Sommaire

• capitaine: Pierre de Neslé
• armateur: la Companie des Cent-Associés
• départ de Dieppe en avril
• arrive le 4 juin 1634 à Québec
• retour vers la France, part le 12 août

Passagers

43 immigrants sont embarqués dont 35 sont de Perche.

• Robert Giffard
• Marie Renouard, femme de Robert
• Marie Giffard, enfant de Robert
• Charles Giffard, enfant de Robert
• Marie-Françoise Giffard, enfant de Robert, qui naquit huit jours après l'arrivée au Québec
• Marin Boucher
• Perrine Mallet, femme de Marin
• François Boucher, enfant de Marin
• Jean-Galleran Boucher, enfant de Marin
• Louis-Marin Boucher, enfant de Marin
• Gaspard Boucher
• Nicole Lemaire, femme de Gaspard
• Madeleine Boucher, enfant de Gaspard
• Pierre Boucher, enfant de Gaspard
• Nicolas Boucher, enfant de Gaspard
• Marie Boucher, enfant de Gaspard
• Marguerite Boucher, enfant de Gaspard
• Zacharie Cloutier
• Xainte Dupont, femme de Zacharie
• Zacharie Cloutier, enfant de Zacharie
• Jean Cloutier, enfant de Zacharie
• Charles Cloutier, enfant de Zacharie
• Louise Cloutier, enfant de Zacharie
• Anne Cloutier, enfant de Zacharie
• Jean Guyon
• Mathurine Robin, femme de Jean
• Jean Guyon, enfant de Jean
• Simon Guyon, enfant de Jean
• Marie Guyon, enfant de Jean
• Claude Guyon, enfant de Jean
• Denis Guyon, enfant de Jean
• Michel Guyon, enfant de Jean
• famille Pinguet (coming soon...Henri Pinguet, source

Sources

• Navires venus en Nouvelle-France 1633-34
• Jean Guyon, Histoire

Textes à vérifier

Jean Costé

Source : Our Côté Genealogy, Tom Thiévin, c2007

Jean Cote presumably came from Mortagne, Perche, France. He was recruited by Robert Giffard (the first lord of Beauport) in 1634 with the fleet "Le St-Jean" of Duplessis-Bouchart and Capt. Pierre de Nesle.

He arrived in Québec after a voyage of approximately two months of around 75 persons; among them Robert Giffard - medicine man, architect Pierre Clust, surgeon Simon Baron, master Jean Coste, Robert LeCorq, Jean Bourdon and Marin Boucher and his family. Payment of voyage to be paid at Québec in beaver skins was 9 "livres pesant" or French pound, 50 "livres pesant" to return to France, and 30 "livres pesant" to return to Canada.

Henri Pinguet

Source : Répertoire des engagés et gens de métier des origines à 1699

... engagé Tourouvre par Robert GIFFARD; embarqué dans le « navire de Pierre de NESLE »; arrivé 04-06-1634 (selon DGFQ 31-05) Québec avec sa femme et leurs 3 enfants : Françoise, Noël et Pierre...

{Note : D'autres sources indique que Henri Pinguet ne pouvait pas être présent sur ce voyage (voir les notes sur le profile de Henri Pinguet)}