De naam "van Polanen Petel" werd geboren in 1847.
Rogier Gerard van Polanen kreeg drie dochters. Slechts één dochter bereikte de huwbare leeftijd, Sara Johanna. Zij trouwde in eerste instantie met de Fransman Etienne Perot. Hij stierf echter toen het paar nog geen jaar getrouwd was. Sara Johanna hertrouwde. En ook dit keer met een Fransman: Louis Jean Auguste Petel de Vaugarny. Deze Fransman was bij Napoleon in dienst als kaper (te vergelijken met Piet Hein, wiens daden groot benne). Hij kwam uiteindelijk in het voormalige Nederlands Indië terecht en had daar (Penoembing) een plantage. Louis en Sara kregen in totaal 12 kinderen. Zes zonen en zes dochters. De zonen kregen bij gouvernementsbesluit toestemming de naam "van Polanen Petel" te dragen: Resolutie: Gelet op de Resolutie van 25 September 1836 No 83 bij artikel 1. van welke, op het daartoe door L. PETEL de VAUGARNY en S.J. van POLANEN, echtelieden wonende te Batavia, gedaan verzoek is toegestaan, dat "hunne zes zonen- voor hun geslachtsnaam PETEL- die van "van POLANEN"- te voegen en zich alzo te noemen en te schrijven "van POLANEN PETEL"- (zie Besluit No 13 ddo 7-9-1847).