 рабочих. 

Согласно Рижскому мирному договору (1921) деревня вошла в состав межвоенной Польши, где принадлежала Брестскому повету Полесского воеводства. В 1921 году поселение насчитывало 101 двор и 749 жителей. Троицкий костёл был возвращён католикам. С 1939 года в составе БССР.

География
Агрогородок расположен в 13 километрах к северо-востоку от центра Бреста неподалёку от границы с Каменецким районом. Местность принадлежит к бассейну Вислы, через село течёт небольшая река Градовка, приток Лесной. Через населённый пункт проходит автодорога Р83 (Брест — Каменец), её здесь пересекает местная дорога Большие Мотыкалы — Чернавчицы — Жабинка. Ближайшие ж/д станции в Больших Мотыкалах (линия Брест — Белосток) и в самом Бресте.

Чарна́ўчыцы (трансліт.: Čarnaŭčycy, руск.: Чернавчицы) — аграгарадок у Брэсцкім раёне Брэсцкай вобласці. Адміністрацыйны цэнтр Чарнаўчыцкага сельсавета. Размешчаны за 18 км на поўнач ад Брэста, 12 км ад чыгуначнай станцыі Матыкалы, на аўтадарозе Брэст — Камянец.

Locality projects

Brest Brest-Litovsk I
Khmelevo Chmielewo I
Chernavchitsy I
Tiuchenicze I
Vistychi I
Malaja Kurnica I
Vjalikaja Kurnica I

Чарнаўчыцы

Гісторыя

Паводле пісьмовых крыніц вядомы з 15 стагоддзя як сяло ў Берасцейскім павеце Троцкага, з 1520 года Падляшскага, з 1566 года Берасцейскага ваяводстваў ВКЛ. У 1477 годзе пан Няміра Ваўчкевіч прадаў Чарнаўчыцы Івашку Іллінічу, затым у валоданні Е. Іллініча, графа Мірскага і Чарнаўчыцкага, кн. Радзівіла. Пад 1567 годам у попісе войска ВКЛ пазначана як мястэчка ў Берасцейскім павеце. З 1568 года належалі Радзівілам да канца 19 ст.

У 1583 годзе пабудаваны па фундацыі М. Радзівіла Сіроткі касцёл Прасвятой Тройцы.

Пасля 3-га падзелу Рэчы Паспалітай (1795) у складзе Расійскай імперыі, у Слонімскай, з 1797 года — у Літоўскай, з 1801 года — у Гродзенскай губернях. У 1862 годзе адкрыта народнае вучылішча. У 1863 годзе гэта было беднае мястэчка, размешчанае за 14 вёрст ад Брэста на гандлёвым шляху ў Пружаны. У 1867 годзе касцёл Прасвятой Тройцы перададзены пад праваслаўную царкву (у 1918 годзе вернуты католікам). У 1876 годзе мястэчка з вуліцамі Брэсцкай, Камянецкай, Кобрынскай і інш. Маёнткам Чарнаўчыцы валодаў граф Грабоўскі. У 1886 годзе ў мястэчку 2 праваслаўныя царквы, яўрэйскі малітоўны дом, сінагога, гандлёвыя лаўкі, шавецкая майстэрня, 2 карчмы, на працягу года праводзіліся 3 кірмашы. У 1889 годзе дзейнічала народнае вучылішча (95 хлопчыкаў і 5 дзяўчынак). У 1892 годзе заснаваны хрустальны завод, на якім працавалі 250 рабочых і выраблялі хрустальны посуд. У 1897 годзе мястэчка ў Турнянскай воласці Брэсцкага павета, 2 царквы, народнае вучылішча, царкоўна-прыходская школа, прыёмны пакой, сінагога, хлебазапасны магазін, 13 крам, 3 карчмы, 2 разы ў год праводзіліся кірмашы.

У 1905 годзе ў мястэчку працаваў пакой сельскага ўрача, дзейнічала мяшчанская ўправа, размяшчаўся прызыўны ўчастак па воінскай павіннасці і ўчастак судова-міравой акругі. Паводле Рыжскага мірнага дагавора 1921 года ў складзе Польшчы, у Турнянскай гміне Брэсцкага павета Палескага ваяводства.

З 1939 года ў складзе БССР. У 1940 годзе адкрыта 7-гадовая школа. У Вялікую Айчынную вайну спалена 60 двароў, забіта 370 жыхароў, 10 вяскоўцаў загінулі на фронце, 7 — у партызанах.

Tscharnautschyzy

Locality projects

Brest Brest-Litovsk I
Khmelevo Chmielewo I
Chernavchitsy I
Tiuchenicze I
Vistychi I
Malaja Kurnica I
Vjalikaja Kurnica I

Tscharnautschyzy (weißrussisch Чарнаўчыцы; russisch Чернавчицы) ist ein Dorf im Rajon Brest in der Breszkaja Woblasz in Weißrussland. Tscharnautschyzy ist das Zentrum des Selsawets Tscharnautschyzy – einer Verwaltungseinheit mit 19 Ortschaften. Die Postleitzahl ist 225030. Der Ort liegt im nördlichen Teil des Rajons, 18 Kilometer vom Rajonszentrum Brest entfernt.

Im Dorf befindet sich das älteste Architekturdenkmal des Rajons – das im Jahre 1583 erbaute Kloster der Dreifaltigkeit.