Zhabinka (Belarusian: Жабінка, Russian: Жабинка; Yiddish: זשאבינקע‎ Zhabinke, Polish: Żabinka) is a city in the southwestern region of Brest, Belarus. It is the administrative center of the Zhabinka District. The population is 14,577.

Regional project Brest Region I Districts of Brest Region

The sixteen raions (districts) of the Brest Region are:

   Baranavichy District

   Brest District

   Byaroza District

   Drahichyn District

   Hantsavichy District

   Ivanava District

   Ivatsevichy District

   Kamenets District

   Kobryn District

   Luninets District

   Lyakhavichy District

   Malaryta District

   Pinsk District

   Pruzhany District

   Stolin District

   Zhabinka District

Locality projects Brest Brest-Litovsk I Khmelevo I Zhabinka I Demenichi I Chernavchitsy I Tiuchenicze I Vistychi I Malaja Kurnica I Vjalikaja Kurnica I

History

Zhabinka train station

Within the Grand Duchy of Lithuania, Zhabinka was a part of Brest Litovsk Voivodeship. In 1795, Zhabinka was acquired by the Russian Empire as a result of the Third Partition of Poland. The name of the place was first mentioned in Russian official papers in 1817.

In 1882, a railway station was built here on the railway line that connected Warsaw, Brest and Moscow. It gave a powerful impetus to the development of the place. Within 2 decades Zhabinka turned from a village into a town, attracting people of commerce, after the station boosted the economic development of the place.

From 1921 until 1939, Zhabinka was part of the Second Polish Republic. In September 1939, Zhabinka was occupied by the Red Army and, on 14 November 1939, incorporated into the Byelorussian SSR.

From 23 June 1941 until 21 July 1944, Zhabinka was occupied by Nazi Germany and administered as a part of the Generalbezirk Wolhynien-Podolien of Reichskommissariat Ukraine.

For 125 years, the town has been sprawling along the road from the railway station southwards to the highway Brest-Moscow, that is the major transcontinental traffic artery E30 today. After World War II a big sugar refinery was built north of the railway line. A big settlement appeared around it.

Today Kirov Street starts form the railway station, runs across the town center with a big square and a park, further on southwards to the highway.

Notable residents

In 2004, a Polish woman named Floria Budziszewska, who risked her life to save two Jewish children in Zhabinka, was posthumously awarded the Righteous Among Nations title.

Żabinka (biał. Жабінка) – miasto na Białorusi w obwodzie brzeskim, centrum administracyjne rejonu żabineckiego. Leży przy ujściu rzeki Żabinka do Muchawca. 13,1 tys. mieszkańców (2010).

Miasto znajduje się 30 km na północny wschód od Brześcia. Stanowi węzeł kolejowy (kierunki na Brześć, Berezę Kartuską i Kobryń). Drogi na Brześć, Kobryń i Kamieniec.

Regional project Brest Region I
Districts of Brest Region

The sixteen raions (districts) of the Brest Region are:

   Baranavichy District

   Brest District

   Byaroza District

   Drahichyn District

   Hantsavichy District

   Ivanava District

   Ivatsevichy District

   Kamenets District

   Kobryn District

   Luninets District

   Lyakhavichy District

   Malaryta District

   Pinsk District

   Pruzhany District

   Stolin District

   Zhabinka District

Locality projects Brest Brest-Litovsk I
Khmelevo I
Zhabinka I
Demenichi I
Chernavchitsy I
Tiuchenicze I
Vistychi I
Malaja Kurnica I
Vjalikaja Kurnica I

Nazwa, herb

Nazwa miasta pochodzi od żabiścieku pływającego – popularnej w okolicy rośliny wodnej, lub od niewielkiego dopływu Muchawca, rzeki Żabinka, po raz pierwszy wspomnianej w dokumentach z XVII wieku[2]. Herb przedstawia stylizowany wizerunek dwóch rzek: Żabinki i Muchawca w miejscu ich połączenia, oraz trzy kwiaty żabiścieku.

Historia

• Dworzec kolejowy w czasach II RP
• XVIII w.: w miejscu dzisiejszej Żabinki założono chutor folwarku Płoszcza
• 1816: własność Ganieckich
• poł. XIX w.: przeszła na własność Trombickich
• 1871: oficjalna data założenia miasta – pojawiła się Stacja Żabinka Kolei Moskiewsko-Brzeskiej[3]
• 1890: posiadała 30 domów, 6 sklepów, hotel, pocztę, 3 karczmy, cerkiew i synagogę
• 10 lutego 1919: po wycofaniu się Niemców zajęta przez polski oddział kawalerii pod dowództwem mjr Władysława Dąbrowskiego[4].
• 1921: w wyniku wojny polsko-bolszewickiej włączona do II Rzeczypospolitej; w gminie Zbirogi powiatu kobryńskiego województwa poleskiego
• 1928: centrum administracyjne gminy Żabinka
• wrzesień 1939: teren walk z Niemcami, następnie w wyniku napaści ZSRR na Polskę, włączona do Białoruskiej SRR
• 1959: w rejonie kamienieckim Białoruskiej SRR
• 1962—1966: w rejonie kobryńskim Białoruskiej SRR
• 1970: otrzymała status miasta
• 1991: w składzie niepodległej Białorusi
• 13 października 2007: w mieście odbyły się obwodowe „Dożynki-2007", impreza o dużym znaczeniu na Białorusi

Demografia

Liczba ludności:

• 1890 – 282[5]
• 1905 – 272[3]
• 1931 – m.in. 445 Żydów[6]
• 1959 – 2900
• 1989 – 11 000[2]
• 1991 – 11 900[7]
• 2006 – 12 800
• 2008 – 13 000
• 2010 – 13 100

Zabudowa

Przykład drewnianej zabudowy przy dawnej ul. Kościuszki

Najstarszą ulicą Żabinki jest ul. Tadeusza Kościuszki (obecnie ul. Lenina), zabudowana w większości drewnianymi domami i sklepami.

Nowoczesne miasto rozwija się na południowy wschód, wzdłuż linii kolejowej, która dzieli miasto na dwie części: południową – mieszkalną i północną – przemysłową. W części północno-zachodniej za koleją znajduje się „miasteczko” cukrowni. Zbudowane są tam 3-5-piętrowe domy mieszkalne, szkoła, przedszkole, sklepy, ośrodek obsługi mieszkańców i inne. Urbanistyczną strukturę miasta wyznaczają ulice: Kirowa, Woli, Szaszejnaja, Pijanierskaja, Kamsamolskaja, które tworzą wraz z innymi ulicami kwartały miejskie. Budynki instytucji administracyjnych, społecznych, kulturalnych i oświatowych koncentrują się na ul. Kirowa – głównej ulicy miasta i znajdującym się w jej ciągu głównym placu. Znajdują się tam: Rejonowy Komitet Wykonawczy, dom kultury, kino, węzeł łączności, kombinat edukacyjno-produkcyjny, przychodnia, poliklinika, dom towarowy, ośrodek obsługi mieszkańców, restauracja, itd. Do głównego placu przylega park.

Główna część zabudowy znajduje się na ulicach Kirowa i Woli. Zbudowane są tam 3-5-piętrowe domy mieszkalne. Do ul. Kirowa w południowej części przylega nowa dzielnica nowoczesnych, uporządkowanych budynków mieszkalnych. Znajdują się tam także sklepy, przedszkole i in. Według planu generalnego, opracowanego w 1978 przez Białoruski Naukowo-Badawczy i Projektowy Instytut Budownictwa Miejskiego, przewidziany jest rozwój miasta na wschód wzdłuż prawego brzegu rzeki Muchawiec; w centralnej części miasta wznoszenie wielopiętrowych domów mieszkalnych, w części zachodniej – indywidualne budownictwo mieszkalne (w tym domy jednorodzinne).
Zabytki
Cerkiew Opieki Matki Bożej

W Żabince znajduje się cerkiew Opieki Matki Boskiej z 1885, a także stacja kolejowa z lat 20. XX w. Istniejący w przeszłości kościół katolicki został zniszczony. W 1999 zbudowano nowy kościół parafialny św. Józefa[8]. Ponadto w pobliżu cmentarza znajduje się zbiorowa mogiła 9 żołnierzy Armii Krajowej z oddziału „Watra I” I Okręgu Poleskiego AK, poległych 27 października 1943 roku w walce z Niemcami pod niedalekimi Siechnowiczami Małymi. Spoczywają w niej m.in. por. Stanisław Murawski ps. „Stanisław” i szef oddziału st. sierż. Józef Kazimierczak ps. „Bzura”. W 1993 roku na mogile umieszczono tablicę pamiątkową z napisami po polsku i po białorusku. Została ona ufundowana przez Radę Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa oraz polskie środowiska kombatanckie.

В дополнение к этому географическому проекту, пожалуйста, зарегистрируйтесь также на главной странице Беларусь

Проект Белоруссия
Области
Брестская |
Витебская |
Гомельская |
Гродненская |
Минская |
Могилёвская |
и город Минск не входящий ни в одну область.

Жа́бинка (белор. Жабінка) — город в Белоруссии, на западе Брестской области. Административный центр Жабинковского района. Железнодорожная станция на линии Брест — Барановичи. Расположен на реке Мухавец при впадении в неё реки Жабинка, по которой город получил название. На 1 января 2020 года население города составило 14 тысяч человек[2]. Официально основан в 1871 году. Первые письменные упоминания относятся к 1816 году.

Regional project Brest Region I
Districts of Brest Region

The sixteen raions (districts) of the Brest Region are:

   Baranavichy District

   Brest District

   Byaroza District

   Drahichyn District

   Hantsavichy District

   Ivanava District

   Ivatsevichy District

   Kamenets District

   Kobryn District

   Luninets District

   Lyakhavichy District

   Malaryta District

   Pinsk District

   Pruzhany District

   Stolin District

   Zhabinka District

Locality projects Brest Brest-Litovsk I
Khmelevo I
Zhabinka I
Demenichi I
Chernavchitsy I
Tiuchenicze I
Vistychi I
Malaja Kurnica I
Vjalikaja Kurnica I

Достопримечательности

• Покровская церковь (деревянная, 1885)
• Костёл св. Иосифа (1998)
• Протестантский храм (после 1990)
• Братская могила советских воинов и партизан, погибших в годы Великой Отечественной войны, у подножия которой зажжён Вечный огонь.
• В 2007 году по инициативе местных коммунистов в городе заново установлен бюст В. И. Ленину
• Строится каменная православная церковь в честь святителя Кирилла Туровского.
• Мемориал жертвам еврейского гетто, убитым нацистами во время оккупации 1941—1942 гг.

Среди убитых в Жабинке евреев была Малка Шлиомовна Высоцкая (в замужестве Дуксина) — сестра деда по отцу Владимира Высоцкого.

Основание города

Официальным годом основания города считается 1871 год, когда появился железнодорожный остановочный пункт № 80 «Жабинка». Тем не менее первые письменные упоминания о поселении с названием Жабинка относятся к 1816 году, когда оно принадлежало панам Гонецким. В середине XIX века маёнток Жабинка стал владением рода Трембицких. И хотя помещик Адольф Трембицкий не позволил властям проводить железную дорогу по своим владениям — пришлось отнести её немного в сторону — тем не менее, рельсы связали маленькое, в несколько десятков дворов, поселение Жабинки с внешним миром.

Появление станции дало толчок к развитию Жабинки.
Застройка и развитие

В 1890 году Жабинка имела 30 дворов, 282 жителя, 6 лавок, гостиницу, почту, 3 корчмы, церковь, синагогу. В начале XX века здесь созданы первые промышленные предприятия — суконная мастерская и лесопильня.

Для обеспечения экономических и военных нужд в 1905 году было проложено шоссе Каменец-Федьковичи через Жабинку. Во время Первой мировой войны Жабинка в 1915—1918 годах оккупирована кайзеровскими войсками. В феврале 1919 года занята войсками Польши. В ходе советско-польской войны в июле—августе 1920 года местечко кратковременно находилось под контролем красных, был создан ревком, установлена советская власть. По Рижскому мирному договору 1921 года Жабинка отошла к Польше и при этом стала входить в Кобринский повет Полесского воеводства. С 1939 года вошла в состав БССР. 15 января 1940 года Жабинка стала центром Жабинковского района Брестской области.

С 23 июня 1941 года до 21 июля 1944 года оккупирована немецко-фашистскими захватчиками. На территории района действовали Брестско-Жабинковский подпольный межрайком КП(б)Б [%D0%B4%D0%BE создания межрайкома, который действовал с 20 июня до 21 июля 1944 года, борьбу населения против оккупантов возглавлял Брестский подпольный обком КП(б)Б, Жабинковский подпольный райком ЛКСМБ (1.11.1943—21.7.1944), партизанская бригада имени И. В. Сталина. В Жабинке и районе немецко-фашистские оккупанты уничтожили 1764 человека. Жабинка освобождена 21 июля 1944 года войсками 20-й стрелковой дивизии 28-й армии 1-го Белорусского фронта в ходе Люблинско-Брестской операции 1944 года.

В 1948 году была создана организация «Заготзерно», а в 1957 году — введён в эксплуатацию малогабаритный универсальный комбикормовый завод (МУКЗ-35), который обеспечивал комбикормами хозяйства района. Сегодня это крупнейший производитель высококачественных комбикормов и белково-витаминных добавок для всех видов сельскохозяйственных животных, птицы, прудовых рыб.

С 16 апреля 1952 года Жабинка — городской посёлок. В 1959—1962 годах в Каменецком районе, в 1962—1965 годах в Кобринском районе, в 1965—1966 годах — в Брестском районе[4]. 23 декабря 1970 г. получила статус города. С 2014 года является городом-спутником Бреста[5].

В 1959 году насчитывалось 2,9 тыс. жителей. В 1989 году — 11 тыс. жителей. В 2014 насчитывалось уже около 13 тыс. человек.

22 сентября 2017 года на основании решения Брестского областного Совета депутатов в черту города вошли четыре близлежащие деревни: Стеброво, Курпичи, Здитово и Щеглики. Территория города увеличилась на 288 га[6].

Жа́бінка (афіц. транс.: Žabinka) — горад у Брэсцкай вобласці Беларусі, адміністрацыйны цэнтр Жабінкаўскага раёна, пры ўпадзенні р. Жабінка[3] ў р. Мухавец. За 30 км на паўночны ўсход ад Брэста. Чыгуначны вузел (напрамкі на Брэст, Бярозу і Кобрын). Аўтадарогі на Брэст, Кобрын, Каменец. Насельніцтва 13 299 чал. (2017).

Regional project Brest Region I
Districts of Brest Region

The sixteen raions (districts) of the Brest Region are:

   Baranavichy District

   Brest District

   Byaroza District

   Drahichyn District

   Hantsavichy District

   Ivanava District

   Ivatsevichy District

   Kamenets District

   Kobryn District

   Luninets District

   Lyakhavichy District

   Malaryta District

   Pinsk District

   Pruzhany District

   Stolin District

   Zhabinka District

Locality projects Brest Brest-Litovsk I
Khmelevo I
Zhabinka I
Demenichi I
Chernavchitsy I
Tiuchenicze I
Vistychi I
Malaja Kurnica I
Vjalikaja Kurnica I

Гісторыя

«Абразанне Гасподняе» з Пакроўскай царквы. 1-ая палова 17 ст. МСБК НАН

На працягу 16—20 ст. на тэрыторыі сучаснага горада існавалі паселішчы Абрамавічы, Галінова, Купіна, Малая Жабінка, Мышчыцы Пакроўскія. Жабінка заснаваная ў кан. 18 ст. і з’яўлялася мызай (хутарам) фальварка Плошча. У 1816 г. належала Галецкім, складалася з 3 двароў, дзе жылі 10 сялян. У 1830-я — 1939 Жабінкай валодалі Трэмбіцкія.

З 1871 Жабінка — станцыя Маскоўска-Брэсцкай чыгункі. Першыя жыхары — сяляне навакольных вёсак. Пасля будаўніцтва Жабінка-Пінскай веткі Палескіх чыгунак Жабінка чыгуначны вузел. У 1892 — 30 двароў, 282 жыхары, 6 крамаў, гасцініца, пошта, 3 карчмы, 2 саматужныя майстэрні, царква ў суседніх Мышчыцах (з 1885). У 1902 уключана ў межы яўрэйскай аселасці, паколькі звыш 40 % жыхароў Жабінкі паводле веравызнання з’яўляліся іудзеямі. У 1897 — 45 дамоў, насельніцтва ўзрасло да 332 чалавек. У 1901 пабудаваны нафтавы склад для продажу газы, у 1902 — паравы млын, а ў хуткасці — сукнавальня і лесапільня. У 1888—1905 была пракладзена шаша Федзькавічы—Жабінка—Камянец. З 1907 пачало дзейнічаць Жабінкаўскае пазыкова-ашчаднае таварыства, якое ўтварылі 47 найбольш заможных жыхароў Жабінкаўшчыны. Кожнае 15 чысло месяца (згодна дазволу гродзенскага губернатара ад 9.10.1908 г.) у пасёлку адбываліся кірмашы. Існавала народнае вучылішча.

У часы Першай сусветнай вайны Жабінка была акупавана нямецкімі войскамі (1915—1918), паселішча згарэла, многія жыхары перасяліліся ў іншыя месцы. З 1919 ў складзе Польшчы ў Брэсцкай акрузе. Паводле Рыжскага мірнага дагавора Жабінка адышла да Польшчы, з 4.2.1921 далучана да Збірожскай гміны Кобрынскага павета Палескага ваяводства. 23.3.1928 утварылася асобная Жабінкаўская гміна. Быў адкрыты касцёл. У 1933 пад кіраўніцтвам групы КПЗБ адбылася забастоўка рабочых лесапільнага завода. Жабінка стала мястэчкам, у якім жылі 368 чалавек (у сучасных межах горада, гэтая лічба склала 801 чал.), існавала 7-гадовая школа, пошта 5-й катэгорыі (1935).

У верасні 1939 увайшла ў склад БССР. З 15.1.1940 вёска Жабінка — цэнтр Жабінкаўскага раёна і сельсавета (с/с праіснаваў да 1952 і адноўлены ў 1998). У час Вялікай Айчыннай вайны, з 23.6.1941 па 21.7.1944 г. акупавана нямецкімі захопнікамі. Дзейнічалі падпольныя міжрайком КП(б)Б Брэсцкага і Жабінкаўскага раёнаў, райком камсамола. У ліпені—жніўні 1943-га актывізавалася партызанская дзейнасць на чыгунцы, участак, блізкі да станцыі Жабінка ўзрываўся 10 разоў. У 1941—1945 загінула 249 жыхароў Жабінкі. З 16.4.1952 — пасёлак гарадскога тыпу. У жніўні 1959 г. Жабінкаўскі раён скасаваны. З 1959 Жабінка ў Камянецкім, у 1962—1966 у Кобрынскім раёнах. З 30.7.1966 Жабінкаўскі раён адноўлены, ён налічваў (у 1969) 24,2 тыс. жыхароў (у т.л. 6,7 тыс. жылі ў пасёлку). Пасля пабудовы Жабінкаўскага цукровага завода (1963) Жабінка пачала хутка разрастацца, у яе межы сталі далучацца суседнія вёскі, што дазволіла рэзка павялічыць колькасць насельніцтва і атрымаць 23.12.1970 статус горада.

У 2017 годзе до горада былі далучаны суседнія вёскі Здзітава, Курпічы, Сцяброва, Шчэглікі[4].

Насельніцтва

• XIX стагоддзе: 1816 — 10 чал.; 1892 — 282 чал.; 1897 — 332 чал.; 1935 — 368 чал.
• XX стагоддзе: 1959 — 2,9 тыс. чал.; 1969 — 6,7 тыс. чал.; 1989 — 11,5 тыс. чал. (перапіс); 1998 — 12,5 тыс. чал.
• XXI стагоддзе: 2006

— 12,8 тыс. чал.; 2008 — 13,0 тыс. чал.; 2016 — 13 357 чал.[5]; 2017 — 13 299 чал